Painted Pages あ Jikook | çeviri|

Episode|15

Keyifli okumalar şekerparelerim.

Yorum yapsanız ne olur ki 🥹

_________

Jimin, Hwang Reads'in ana asansöründen çıkarken çenesini dikleştirdi. Ofis katında yürürken, cam bölmelerle yapılmış ve maksimuma kadar dekore edilmiş modern tasarımlı bölmelerin ve iş istasyonlarının yanından geçti. Hwang Reads'in bir kitap yayıncılığı şirketi olduğu düşünüldüğünde, çalışanları yaratıcılığa değer veriyordu. Her masa kişiselleştirilmişti, çalışanlar köşelerde soğumuş kahve fincanları, masaüstü ekranlarında el yazmaları ve duvarlarda çerçeveli kitap kapakları ile işleri hakkında sohbet ettiler. Çalışmak için harika bir yer gibi görünüyordu. Jimin, çalışanların Jimin gibi Hyunsoo'ya tabi olup olmadığını merak etti. Öyle görünmüyorlardı; Parlak bir şekilde el salladılar ve Jimin geçerken tanıdık gülümsemelerle karşıladılar, hiçbir olumsuz duygu belirtisi yoktu.

Jimin, Hyunsoo'nun ofis kapısının önünde durdu, zavallı yumruğunu sessizce vurmak için kaldırdı.

İçeriden gelen ses, "Girin," dedi.

Jimin derin bir şekilde yutkundu, eğer Jimin endişeli görünerek girerse Hyunsoo'ya istediğini verebileceğini biliyordu. Bu yüzden omuzlarını dikleştirdi ve kapıyı açmadan önce toplayabildiği en rahatsız edici ifadeyi yapıştırdı.

Hyunsoo cam masasının arkasında oturuyordu, arkaya taranmış saçları ve açık kahverengi pantolonunun içine tıkıştırılmış siyah bir gömleğiyle dengeli ve önemli bir şekilde oturuyordu. Uzun burnunun kenarına yarım çerçeveli gözlükler oturdu. Dikkati masasının bir köşesine yerleştirilmiş monitördeydi. Her zamanki gibi, ofisi tamamen temiz ve düzenliydi, tek bir toz zerresi bile görünmüyordu.

Böyle bir ortamda göründüğünde, yirmi dokuz yaşından bile daha yaşlı görünüyordu. Dışarıdan biri için, otuz yaşında bile olmadığını, ancak şimdiden tüm şirketin üç kıdemli yayın yönetmeninden biri olduğunu bilmek etkileyici olurdu.

Ama Jimin istediğini elde etmek ve onu korumak için yapması gereken her şeyi yaptığını biliyordu. Kararlı ve kurnazdı. Bir iş ortamında, bu başarı arayan birey için idealdi, ancak herkesin iyiliği için böyle bir yol olması kültürel olarak yaygın değildi. Yine de Hyunsoo yapması gerekeni, istediğini yaptı.

"Beni görmek istedin," diye selamladı Jimin, sesini nötr tutmak için elinden gelenin en iyisini yaparak.

"Ah, Jimin," dedi Hyunsoo, gözlerini bilgisayarından bile ayırmadan. Bir elini uzattı ve Jimin'e masasının önündeki iki koltuktan birine oturmasını işaret etti. "Dört dakika geciktin."

Jimin dişlerini sıkarak koltuğa oturdu. "Özür dilerim. Seul trafiği, biliyorsun."

"Pekala," diye devam etti Hyunsoo, hala ekranına odaklanmıştı, "bunu aklında bulundurarak biraz daha erken ayrılabilirdin, eğer biliyorsan ."

Her zaman işi bu kadar zorlaştırmak zorundaydı, değil mi? Jimin, Hyunsoo'nun ondan yükselmek istediğini biliyordu, Jimin ağzını açarsa Jimin'i susturmak için bir bahanesi vardı. Bu yüzden Jimin dudaklarını yaladı ve sertçe, "Bunu bir dahaki sefere hatırlayacağım. Bugün beni neden görmek istedin?"

Hyunsoo, sandalyesine daha rahat bir şekilde yerleşmeden önce dalgın bir şekilde birkaç kez tıkladı ve sonunda bakışlarını Jimin'e kaydırdı. Jimin'i kendisini görmek için aramasının onun için çok önemli olmadığını, şu anda önemli bir şey yapmadığını ve bu nedenle Jimin'i arayarak boş zaman harcayabileceğini bildiriyordu. Hyunsoo sıkılmış görünüyordu, yine de parıltı gözlerinde, eğer isterse, ilgisizliğini eğlenceli bir şeye dönüştürmenin eşiğinde olduğunu gösteriyordu. "İlk taslak nasıl gidiyor?"