사랑 (amour)

10 6 0
                                    

Avant je n'étais qu'un bois mort et noircit
Mais tu es arrivé dans ma vie
Tel une braise, tu as allumé un feu
Tu as ravivé la flamme éteinte de mon cœur amoureux

Brûle brûle brûle
Continue de brûler
Rejette rejette rejette
Tu ne pourras jamais me blesser

Même quand tu ne me regardes pas
Je ne peux pas penser à autre chose que toi
Tu es ma maladie (pour moi)
Dont je ne veux pas guérir (c'est toi)

Je me sens si impuissante en ta présence
Comme si tu épuisais tous mes sens
Mais je sens encore mon cœur
Il bat toujours pour toi et il n'a pas peur

Tous les doigts ne pourront pas compter toutes ces raisons
Qui font que je t'aime
Et même si tu doute, que tu es effrayé par la trahison
Ne doute jamais de la vérité

Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh
Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh

Fruit de passion
Apporte-moi compassion
Je ne ressens plus ton souffle
Je crains que je m'étouffe

Folle, je me sens si folle
Quand je suis à tes côtés
Plus rien n'a d'importance
"Je t'aime" je veux toujours te dire cette phrase

J'ai peur de te l'avouer
Mais j'ai encore plus peur d'y renoncer
Que feras-tu quand tu le sauras ?
J'espère que tu m'aimeras moi aussi, rien d'autre, d'accord ?

Je suis malade d'un jour
Et malade d'amour
Mais plus le temps passe
Plus j'attends que tu m'embrasses

Plus que les doigts ne pourront jamais compter
Je t'aimerais à jamais
Et même si tu doutes de la vérité
Ne doute pas que je t'ai toujours aimé

Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh
Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh

Je t'aime
Ce n'est pas grand chose
Juste la vérité
Il faut que j'ose

Un million d'opportunités
Jamais rien de tenté
Un million de chances
Et chaque fois ça recommence

J'imagine tellement de scénarios d'amour
Bien sûr, tu es dans tous
Mon cher, tu es mon séducteur
À cause d'une danse, ou d'une simple chute

Tous les doigts ne pourront pas compter toutes ces raisons
Je t'aimerais à jamais
Et même si tu doute, que tu es effrayé par la trahison
Ne doute pas que je t'ai toujours aimé

Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh
Mon amour, mon amour
Ouh ouh ouh

Juste un amour
Tu es mon amour
L'être que je veux aimer
Celui que je chérirai

Mon amour
Amour ~~

Je t'aime

Traduction Où les histoires vivent. Découvrez maintenant