SANA SAHİBİM

131 17 1
                                    

Çeviri bir kitaptır. Orijinali Archive of Our Own Empressoftheclouds I'v Got You

Kolay bir gün olmamıştı.

Kaer Morhen'e giden yol önceki yıllara göre daha zorluydu ve Jaskier'in bu yolda ilk seferiydi. Jaskier'in seyahat etme gücüne rağmen, sağlam ozan bile yolculuğun etkilerini hissetmeye başlamıştı. Jaskier, kendi ifadesiyle, "bir yarı Elf kralının kanı, benim sevgili cadım." vardı. Bu teknik olarak doğru olsa da, o ve Geralt zaten yol yorgunuydu.

Geralt'ın şimdiden Jaskeir'in hayal kırıklığına uğrayacağını söyleyebileceği, etkileyici olmayan küçük bir köy olan kaleye varmadan önce son kasabalardan birinin sadece birkaç mil dışındaydılar. Aniden, üstlerindeki ağır gri bulutlarda birkaç gök gürültüsü yankılandı. Jaskier'in arkasından ve Roach'ı yakından takip ettiği yerden bir inilti çıkardığını duydu.

"Muhteşem." diye mırıldandı Jaskier kuru kuru.

Geralt heyecanını bastırmaya çalışarak kaşını kaldırdı. "Havayı kontrol etmemi mi bekliyorsun?"

Jaskier, "Sana şu son kasabada durmamız gerektiğini söylemiştim," diye homurdandı.

"Seni dinleseydim, kaleye varmadan donarak ölürdük."

Jaskier alay etti. "Haklı olduğumu kabul edemiyorsun, seni yaşlı huysuz."

Geralt gözlerini devirdi, Jaskier'e bakmak için arkasına dönmedi. Onu çok iyi hayal edebiliyordu; hüsrana uğramış, kendini dramatik bir şekilde sürüklüyor olmalıydı - özellikle sinirlendiğinde yaptığı gibi.

Şanslarına, onlar hana varamadan yağmur yağmaya başladı. Geralt, Jaskier'in yanında yürümek için Roach'tan indi ve yağmurun neden olduğu sürekli artan çamurun içinde kayarken ve şikayet ederken ona göz kulak oldu.

Bu tür eylemler Geralt için yeni bir olaydı. Jaskier'e karşı, Ciri veya Yen'e karşı koruyamayacağı bir şekilde koruyucu olmuştu. İkisi doğanın güçleriydi; Geralt'ın sürekli gözlemi olmadan dünyayı idare edebilecek kapasiteden daha fazlasıydı. Öte yandan Jaskier, belki de şimdiye kadar karşılaştığı en kazaya meyilli adamdı. Etraflarındaki tehlikeler arttıkça, şimdilik Kaer Morhen'de buluşmaya karar verdiler. Ciri ve Yen zaten oradaydı ve Jaskier de onu yakından takip ediyorlardı. Geralt ve Yen, safları yakınlaştırmaları gerektiği konusunda hemfikirdiler.

Geralt, Jaskier'in kalede biraz sıkılabileceğini biliyordu; Jaskier'in büyük şehirlerde peşine düştüğü yaşam ve ışıktan oldukça yoksundu. Ama Jaskier, Geralt'ı onu hemen o anda gözünün önünden ayırmaya ikna etmek için tekmelemek ve çığlık atmak zorunda kalacaktı. Jaskier, Geralt yüzünden zaten yeterince incinmişti; hem de Geralt'ın kendisi tarafından. Daha fazla zarar görmesine izin vermeyecekti. Jaskier izin verdiği sürece onu yakınında tutacaktı. Yine de bunu Jaskier'e hiç söylemedi. Jaskier'in bu tür bir taahhütün ilk işaretinde kaçacağından yarı utanmış ve yarı endişeliydi; özel hayatında yapma eğiliminde olduğu gibi.

SENİNLEYİM ~ GERASKIER Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin