He Is Innocent - traducción al español

"Bienvenidos"

4/4/1960- Inglaterra

16:28

Soleado

-

"¡¿Qué quieres decir con que estoy despedido?!" Estaba en medio de una discusión con el jefe de la tienda donde trabajaba, se suponía que tenía buenas noticias, pero claramente no eran para mí.

"Mira, George, hemos contratado a alguien con un historial mejor que el tuyo y, básicamente, hemos decidido qué es lo mejor para el negocio". Me di cuenta de que hablaba en serio, el hombre que siempre se reía y hacía bromas a todos los trabajadores de la tienda desapareció

"P-pero, no puedo hacer... nada?" Mi voz temblaba, este era el único trabajo en el que estaba recibiendo un buen salario. También trabajé como una especie de espía para un grupo del FBI, pero casi nunca tuve que investigar nada, así que básicamente solo trabajo cuando es una emergencia.

"George, lo siento, eres un buen chico... En realidad, discúlpame" Mi jefe... No, mi antiguo jefe puso una mano en mi hombro izquierdo y me dio una palmada, solo lo empujé y salí de la tienda, podía escuchar a otros trabajadores con los que solía reír y trabajar juntos difundiendo rumores o simplemente animándome.

Salí de la tienda y cerré la puerta con un fuerte golpe, una parte de mí quería gritar y la otra parte quería llorar, ¿cómo iba a ganarme la vida ahora que mi único trabajo con el que tenía un buen salario había ¿desaparecido?

Miré al cielo, estaba soleado, había unas nubes que a veces tapaban el sol, así que me quedé mirando un rato, hasta que alguien me tocó el hombro, era una mujer, estaba con su hija en un cochecito de bebé.

"Señor, ¿se encuentra bien?" La dama parecía preocupada pero yo simplemente le dediqué una sonrisa un poco débil pero lo suficientemente afectuosa como para evitar que se preocupara.

"¡No! Todo está bien, relájate" me animé y la tranquilicé, mientras tanto, su hija que estaba en el cochecito, comenzó a patear con su pequeño sonajero que llevaba en la mano, con eso, ambos volteamos para ver al pequeño bebe.

Su madre corrió a verla y calmarla, y luego me volví hacia ellos también, puse un dedo en su barriga y luego comencé a masajear su barriguita. No es que fuera bueno lidiando con bebés, pero de niño tuve que cuidar solo a mi hermana, ya que mis padres trabajaban las 24 horas del día, lo que me dejaba a cargo de un pequeño ser.

"Shhh... Todo está bien" La pequeña bebé me miró, y sus lágrimas comenzaron a disminuir, luego comenzó a reírse y a darme pequeños sonidos y sonrisas.

"Wow como hizo eso? De verdad esta pequeña es casi imposible calmarla" La señora me miro fascinada, yo la mire pero sin dejar de masajear a la pequeña bebe, ya que por lo menos tenia que masajearla por 15 segundos hasta que definitivamente se calme y se calme, lo digo por experiencia, si me detengo ahora, volverá a llorar, me pasaba con mi hermana.

"Ves, a los bebés les gusta que los acurruquen, y la parte más delicada para ellos es la barriga, entonces se pondrán a reír, más o menos tendrás que acariciarla unos 15 segundos, luego probablemente se tranquilice y vuélvete a dormir" Y ahí fue cuando saqué mi dedo, y la pequeña no hizo ni un sonido, entonces, como dije antes, el bebé se durmió rápidamente, y la señora que conducía el carrito abrió los ojos como un plato y me agradeció, me dijo que lo haría.

"Muchas gracias, ¿quieres un poco de té? ¡Mi casa no está lejos de aquí!" La señora tomó el cochecito de bebé y luego me miró esperando una respuesta.