[BL Terjemahan] Thrive in Catastrophe

Bab 12 Trap

Gerbang itu dibangun di dinding. Xiao Yan memeriksa sekeliling dan menemukan panel kontrol gedung. Tidak mungkin bagi Tides untuk merekonstruksi seluruh sirkuit bahkan jika mereka ingin membentengi bangunan, dan untuk menguatkan teorinya, Xiao Yan mengeluarkan peralatannya untuk diuji. Seperti yang diharapkan, sirkuit beroperasi.

Xiao Yan memutuskan salah satu isolasi kabel dan melakukan sedikit trik dan membuat arus pendek pasokan listrik gedung. Dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu yang hanya dapat dilihat di film dua ratus tahun yang lalu, bahkan dalam mimpinya.

Untuk sesaat, Xiao Yan senang bahwa dia adalah seorang yang retro.

Yang lainnya berjaga-jaga. Xiao Yan kembali ke gerbang dan berkata kepada Mark: "Kamu bisa membukanya sekarang, itu seharusnya tidak menjadi masalah bagi kekuatanmu."

"Ha?" Mark memandang Heine, "Hanya itu?"

Heine mengangguk sebagai balasannya. Awalnya, mereka khawatir alarm internal berbunyi jika mereka membuka gerbang dengan paksa, tetapi jika alarm mati, mengapa repot-repot?

Dan Mark melakukan apa yang diperintahkan, dia mendorong gerbang dengan sekuat tenaga, wajahnya memerah, dan hampir saja gerbang itu dirobohkan.

Sebagai ujung tombak tim, Reeve adalah yang pertama masuk, dan Xiao Yan khawatir dia disergap.

Yang lain mengikuti dari belakang. Maya berhenti di sisi Xiao Yan, tampaknya ingin melindungi atau dengan kata lain menggodanya, tetapi merasakan tekanan yang tidak diketahui dari pandangan Heine, dia mengikuti yang lain dengan enggan.

Heine mengalihkan pandangannya ke Xiao Yan, dan kemudian dipaksa memasuki gedung juga.

Debu memenuhi gedung, tidak ada jejak kehidupan yang terlihat.

Xiao Yan hampir batuk sebelum respirator ditekan ke wajahnya oleh Heine. Tatapan dingin memperingatkannya untuk tidak mengeluarkan suara atau dia akan mati.

Semua langkah mereka cepat tapi menyebabkan kekacauan.

Mereka masuk lebih dalam ke dalam gedung, lantai demi lantai, dan akhirnya, mereka sampai di depan ruang bawah tanahnya. Pemindaian sebelumnya telah menunjukkan bahwa sandera ditahan di dalam.

Xiao Yan menelan ludah. Ini adalah pintu keypad digital, hanya memasukkan kata sandi yang benar yang dapat membukanya. Kadaluwarsa dan merepotkan.

Heine mengangkat dagunya ke arah Xiao Yan sedikit, yang berarti "buka".

Sambil menghela nafas pelan, Xiao Yan dengan hati-hati menghubungkan terminal portabelnya ke panel pintu, menghitung kata sandi, memasukinya dan pintu secara bertahap terbuka.

Dan pada saat itu, Heine meraih belakang kerah Xiao Yan dan menyeretnya ke belakangnya

Lusinan zombie berkerumun dan Satuan Tugas Khusus memulai pembantaian mereka.

Tampaknya Tides tahu mereka akan datang, dan memberi mereka hadiah eksklusif.

Di ujung ruang bawah tanah, duduk seorang pria paruh baya, diikat ke kursi, dikurung di dalam sangkar logam. Zombie yang tak terhitung jumlahnya merangkak di sekitar kandang, mencoba memaksa masuk. Mereka merentangkan tangan mereka ke dalam kandang, dan daging pria itu akan dikuliti dengan setiap peregangan.

Heine menekankan tangannya di bahu Xiao Yan dan menendang zombie dengan berputar. Mereka berceceran di langit-langit, meninggalkan jejak yang menjijikkan.

Xiao Yan tegang sampai ke ujung sarafnya. Rasa sakit yang meremukkan tulang masih segar di benaknya, dan dia tidak ingin mengalaminya lagi.

Saat dia mencoba menggerakkan bahunya dan menemukan semuanya baik-baik saja, dia melihat tatapan acuh Heine beralih padanya. Xiao Yan merasa seolah-olah dia telah menjadi salah satu zombie yang terpecah belah.