unnoticed (TRADUÇÃO)

capítulo 3

(Dipper on)

   "Merda! Acorde!" Eu suspirei enquanto me sentava na frente de Mabel.

   "Eu não sei por que estou compartilhando isso com você, mas eu tenho um encontro!" Eu levantei uma sombrancelha.

   "Bom para você. Quem é o cara de sorte?" Perguntei como se eu quisesse realmente saber.

   "O nome dele é Norman! Ele é perfeito!" Ela balbuciou um pouco sobre ele e eu fingir ouvir.

  A campainha soou. "É ele!" Mabel gritou e correu escada abaixo. Eu a seguir mais devagar para não cair.

   "Ei Dipper! Conheça o Norman." Eu olhei para o adolescente pálido

   "Olá Norman, eu sou o Dipper. Gêmeo de Mabel. Faça ela feliz ok?" Ele assentiu e Mabel o condeuziu para fora da porta. 'faça-a feliz.' sim, certo. Vou desejar a felicidade dela quando ela desejar a minha.

   'Fiquei na caixa registradora desde que hoje era, qual o nome dela?...Wendy, ela teve o dia de folga.' Está deserto, então eu finalmente tenho um momento para pensar completamente. Ontem a noite, Bill havia entrado em meus sonhos novamente, mais diferente.

~flashbakc~

  Eu estava andando pela cabana do mistério, sacudindo aquelas cabeças que ficam se movimentando de um lado pro outro e apertando botões na caixa registradora.

"Hei, pinetree~"

Eu estremeci não por medo "Bill!?"

"Sim! Feliz em me ver?"

"Sim, na verdade. Você é a única coisa que gosta de mim."

"Espere, você não tem algum gêmeo ou algo assim?"

Memórias enchem o ar. Bullying, abuso, colapsos mentais e o dia em que perdi minha confiança nela.

"Eu tenho, mas ela realmente não é o tipo de pessoa que gosta de mim."

Bill calmamente examinou tudo. "Você sabe o que garoto? Eu não gosto disso, a estrela cadente deveria ter te tratado melhor."

"Estrela cadente??" Bill olhou para mim.

"Você vai entender mais tarde." Falou ele.

Eu queria entender agora, mas eu poderia dizer que não obteria nenhum resposta.

"Hora de acordar garoto, o sol já nasceu. Não bata a cabeça na da sua irmã quando acordar."

"Lembra! A realidade é uma ilusão, o universo é um holograma! Compre ouro, tchau"

~fim do flashback~

  De repente, um turista entrou e estava bisbilhotando a loja de presentes. Tivô Stan o levou em um passeio de 'misterios.' Eu verifiquei seus intens e ele foi embora em silêncio.

  Eu senti falta do Bill. Eu sabia, ou esperava, que o veria nós meus sonhos novamente está noite.

  O dia passou dolorosamente. No entanto, quando era hora de dormir, eu comi minha comida e corri pra ver o Bill.

~sonho on~

"Bill" eu chamei "Bill!?"

Duas mãos macias cobriram meus olhos.

"Adivinha quem?"

  Eu segurei uma risada, "Bill!" Eu me virei, mas parei e o encarei ele não era mas um triângulo.

  Ele era um humano! Ele tinha um casaco de rabo de tijolo amarelo com um olho no meio e uma camisa preta por baixo, calça preta e sapatos sociais. Seu cabelo era dourado com a parte de baixo preta. Um de seus olhos estava coberto por um tapa olho. Em cima da sua cabeça estava sua cartola preta flutuando por cima da sua cabeça e sua bengala descansava em seu pulso. Também notei que ele estava usando luvas de renda pretas que iam até o cotovelo.

  Sua pele era perfeitamente bronzeada e seu olho era de uma cor dourada com uma fenda preta, igual de um gato. Ele era pra dizer no minimo, gostoso.

  "Awe, obrigado pinetree~ eu estava esperando que você gostasse disso!"

   Eu o agarrei com um abraço e aproveitei o calor enquanto corava lentalmente "Se eu gostei? Eu adorei!"

  Foi a vez de Bill corar com isso. "Pinetree, eu quero te perguntar uma coisa, isso pode parecer um pouco estranho."

   'Hun?' "claro, qualquer coisa." Bill suspirou.

   "Eu quero saber se você gosta da sua vida?"

  Eu fiz uma careta "é meio chato vou ser honesto" Bill esperou que eu elaborasse uma resposta.

  Eu suspirei "Ninguém gosta de mim. Eu não sei por que ou oque eu fiz de errado, mas eles simplesmente não gostam de mim. Eu levei a culpa por Mabel várias vezes e agora eu sou culpado por tudo e visto como 'a criança problemática' enquanto a Mabel é vista como um anjo perfeito. Não importa onde eu vá ou se as pessoas me conhecem ou não. Mabel lhes conta alguma história de B.S, e eles começam a me odiar sem motivo. Sou visto como um irmão ruim por que Mabel começar a chorar e chamar toda a atenção. Eu só queria que alguém me conhecesse antes de julgar"

   Eu bufei quando terminei meu discurso. Fazia um tempo desde que que deixei tudo para fora, e percebi que estava chorando.

  Bill me puxou em seu braço e esfregou minhas costas sussurrando em meu ouvido. "Está tudo bem pinetree. Você me tem, e eu sempre estarei do seu lado e nunca te deixarei."

  Eu olhei para ele com os olhos cheios de lágrimas, "P-Promete?"

   "Prometo"

  Eu não me lembro quando, mas em algum momento eu adormeci nos braços de Bill.

  Desculpa a demora, o próximo capítulo vai demorar menos para ser lançado prometo
---------------------------------------------------------
853 palavras