¡Loser's Party! (Soft LeafyxLoser) Traducción, no oficial, al Español

Capitulo 5: El columpio de los recuerdos

Perspectiva de Leafy

*Es un bonito amanecer, pero, no sé si poder soportar abandonar Dream Island por lo que acaba de pasar. Estoy harta de que muy pocas personas me entreguen una segunda oportunidad, aun me duele que, Firey, dijera cosas horribles sobre mí. Solo sé que, Loser, se preocupaba por mi bienestar, hasta me pone triste recordar nuestro primer abrazo y antes de poder irme de aquí, me gustaria hacer una última actividad con el...*

Leafy: Hola, Loser, ¿Estas ocupado?

Loser: No, ya entregue los boletos, ¿En que la puedo ayudar?

Leafy: ¿Puedo estrenar los columpios contigo? Me gustaría probarlos antes de irnos

Loser: No te preocupes, por supuesto que iremos allá, solo déjame traer una cosita

leafy: Esta bien, aquí te espero, suerte

Firey: L-Leafy... ¿Puedo hablar contigo?

Leafy: ¿Qué es lo que quiere? ¿No te sientes feliz por lastimar mis sentimientos?

Firey: Vengo a decirte mi perdón, quiero disculparme por lastimarte, y quiero entrar en un acuerdo contigo

Leafy: ¡No!, ¡Si tanto querías perdonarme!, ¿¡Porque no estuviste conmigo cuando más te necesitaba!?

Firey: Tu sabias, más que nadie, que no quiero perder mi reputación con mis propios amigos

Leafy: Firey... Tiene que entender que Loser es feliz conmigo, yo estoy muy feliz a su lado, y no quiero lastimarlo porque lo amo demasiado

Firey: Pensé que lastimarías a Loser de la misma manera que conmigo

Leafy: Firey, yo cambie, como persona, hace mucho tiempo y solo quería tener a alguien con quien recibir un cálido abrazo

Loser: Oh, hola Firey, ¿Qué haces aquí?

Firey: Solo venía a volver a disculparme por todo, ya me tengo que ir, hasta luego

Loser: Esta bien... Leafy, aquí tiene un regalo, solo para ti

*Loser me mostro una caja blanca decorada con una cinta roja a su alrededor, comencé a abrirla para descubrir el regalo que se encuentra adentro de la caja, grande fue mi sorpresa de ver que era un bonito collar con forma de una flor del lirio.*

Leafy: Oh, Loser, es un hermoso regalo

Loser: Me alegra que le gustara el regalo, Leafy, ¿Es la hora de los columpios?

Leafy: Si, Loser, ya es hora

*El me llevo, sujetado de mi mano, hacia los nuevos columpios. Extrañare los bonitos recuerdos de cómo nos conocimos, como eran nuestras risas, nuestra diversión, y nuestra hermosa amistad... Tengo que seguir hacia adelante, ya no quiero sentirme lastimada, al menos Loser estará allí cuando más lo necesite.*

Loser: Leafy... Ya llegamos

Leafy: Guau, es un lugar muy bonito, ¿No lo crees?

Loser: Si... Es hermoso... Igual de hermoso que usted

Leafy: !!

Loser: ¡Lo siento! No quería ofenderte de esa manera

Leafy: No, al contrario, me agrada que me contaras eso

*Me sentía avergonzada de admitir que me gusta que me digan algo adorable*

Loser: Ya veo, entonces, ¿Cómo están los columpios?