The Darkness Was Comfortable for Me

Bab 85: Kincir Angin dan Menyentuh Dunia yang Penuh Warna

"Kota ini memiliki 4 tempat dimana terdapat gereja Great Spirit. Itu adalah gedung yang cukup tinggi, jadi kupikir kamu tidak akan mendekati mereka selama kamu berhati-hati, tapi tolong hati-hati, Hikaru." (Rifreya)

"Ya. Fakta bahwa toko mie goreng sudah buka sebelumnya berarti tidak apa-apa selama saya berada sekitar 100 meter." (Hikaru)

"Benar. Saya mencoba bertanya secara tidak mencolok sebelumnya pada hari istirahat kepada seorang Priest-sama, dan sepertinya jarak yang dapat ditemukan oleh Roh Agung-sama dengan Orang yang Dicintai adalah sekitar 100 meter. Namun, akan lebih baik untuk mengambil jarak dari gereja dengan sedikit ruang untuk bernafas." (Rifreya)

"Saya akan berhati-hati." (Hikaru)

Itu sangat alami sehingga saya akan melewatkannya begitu saja, tetapi Rifreya menggunakan 'meter' yang merupakan kata dari Bumi. Terjemahan otomatis bekerja di sini, jadi mungkin secara alami mengubahnya ke ukuran tempat, tetapi di telingaku, suaranya terdengar dalam bahasa Jepang, jadi itu benar-benar misterius.

Atau lebih tepatnya, saya membayangkan dia berbicara dalam bahasa Jepang. Dia jelas tidak benar-benar berbicara bahasa Jepang, dan tidak mungkin dia tahu apa itu meter.

Saya agak takut tentang apa yang akan terjadi jika terjemahan ini tiba-tiba menghilang.

Apakah ada orang yang memulai tanpa terjemahan otomatis?

"Omong-omong, apakah Roh Agung kuat dalam pertempuran? Seperti, apakah ada catatan tentang manusia yang telah menaklukkannya? Ada kemungkinan aku dikejar lagi secara kebetulan, jadi akan jauh lebih mudah bagiku jika aku tahu apakah aku bisa melarikan diri dari mereka dengan Darkness Fog atau tidak." (Hikaru)

"Eh? Eeeh, Hikaru, kamu benar-benar bodoh... Roh-sama Agung begitu kuat sehingga mereka bisa mengalahkan Raja Iblis tanpa satu goresan, tahu...? Juga, saya tidak berpikir ada contoh masa lalu manusia yang mengalahkan Roh-sama Agung. Atau lebih tepatnya, mereka bahkan tidak akan memikirkannya, kau tahu? Biasanya... Kamu secara tak terduga agresif, Hikaru." (Rifreya)

"Agresif, katamu... aku hanya ingin memastikan. Lagipula aku tidak ingin dimakan." (Hikaru)

"Alasan mengapa tidak ada catatan mengalahkan Roh Agung-sama adalah karena mereka adalah sekutu kita manusia. Roh-sama Agung itu baik dan lembut, tahu... Hanya saja mereka memiliki keterikatan terhadap Orang-Orang Tercinta..." (Rifreya)

"Itulah masalahnya ..." (Hikaru)

Avatar Kegelapan yang kutemui di hutan pastilah Roh Kegelapan Agung. Dan Roh Gelap Hebat itu mengalahkan Orangutan Api dalam sekejap. Nah, monyet raksasa itu sedang tidur saat itu, jadi bisa dibilang itu serangan mendadak, tapi meski begitu, itu bukan lawan biasa.

Bahwa dia mengatakan tidak ada catatan kekalahan berarti mereka bisa dikalahkan?

Apapun masalahnya, setidaknya aku harus berhati-hati terhadap Roh Agung.

"Hikaru, apakah kamu sudah pergi ke wilayah penguasa Great Wind Spirit-sama?" (Rifreya)

"Apakah itu sisi timur? belum. Itu penuh dengan ladang kultivasi, kan? " (Hikaru)

"Ya, dan juga kincir angin. Pernahkah kamu melihat kincir angin sebelumnya, Hikaru?" (Rifreya)

"Aku belum ..." (Hikaru)

saya sebenarnya punya.

Ada kincir angin putih raksasa di kampung halaman saya di Bumi untuk pembangkit energi.

Tapi kincir angin di dunia ini mungkin tidak seperti itu.

"Kalau begitu, ayo kita lihat mereka sebentar! Pemandangan di sana bagus dan saya menyukainya." (Rifreya)