BEAUTIFUL & POWERFUL

Eminem - love the way like you lie

Eminem ft. Rihanna
احب الطريق التي تكذب بها/love te way like you lie

Just gonna stand there and watch me burn
هل ستقف هناك و تشاهدني احترق

Well, that's alright
حسنا، هذا ما يرام

Because I like the way it hurts
لأني احب هذا الالم

Just gonna stand there and hear me cry
هل ستقف هناك و تسمعني ابكي

Well, that's alright
حسنا، هذا على ما يرام

Because I love the way you lie
لأني احب طريقتك في كذب

I love the way you lie
احب طريقيك في الكذب

I can't tell you what it really is
لا استطيع اخبارك ما هو هذا فعلا

I can only tell you what it feels like
استطيع فقط ان اخبرك كيف اشعر

And right now there's a steel knife in my windpipe
الآن يوجد سكين في حنجرتي

I can't breathe
لا استطيع التنفس

But I still fight while I can fight
لكني اقاتل طالما يمكنني ان اقاتل

As long as the wrong feels right
طالما الخطأ يبدو صحيحا

It's like I'm I'm flight
اشعر اني في رحلة

High off of love, drunk from my hate
منتشي من الحب ،مخمور من كراهية

It's like I'm huffin' paint and I love it
اشعر اني ادخن رائحة الدهان و احبها

The more I suffer
كلما زادت معاناتي

I suffocate and right before I'm about to drown
اختنق قبل ان اوشك على غرق

She resuscitates me
تنعشني هي

She fuckin' hates me, and I love it
هي تكرهني ،و انا احب هذا

Wait, where you going?
انتظري ،الى اين تذهبين؟

I'm leaving you ,no ,you ain't
ساتركك ،لا ،لا تفعلي

Come back, we're running right back
عودي ،نجري نحو بعضنا

Here we go again
ها نحن مرة اخرى

It's so insane, 'cause when it's going good
الوضع جنوني، لأنه عندما نكون على وفاق

It's going great
تكون امور رائعة

I'm Superman with
اشعر اني سوبر مان

The wind at his back
الرياح في ظهره

She's Lois Lane
و هي تكون لويس لين

But when it's bad
لكن عندما لا نكون على وفاق

It's awful, I feel so ashamed
الوضع يكون فظيعا ،اشعر بالعار

I snap, "Who's that dude?"
افقد اعصابي ،"من هذا الرجل؟"

I don't even know his name
لا اعرف اسمه

I laid hands on her
تعديت عليها بالضرب

I'll never stoop so low again
لن اهبط الى هذا المستوى مرة اخرى