A/N: i actually really really love this one
Upbeat/soft vibe
~~~
(verse 1)시간이 너무 빨리 간다
작별 인사조차 할 기회가 없었어
괜찮아, 울지마, 슬퍼하지마
고통을 더 악화시킬 뿐이야
아프다는 걸 알아 (I know)
놓기가 쉽지 않다 (let go)
하지만 난 네가 잘할 거란 걸 알아
I'll be there, no matter what
(bridge)I'll be with you in your dreams
나는 너 옆에 머물 일 쓸게
볼 수 없어도 느낄 수 없어도
걱정하지 마, 걱정하지 마, 내가 여기 있어
(chorus)So forget me not
네 마음애 간직해조
Please forget me not
너가나 기억해조
하루, 일주일, 한 달
All of it, wait for it
1년, 10년, 100년
Just forget me not
(verse 2)내가 이젠 없다고 생각하지마
되돌릴 수 있다고 생각하지마
그냥 눈과 귀를 열어
그리고 너는 나를 보고 들을 거야
우리가 함께한 모든 시간 (all that time)
우리가 함께했던 모든 장소 (all the places)
Just remember all of them
Just use them all as a stem
(bridge)I'll be with you in your dreams
나는 너 옆에 머물 일 쓸게
볼 수 없어도 느낄 수 없어도
걱정하지 마, 걱정하지 마, 내가 여기 있어
(chorus)So forget me not
네 마음애 간직해조
Please forget me not
너가나 기억해조
하루, 일주일, 한 달
All of it, wait for it
1년, 10년, 100년
Just forget me not
When you feel lonely just reach out
Don't yell and don't shout
I'm here for you for as long as you count
Don't cry and don't doubt
(chorus)So forget me not
네 마음애 간직해조
Please forget me not
너가나 기억해조
하루, 일주일, 한 달
All of it, wait for it
1년, 10년, 100년
Just forget me not
~~~
English lyrics.
(verse 1)Time flies too fast
Didn't even get to say goodbye
It's ok, don't cry, don't grieve
It'll just make the pain worse
I know the pain (I know)
It's not easy to let go (let go)
But I know that you'll be able to do it
I'll be there, no matter what
(bridge)I'll be with you in your dreams
I'll always be by your side
Even if you can't see me, feel me
Don't worry, don't fret, I'm here
(chorus)So forget me not
Keep me in your heart
Please forget me not
Please remember me
One day, one week, one month
All of it, wait for it
One year, one decade, one century
Just forget me not
(verse 2)Don't think that I'm gone
Don't think that it can be undone
Just open your eyes and ears
Then you'll see and hear me
All the time we've been together (all that time)
All the places we've been together (all the places)
Just remember all of them
Just use them all as a stem
(bridge)I'll be with you in your dreams
I'll always be by your side
Even if you can't see me, feel me
Don't worry, don't fret, I'm here
(chorus)So forget me not
Keep me in your heart
Please forget me not
Please remember me
One day, one week, one month
All of it, wait for it
One year, one decade, one century
Just forget me not
When you feel lonely just reach out
Don't yell and don't shout
I'm here for you for as long as you count
Don't cry and don't doubt
(chorus)So forget me not
Keep me in your heart
Please forget me not
Please remember me
One day, one week, one month
All of it, wait for it
One year, one decade, one century
Just forget me not
~~~
Concept/vid of the song.
A girl and her loyal boyfriend plan to meet up for their 10th anniversary. The boy gets there first and waits patiently for his girlfriend but she never comes. Later he eventually gets informed that his girlfriend was in an accident and was admitted to the hospital.
He's sad, right? But when he gets there, he sees a piece of paper in her hands and opens it. It's a song that she wrote that she planned on singing for him in case they broke up or one of them died/moved.
He reads it and realizes there is a forget me not (the flower) nestled in the paper and takes it out, just as the line on the heart monitor for his girlfriend goes flat.
He will never forget her.
