أكثر من ليلة واحدة {مترجمة} || JL

𝐶ℎ𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 5

تصويت قبل القراءة واثبتي وجودك بين الفقرات..
Enjoy <3
_______________________________

Jennie's pov

كان ذهني لا يزال يحوم من حقيقة أن المرأة التي قابلتها في النادي تمكنت من العثور على طريقها إلى مكتبي. وشككت في أنه كان أي شيء مصادفة. لقد فوجئت تماما بمدى ثقتها عندما دخلت لأول مرة. جاءت كامرأة في مهمة ولم تكن خائفة على الإطلاق من فعل ما تريد بالضبط.

لم أكن أعرف السبب، ولكن لبضع ثوان جيدة، كنت أعرف أنني سأتلعثم إذا كنت سأقول أي شيء. كيف كان من المفترض أن أجري محادثة مع شخص كنت أتخيله منذ ذلك الحين؟

كنت أعرف أنني الشخص الذي نفذ عليها بعد الليل المشبع بالبخار الذي قضيناه. لم أكن غبية. كنت أعرف كل شيء عن تقليد 'الصباح التالي'. لم يعجب أحد لمواقفهم الليلية الواحدة لتجاوز الترحيب بهم وهذا ما لم أكن أريد القيام به. تذكرت الاستيقاظ بعد قيلولة قصيرة وكاد أشعر بالذعر من أنها كانت قريبة من الساعة 7 صباحا. اضطررت إلى المغادرة قريبا. ستستيقظ قريبا جدا وفي الوقت نفسه، كان لدي عمل أذهب إليه.

لم يكن من الصعب العثور على طريقي للخروج من جناحها الفندقي. كانت حقيقة أنها لم تترك عقلي بعد ذلك. لم أصدق نفسي عندما قلت إنني ما زلت أفكر في كيفية صابوني بينما كنت أستحم في ذلك الصباح. فكرت في كيف أنها لم تترك أي شبر من بشرتي دون مساس، وكيف عرفت يديها فقط أن تعجنني حيث كنت في أمس الحاجة إليها. عبست عندما قمت بتنظيف شعري، وغسلت كل الأدلة على ما اعتبرته أفضل ليلة في حياتي. اضطررت إلى التوقف عن التفكير فيها. كانت مجرد مارة ولن أراها مرة أخرى.

لذا تخيل دهشتي عندما ظهرت المرأة أمام وجهي، وقبلتني بنفس الطريقة التي فعلتها في تلك الليلة. تمنيت لو أنها لن تكتشف كيف الليلة الماضية عندما كذبت في السرير بمفردي، كنت أوبخ نفسي لعدم طلب اسمها. حاولت إقناع نفسي بأنه كان للأفضل؛ ثم كان عليها أن تظهر، مما أدى إلى تدمير جميع الأفكار المتماسكة التي كانت لدي. كانت ببساطة لديها القدرة على تعطيل رأسي ولم يكن لدي أدنى فكرة عن السبب.

كان لدي الكثير من الأسئلة التي أردت طرحها. أولا وقبل كل شيء، كان علي أن أعرف كيف وجدتني في المقام الأول. كنت متأكدة بنسبة 100٪ من أنني لم أترك وراءي بأي شكل من الأشكال أيا من متعلقاتي ولم أعطي أي تلميح لحياتي الشخصية. لم تكن نوعا من المطاردة أو صياد المكافآت، أليس كذلك؟ لأنه يبدو رائعا، كان لا يزال مخيفا جدا. لن أشعر بالأمان تماما مع العلم أنها يمكن أن تجدني بسهولة في غضون يومين في مدينة بها ما يقارب من عشرة ملايين إنسان آخر.

نظرت إلى نفسي في المرآة، ولمست باستمرار نهايات ذيل حصاني. كان شعري مثاليا، أو على الأقل أود أن أعتقد أنه كذلك، ومع ذلك لم أستطع إلا أن أتأكد من ذلك. لقد سويت راحة يدي ضد التجاعيد الخافتة على ملابسي بشدة. ماذا كان مع كل هذه الأعصاب المفاجئة؟ كان مجرد غداء، أليس كذلك؟ لكن هل تعرف حتى متى ستأتي؟ هل كان من المفترض أن أنتظر في مكتبي أو مكتب الاستقبال أو عند سفح المبنى؟