أكثر من ليلة واحدة {مترجمة} || JL

𝐶ℎ𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 17

تصويت قبل القراءة واثبتي وجودك بين الفقرات..
Enjoy <3
_______________________________

Jennie's pov

صداع هائل في رأسي بينما كنت اتحرك مستيقظة. كانت الغرفة التي كنت فيها مظلمة للغاية.

اللعنة. أين انا بحق الجحيم؟

كان هناك وزن ثقيل ملفوف حول معدتي، واليد مدسوسة تحت جانبي بإحكام. لقد توترت عيني لإلقاء نظرة على محيطي. جدران سوداء. ستائر سوداء.

كانت هذه غرفة ليسا، أليس كذلك؟ كيف انتهى بي الأمر هنا؟

كنت خائفة من التحرك. لم أستطع معرفة ما إذا كانت نائمة أم لا لأنه لم يكن هناك أي شخير قادم منها. كان تنفسها متساوي ولم يكن هناك أي مؤشر على ما إذا كان يجب أن أحاول الخروج من قبضتها.

على الرغم من أن إحدى ساقي محاصرة بينها، إلا أنني شعرت بأنني في عناقها مرة أخرى. عانقتني كما لو كنت مسندها البشري؛ أنفاسها الدافئة تؤجج على جانب رقبتي. لقد رسمت نفسا عميقا. لم أستطع السماح لنفسي بالتراجع من أجل هذا.

كانت تضاجع شخصا آخر في نفس السرير قبل ساعات فقط. لقد أزعجتني تلك الفكرة وفجأة لم أرغب في شيء أكثر من إخراج الجحيم من هنا.

بدأت في إبعاد جسدي عنها دون جدوى. كانت تمسكني بإحكام لدرجة أنه كان من الصعب الهروب منها دون إيقاظها. لكنني لم أستطع تحمل ذلك بعد الآن. كلما طالت مدة بقائي في هذا السرير، كلما كنت غاضبة أكثر. ما الذي كنت غاضبا منه حتى؟ لقد ابتعدت عنها اولاً!

خفضت يدي إليها، ابعد أصابعها ببطء عن جانبي.

"لا تفعلي" صوتها المتلمس جعلني أتجمد "لا تذهبي" شدت قبضتها مرة أخرى.

بقيت ساكنة تماما. لم أرغب في سماعها تقول أي شيء. تمنيت لو أنها لم تكن تعرف أنني هنا، لكن يمكنني أن أخمن أن بامبام ربما أخرجني. أردت فقط العودة إلى حياتي الخاصة. حياة لا تنطوي على مضاعفات الوقوع في حب شخص ما. حياة كنت فيها الشخص الوحيد الذي يمكن أن يرى سعادتي الخاصة. كنت عرضة للغاية للسماح لأي شخص آخر بالتأثير علي.

كانت هناك لحظة توقف، لم يقل أي منا شيئا. كان بإمكاني سماع تنفسها يلتقط السرعة واشعر أنها تسحبني اقرب لها كل بضع ثوانٍ

لكنه لم يجعلني أشعر بالأمان بعد الآن. شعرت وكأنني سجينتها. شعرت وكأنني محتجزة ضد إرادتي. لا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. كنت شخصيتي الخاصة. ليسا مانوبان أم لا لن تتغير هذه الحقيقة.