PROMISE ME | Max Mayfield | Steve Harrington

La masacre en el laboratorio de Hawkins II

El grupo del mundo del revés llega a casa de los Wheeler, Eddie, las hermanas Buckley y Nancy suben a la habitación de ésta última mientras Steve se queda atrás porque le ha parecido escuchar a Dustin, Nancy en su habitación abre una caja con unos zapatos

-Eddie: eso no son pistolas

-Lizzie: podrías darle con los tacones pero esperaba algo más...mortal

-Eddie: las habrás dejado en otra parte

-Nancy: mi hermana tiene 6 años, sé donde guardo las armas, además...estos los tiré hace años

Nancy de repente encuentra unas tarjetas que usaba para estudiar un examen

-Robin: ya se que las notas te importan pero, ¿no crees que podría esperar?

-Nancy: son de química de segundo... Y éste, éste papel es antiguo -dice señalando el papel pintado de su pared- y... tú -dice cogiendo un peluche- no deberías estar aquí, te regalé a la prima Joana hace dos años

Nancy ve su diario en la mesita de noche y lo coge

-Nancy: creo que las pistolas no están aquí porque...todavía no existen

-Eddie: que no...¿Existen?

-Nancy: este diario debería estar completo, miradlo, la última entrada es del 6 de noviembre del 83, el día que desapareció Will

-Robin: el día que se abrió el portal

-Lizzie: estamos en el pasado...

-Steve: ¡Dustin!¡Dustin!

Bajan corriendo a ver qué le pasa a Steve

-Robin: a lo mejor sí que tiene la rabia...

-Nancy: Steve, ¿Qué estás haciendo?

-Steve: está aquí, Henderson, ese cretino está aquí, es como...si estuviera en la pared o algo así

-Nancy: Will lo consiguió, encontró el modo de hablar con Joyce con las luces

Se acercan a una lámpara con una especie de polvo rojo y consiguen que esa misma lámpara en el Hawkins real empiece a parpadear, entonces a Nancy se le ocurre hablar en código morse, Erica se da cuenta de que la luz parpadea y se lo dice a los demás

-Erica: habéis dicho que seguisteis a Vecna por las luces ¿No?

-Dustin: si ¿Por qué?

-Erica: Porque creo que está aquí

-Dove: es código morse

-Dustin: S.O.S, ¿Recordáis que os he dicho que no serían tan tontos como para cruzar el portal? Pues creo que les he sobrevalorado

A Dustin se le ocurre coger un juguete de luces de Holly para comunicarse con los del otro lado, entonces consiguen hablar con ellos y quedan en ir a la caravana de Eddie, al portal que se abrió con la muerte de Chrissy, entonces Dustin y los demás avisan a Max que acababa de terminar de ser interrogada por la policía para que se escapara con ellos hacia la caravana, cuando se van, Erica le pincha las ruedas del coche a la policía para que no pueda seguirlos.
Los del mundo del revés llegan a la caravana y al entrar ven un portal en el techo

-Steve: que fuerte...

-Eddie: aquí es donde Chrissy murió...es justo donde murió -dice mirando a Lizzie, la cual estaba aguantando las ganas de llorar

-Robin: lo siento -dice mientras abraza a su hermana

-Nancy: creo que ahí dentro hay algo -dice mirando el portal, el cual de repente se rompe y al asomarse ven del otro lado a Dustin y los demás.
Dustin y Erica empiezan a atar unas sábanas para utilizarlas como cuerda y Max y Lucas ponen un colchón debajo para que puedan caer en él, el colchón está manchado

-Lizzie: Munson, ¿Se puede saber de qué son esas manchas?

-Eddie: ni idea...

-Lizzie: tío eres un cerdo -dice poniendo cara de asco, lo que hace reír a los demás

-Dustin: no sé si la física funcionará pero...de perdidos al río -dice tirando las sábanas por el agujero, al ver que se quedan flotando se impresiona, Robin prueba si resiste el peso y al ver que lo hace sube por ella y cae de espaldas en el colchón

-Robin: menos mal, ¡es divertido!

Después sube Lizzie, pero Eddie le ayuda ya que le duele el brazo por el mordisco del demobat y no puede hacer fuerza, al caer Max le tiende la mano para ayudarle a levantarse, lo que hace que a Lucas se le escape una sonrisa pícara

-Lizzie: gracias...

-Max: ¿Que te ha pasado? -dice preocupada al ver su brazo

-Lizzie: nada, un murciélago con hambre -dice haciendo que Max haga una mueca, no muy segura de que esté bien

Eddie es el siguiente que pasa por el portal y cuando le toca a Nancy entra en trance

-Steve: ¡Nancy!No me jodas...¡Nancy despierta!

-Max: Vecna...