Melalui Ladang Pertanian yang Penuh dengan Musim Semi (BL-Terjemahan)

Bab 4

Zhang Xiu masih berbicara, tetapi Tang Chunming sudah lama berhenti mendengarkan. Dia naik kembali ke kang dan membuka kotak kapur barus kayu.

"Saudaraku Ming, apa yang kamu cari" Zhang Xiu terkejut ketika dia melihat gerakan Tang Chunming, dan dengan cepat meletakkan jarum dan benang di tangannya.

"Tidak apa-apa, saya mencari ini" Tang Chunming berbalik dan menunjukkan kotak itu di tangannya kepada Zhang Xiu, mengetahui bahwa tindakannya yang tidak penting membuat Zhang Xiu khawatir tentang perutnya. Duduk kembali di kang dan membuka kotak, hanya ada jepit rambut perak berlubang dan gelang perak naga dan phoenix. Ini adalah perhiasan mahar terakhir yang tersisa dari tubuh aslinya. Awalnya, ide Tang Chunming adalah untuk menyelamatkan dua potong sebagai mahar perhiasan Lin'er untuk memberinya wajah, jika tidak ia akan kehilangan muka ketika ia menikahi suaminya.

Dia benar-benar berpikir panjang dan keras.

"Saudaraku Ming, apa yang kamu lakukan" Zhang Xiu buru-buru melihat keluar dengan khawatir. Jika keluarga Zhao tua tahu bahwa masih ada dua potong perhiasan yang disembunyikan di tangan saudara Ming, dia bertanya-tanya apakah sesuatu akan terjadi lagi.

Tang Chunming tidak peduli, dia hanya mendorong kotak itu ke tangan Zhang Xiu dan berkata, "Saudaraku Xiu, jika bukan karena alasan fisik, aku lebih suka pergi sendiri. Sekarang saya hanya bisa meminta Anda untuk menemukan tempat untuk menukar ini dengan saya. Kemarin biaya konsultasi Hu Langzhong dan uang obat-obatan semuanya dibayar oleh Anda. Keluarga juga harus mengeluarkan uang. " Dia tidak memiliki kekhawatiran di hatinya. Bisakah orang mati menahan yang hidup?

Awalnya, Zhang Xiu ingin meyakinkan bahwa dia tidak terburu-buru untuk dibayar kembali, tetapi dia harus menelan kata-katanya karena situasi keluarga saudara Ming. Siapa yang tidak menyadari situasi di mana saudara Ming berada, pemakaman juga mahal. Keluarga Zhao tidak membantu, dan semua ayam dan daging di halaman digunakan untuk pemakaman. Sekarang dia bersama anak lagi, dia harus merawat tubuhnya. Bagaimana dia bisa memegangnya, bisakah dia mengandalkan bantuan keluarga Zhao tua jika dia tidak menggunakan perhiasan ini?

"Tidak masalah, hanya sayang. Saya akan membiarkan suami saya kehabisan mas kawin terakhir juga dikeluarkan, dan tidak ada yang tersisa. Namun, ini juga bagus, itu akan menghentikan orang tua [ Nenek Zhao ] dari menatap setiap hari.

"Sayang sekali Tang Chunming benar-benar merasa seperti itu. Juga, ini bukan jenis perhiasan yang dipakai pria besar [ seperti dirinya ].

Zhang Xiu menghela nafas dan mengambilnya. Keluarga mereka tidak kaya dan hanya bisa membantu untuk sementara waktu. [ Keluarga ] Saudara Ming harus menemukan cara untuk hidup. Kata-kata yang awalnya tidak bisa dia ucapkan, Zhang Xiu akhirnya mengatakannya sekarang, "Saudaraku Ming, apa rencanamu untuk masa depan"

Penanaman akan dilakukan pada awal musim semi, tetapi dua hektar sawah dan lima hektar tanah pegunungan, bahkan jika Ming tidak hamil dia tidak bisa melakukannya sendiri. Harus dikatakan bahwa Zhao Dahu adalah petani yang baik sebelumnya. Saudara Ming pada dasarnya tidak perlu khawatir tentang hal-hal di ladang. Saudara Ming akan merawat kebun sayur di rumah dan memberi makan ayam-ayam di halaman. Ada juga babi, namun itu digunakan untuk pemakaman.

Tang Chunming melengkungkan bibirnya, melirik ke arah kompleks keluarga Zhao, dan berkata, "Pertama-tama temukan cara untuk memperjelas hubungan dengan keluarga Zhao, kalau tidak, saya tidak bisa memikirkan cara untuk hidup Ini karena dia berada di desa pedesaan, dan dengan ingatan pemilik aslinya, dia mengetahui siapa yang muda dan tua dari keluarga Zhao. Jadi hal pertama yang dia lakukan adalah tidak menemukan cara untuk menghasilkan uang dan menjadi kaya, tetapi untuk memutuskan hubungan dengan keluarga Zhao. Kalau tidak, dia benar-benar takut mereka akan menjual putranya ketika dia tidak memperhatikan.