Trans | MiShu - Everything you wanted

Chương 10 - Miyeon rối bời, nhưng lại tìm thấy cho mình một người bạn

Rạng sáng ngày Thứ hai, Miyeon cuối cùng cũng quay trở về nhà của mình.

Cũng đồng nghĩa với việc cuối tuần vừa qua chị không hoàn thành được bất cứ công việc nào cả.

Chị dành cả mấy tiếng sau đó uể oải chấm bài và soạn giáo án trước khi đến giờ vào học. Thậm chí còn không được chợp mắt dù chỉ một chút.

Và trường học thì chẳng khác gì địa ngục trần gian. 

Chị phải tư vấn cho một học sinh có cha mẹ đang trong giai đoạn đệ đơn ly dị, sau đó phải kỷ luật ba học sinh vì bắt nạt bạn cùng lớp. Chưa kể đến một cô bé vừa được 'bà dì' ghé thăm lần đầu, tự việc đó thôi cũng đã là một chuyến tàu lượn siêu tốc kinh hoàng rồi.

Và giờ trưa!

Khoảng thời gian duy nhất trong ngày đúng ra phải là lúc thư giãn, khoảng thời gian hiếm hoi để nghỉ ngơi... Chị bước vào phòng giáo viên chỉ để nhìn thấy một bàn đầy ắp hoa. Hôm nay không phải lễ tình nhân, hay sinh nhật chị, hay Giáng sinh, hay bất cứ dịp lễ nào khác. Cũng không có thiệp hay ghi chú. Những giáo viên khác đều nghĩ việc này vô cùng ngọt ngào- họ ghen tị với mối tình của chị, bởi vì đây hẳn là từ bạn gái của chị mà, đúng không? Cô gái dễ thương lâu lâu sẽ đến đón chị với nụ cười tươi rói và những lời nói đường mật trên đầu môi. Đây phải là từ em, đúng không?

Và họ hoàn toàn đúng. Đống hoa này là của Shuhua.

Nhưng thay vì vui sướng, những bông hoa chỉ khiến Miyeon thêm đau khổ.

Chị đành ăn trưa trong phòng học.

Và ngay giây phút đặt chân về nhà chiều hôm đó, chị ngã xuống ghế sofa và chìm vào giấc ngủ dài 3 tiếng ngon nhất cuộc đời.

Soyeon là người đánh thức chị vào tầm 6 giờ tối. Cô lo lắng nhìn chị, nhưng không hỏi thêm gì. Rõ ràng là Miyeon không hề ổn. Thay vào đó, Soyeon giơ lên túi xách nylon trong tay và hỏi, "Ăn đồ Trung Quốc không?"

--

Sau món ăn có chút dầu mỡ và quay lại với giấc ngủ để thả lỏng xương cốt, Miyeon cảm thấy sảng khoái hơn hẳn. Như một con người mới vậy.

Thế nên, không cần đến lượt Soyeon hỏi, chị đã kể hết cho cô nghe tất cả.

Từ buổi hẹn hò đầu tiên, đến trận cãi vã đầu tiên, cho tới mớ lộn xộn của Minnie và Soojin. Tất cả. Ngay khi dứt lời, chị cảm thấy cả người nhẹ bẫng.

Có lẽ đây mới chính là những gì chị cần trong những ngày qua – một cơ hội để trút bỏ nỗi lòng. Shuhua thì có Soojin, nhưng... Ừm, hiện giờ chị không muốn nghĩ đến chuyện đó. Nhưng Miyeon thì đã giữ mọi chuyện trong lòng và dần dà, nó ăn mòn chị từ trong ra ngoài. Khiến chị mệt mỏi không khác gì đổ bệnh. Chị tự hỏi liệu Soyeon có thấy mọi chuyện rất điên rồ như cái cách chị nghĩ không.

"Tại sao chị vẫn còn ở bên em ấy?" Là những lời đầu tiên Soyeon nói sau vài phút trầm mặc. "Em không cần phải nói chị chia tay với em ấy- rõ ràng đó là điều chị phải làm. Nhưng chị lại chọn không làm." Soyeon liếc nhìn chị, mày nhíu chặt. "Tại sao?"