Nunca Confie Em Uma Raposa- Tradução

Capítulo 1:O começo do inferno

Pov Stiles

Eu nunca pensei que iria para o lado negro. Infelizmente, não posso dizer isso. Eu sempre pensei, como seria, se eu estivesse do lado deles. E se eu conseguisse o poder? Bem, ninguém pensaria que eu sou fraco. Talvez isso seja o que mais me deixou com raiva.

"Não, Stiles, você não pode ir conosco, porque você é humano." "Não, Stiles, não vamos levar você conosco. Você não pode se proteger." "Desculpe Stiles, mas você pode se machucar lá, será melhor se você ficar aqui."

Eu odiei tanto. Toda vez que eles diziam algo assim para mim. Eles nunca me aceitaram como um deles. Eles nunca realmente me aceitaram como um do bando. Eles sempre pensaram que eu era apenas fraco, patético e sarcástico Stiles. Nada mais. Apenas humano. Às vezes, pensei, como seria, se eu apenas... fosse para os vilões. Quando Peter me ofereceu a mordida... eu queria. Eu queria o poder. Mas então, naquela época, eu não encarava assim. Achei que seria legal, mas é melhor eu ficar. Quão burro eu era?

E então... com Nogitsune... não posso dizer, não gostei do poder. Eu amei. Eu adorava como todos me temiam. Pela primeira vez, eu não era o fraco. Eu não era patético para eles. Eu tinha um poder. Mas não - estes não são meus pensamentos. Eu gostei, porque eu senti o que ele sentiu.

Sim. gostei do poder. Mas eu odiava o que ele me fez fazer. Eu odiava ter que machucar meus amigos, família. Eu o odiava com tanta paixão.

Mas eu notei claramente que logo depois que Nogitsune foi morto, eles começaram a me ignorar novamente. Sim. Eles fizeram. Todos eles. E a maioria deles...

Scott. Meu melhor amigo me ignorou mais. Ele sempre me disse, que eu sou paranóica, porque eu não confiava em algumas pessoas – como Matt ou Theo. Ele disse, eu deveria dar-lhes uma chance. Não importava, que eu estava sempre certo. Não. Para eles? Eu sempre fui apenas 'muito paranóico'. Sim. Muito obrigado.

Mas... eu sempre disse a mim mesma que eu era apenas paranóica. Que eu levo isso muito a sério. Eles só se importavam comigo. Eu disse a mim mesma que sou paranóica e que eles não me ignoram. Estou apenas fazendo uma 'montanha de um montículo'. Eu disse a mim mesmo, é apenas uma fase. E eu tentei ignorá-lo.

Mas às vezes eu não conseguia. Às vezes, eu simplesmente não conseguia ignorar esse tipo de coisa.

Como agora mesmo.

***

Eu estava sentado no meu jipe ​​indo para a clínica veterinária. Scott queria falar comigo sobre algo, então fui lá assim que pude. Infelizmente, meu Jeep saiu, então tive que consertá-lo. Então... agora eu estava um pouco atrasado. É... Jesus. E o que? Ele vai esperar, tenho certeza.

Quando fui para a clínica, vi Scott já lá, parado na chuva. Estava chovendo muito, na verdade.

Saí do carro e comecei a me desculpar. "Ei, desculpe, eu tive problemas para ligar um jipe. Também não consegui entrar em contato com Malia ou Lydia. Não sei porque..."

Então notei a expressão de Scott. Ele ficou quieto, como se o que ele quisesse me dizer fosse algo ruim e ele tivesse medo de falar.

"Scott?" Eu o chamei, confusa. Ele tirou uma chave inglesa. Minha chave... oh merda.

"Onde você conseguiu isso?" Eu perguntei a ele. Scott finalmente disse algo. "Isso é seu?"

Eu não respondi apenas peguei a chave dele. — Por que você não me contou? Ele perguntou com tristeza.

"Eu estava indo."

"Não, por que você não me contou quando aconteceu?" Ele demandou.

"Eu não podia." Eu sussurrei.