Harry Styles Imagines // libro uno (Italian Translation)

06 - Perdere il controllo (au)

PERDERE IL CONTROLLO

"Sai cosa? Me ne vado!" Gli urlo e cammino verso le scale, ma Harry mi afferra il braccio e mi fa girare verso di lui.

"Non te ne andrai" ordina a denti stretti.

"Lo farò! Non sei mio padre! Non puoi dirmi cosa fare o non fare!"

"Cazzo, smettila di essere così difficile!"

"Smettila di essere sempre ubriaco!" Gli urlo e tiro il braccio via da lui, ma Harry si rifiuta di lasciarlo andare. Il corpo di Harry si trema mentre cerca di controllare la rabbia. Anche io sto cercando di controllarmi, ma sembro riuscirci meglio di lui.

"Cosa vorresti fare, huh? Rinchiudermi in una stanza?" Sbuffo e tiro il braccio ma è impossibile uscire dalla sua presa stretta, "Perchè sei anche arrabbiato con me? Non pui accettare la verità ovvero che sei un alcolizzato?" Dico duramente.

"Non sono un fottuto alcolizzato!" Ringhia Harry e alza ancora la mano contro me. Sussulto mentre inciampo qualche passo indietro fino a quando con la schiena colpisco il muro. Sono intrappolata tra Harry e il muro e non so dove scappare.

Improvvisamente la sua mano colpisce la mia guancia. Il dolore corre attraverso il mio corpo mentre urlo. Gli occhi di Harry si allargarono appena realizza ciò che mi ha fatto.

Premo la mano sulla mia guancia e i miei occhi si riempiono di lacrime. Harry si muove in avanti e raggiunge il mio braccio, ma mi premo ancora di più contro il muro, deve capire che non voglio stare vicino a lui.

"Non toccarmi" Sospiro incapace di dare alla mia voce un tono duro.

"Mi-mi dispiace. Io...Io non volevo...," Harry balbetta incapace di creare una frase, "Io...Io ho perso il controllo. Per favore piccola non..."

"Non chiamarmi così. Non dopo quello che hai fatto"

Vedo quanto è confuso, come cerca di capire perchè lo ha fatto. Potrei dare la colpa all'alcol che c'è in lui, ma mi ha dato uno schiaffo. Non ci sono scuse per uno schiaffo dato alla sua ragazza. Combatto ancora per le lacrime e mi giro per lasciare la stanza. Entro nella nostra stanza da letto, prendo una borsa e ci metto alcuni vestiti. Sento i passi di Harry mentre si avvicina alla camera. Non mi preoccupo di guardarlo.

"Per favore non mi lasciare," Harry prega e mette la sua mano sulla mia spalla. Sussulto e mi allontano un po' da lui.

"Non avere paura di me. Non voglio farti male."

"L'ho hai già fatto" Dico e guardo i suoi chiari occhi verdi in cui puoi perderti facilmente. I suoi occhi sono pieni di lacrime. Non posso restare. Non dopo che lui mi ha schiaffeggiata, non posso permettere che accada ancora. So che lui odia se stesso, ma io lo odio per lo schiaffo che mi ha appena dato. Lo odio per avermi fatto innamorare di lui.

Il mio amore per lui è così profondo. A volte mi sento come se mi trascinasse al centro dell'oceano e mi lasciasse lì ad affogare. Ma allo stesso momento Harry è il mio salvagente. L'unico che mi può salvare dall'annegare in tutto l'amore che ho per lui.

Chiudo la borsa e lo sorpasso.

Sento le sue dita toccarmi il braccio ma non lo afferra. Mi lascia andare.

"Tornerai?" Rimango sulla porta e chiudo gli occhi. La sua voce è tranquilla. Suona così spezzato, come un bambino piccolo. Quando mi giro per guardarlo, lo vedo piangere. Harry sta piangendo e a questa vista il mio cuore si spezza in due. Da una parte voglio correre verso di lui e abbracciarlo e dirgli che non lo lascerò. Ma sono arrabbiata. Sono così arrabbiata con lui per avermi fatto male anche se mi aveva detto che non l'avrebbe mai fatto

"Non lo so" Certo che sarei tornata.

Come potrei vivere con mezzo cuore?

"Per favore non lasciarmi" Harry implora e mi corre incontro "Puoi odiarmi quanto vuoi. Puoi urlarmi quanto vuoi. Mi puoi colpire quanto vuoi, ma per favore non lasciarmi. Io solo-"

"Hai perso il controllo. Lo so, ma questa non è una scusa per quello che hai fatto"

"Lo so che non lo è, ma per favore dammi un alta occasione. Non accadrà ancora. Ti amo così tanto! Permettimi di fare l'impossibile per te. Non mi importa cosa ho fatto, farò tutto se ciò che vorrai, ma resta con me."

"Perchè mi hai tirato uno schiaffo? Sto cercando di giustificare il tuo errore. Sto cercando di trovare una ragione comprensibile, ma non c'è."

"Eri così difficile e non volevi ascoltarmi e in aggiunto mi hai chiamato un fottuto-alcolizzato. Mi ha fatto impazzire". Harry mi sta incolpando. Lui incolpa tutto a me. Che dire di lui che è ubriaco? Non l'avrei chiamato alcolizzato se non fosse stato ubriaco, ancora.

"Ti odio così tanto" sospiro e lo fisso negli occhi. Harry deglutisce. Dev'essere difficile sentire queste parole, ma sento ancora la sua mano sulla mia guancia. "Ti odio così tanto che voglio lasciarti e non tornare mai più, ma allo stesso tempo ti amo così tanto che voglio rimanere e baciarti" Lo vedo sorridere leggermente. Vorrei che il suo sorriso diventasse grandissimo così che io possa vedere le fossette. Faccio alcuni passi verso di lui. Harry guarda ogni mio movimento. I suoi occhi sono lucidi e rossi a causa per il pianto e l'alcool.

Forse sto facendo la cosa sbagliata ma il mio cuore dice che è quella giusta.

Forse è meglio ascoltare la mia testa, ma si dice che si è irragionevoli quando si è innamorato, no?

La mia borsa cade sul pavimento e le mia braccia circondano la sua vita. Il suo corpo si irrigidisce ma prendo le sue braccia e le metto attorno al mio mentre aspetto che ricambi l'abbraccio. Quando si riprende dallo shock stringe la presa e appoggia la testa sui miei capelli.

"MI dispiace, Y/N. Mi dispiace così tanto" borbotta nei miei capelli

"Lo so."

"Ti amo così tanto" dice Harry e mi bacia la testa. Io sorrido ancora contro il suo petto

"Lo so." dico, la mia testa ancora sul suo petto muscoloso "Ti amo anche io"

Dovrei urlargli, lasciarlo, ma invece sono qui tra le sue braccia, nell'accogliente calore del suo corpo. Quello che ha fatto non è accettabile e una parte di me lo odia così tanto, ma il mio amore per lui è più grande. Così grande che non posso lasciarlo. Forse nessuno capisce quanto io lo ami. E forse nessuno capirà mai perchè sono rimasta. Diavolo. Non riesco a capirlo nemmeno io.

Ma non ho bisogno di nessuno che capisca perché, alla fine, chi è che capisce il vero amore?

--

😘❤️😍