أكثر من ليلة واحدة {مترجمة} || JL

𝐶ℎ𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 13

تصويت قبل القراءة واثبتي وجودك بين الفقرات..
Enjoy <3
_______________________________

Jennie's pov

في المرة هذه التي استيقظت فيها مرة أخرى، كان الضوء يتسرب من خلال شقوق الستائر. كان الصباح، وربما ظهرا، ومع ذلك كانت الغرفة لا تزال مظلمة لأن كل شيء كان في ظل أسود. كدت أنسى أنه لم يكن سريري الذي كنت أنام عليه حتى شعرت بذراع تحت رقبتي.

كانت ليسا تنام بشكل سليم، وتشخر بهدوء حتى. كانت مستلقية على ظهرها، ويدها الأخرى تغطي عينيها أثناء نومها. لم أستطع مساعدة نفسي إلا أن أدر رأسي وأشاهدها وهي نائمة. كانت شفتاها مفترقتين قليلا ومخيفة كما يبدو، كان لدي مثل هذه الدوافع القوية للضغط على شفتي ضدها. لم يكن من الغريب تقبيل شخص ما أثناء نومه، أليس كذلك؟ أم كان كذلك؟ لم أكن أعرف.

لم يكن لدي أدنى فكرة عن مقدار الوقت الذي مر قبل أن أجلس بلطف على السرير، ولا أريد إزعاجها بحركاتي.

تواصلت للحصول على هاتفي على منضدة النوم عندما أضاءت شاشة هاتف ليسا بالإشعارات. لم أكن لأتطفل على خصوصيتها ولكن اسم سومي لفت انتباهي.

حماقة. لم يكن ذلك مقصودا. أضاءت الشاشة للتو وكان توقيتا فظيعا وأنا...

ثم أرسلت نصا جديدا، حاولت إجبار نفسي على إلقاء نظرة عليه ولكن ما زلت تمكنت من التقاط الرموز التعبيرية.

كان قلبي ينبض داخل صدري. ماذا كنت سأفعل؟ كنت فضولية جدا وشعرت أنني بحاجة حقا إلى معرفة من هي بالنسبة لها. لكن كان من الخطأ التسلل على هواتف الناس، أليس كذلك؟ خاصة عندما كنت تعرف هذا الشخص لمدة ثلاثة أيام فقط. كان مجنونا وغير محترم وكل شيء بجنون العظمة. ومع ذلك ما زلت أضغط على زر الصفحة الرئيسية مرة أخرى.

تم قفل هاتفها، كما هو متوقع، ولكن جميع إشعاراتها تحتوي على معاينات. كان أحدث نصين في الأعلى من سومي الذي تم إرساله قبل ثوان فقط.

سومي: مرحبا! قلتي إنكِ ستتصلي لكنني لم أسمع منك، اشتقت إليك😔
سومي: تعالي الليلة، يمكنني أن أعطيك تذكيرا بما فاتك😋

أعدت قراءته ثلاث مرات بالضبط، وتركته يغرق ببطء. لقد تعرضت بالفعل لحقيقة أن ليسا لديها نساء، لذلك لا ينبغي أن يكون مفاجئا أنهم سيراسلنها. لكن... بدت هذه النصوص وكأنها شيء حديث. هل كانت شخصا تنام معه قبلي؟ إذا كانت كذلك، لم يكن من حقي أن أكون مستاء، أليس كذلك؟ لكن كيف سأعرف حتى ما إذا كانت ستتوقف عن رؤيتها أم لا؟