[Tokyo Revengers] Heathens

Chương 21.

Omochii: hừm...đừng chửi Hera vì con bé độc ác nhé.
..........

"Sinh mạng thoi thóp."
.
.
.
.
.

     Một con hổ biết nghe lời là như thế nào?.

     Ta cho nó tia hi vọng và cứu rỗi nó khỏi sự dày vò ám ảnh của quá khứ. Tay ôm lấy nó và hướng nó về phía kẻ thù, miệng thủ thỉ lời đường mật để thao túng chú hổ đáng thương.

     Nó sẽ là một quân cờ tốt trong việc chiếu tướng con vua ở bàn cờ đối diện.

     "Chiếu tướng." Hera.

     Quân vua giờ đây không còn đường nào để đi, mọi hướng mà nó có thể đi đều bị quân của đối phương chặn lại. Cái chết đã đến vì tất cả mũi tên đều hướng về phía quân vua đó.

     Muto ngỡ ngàng trước nước cờ của Hera, anh hoàn toàn không còn đường nào khác để đi cả. Thua một cách dứt khoác.

     "Tôi thua rồi." Muto.

     "Anh chơi cờ hay lắm đấy Muto-san." Hera.

     Không biết từ bao giờ mà Hera lại chơi cờ chung với Muto, với một người có kinh nghiệm cờ tướng giỏi như anh mà lại thua trước nước đi của Hera à?.

     "Cô đã nghe chuyện của Baji chưa?." Muto.

      "Cậu ta làm sao à?." Hera.

     "Cậu ấy đã phản bội Touman và đầu quân cho Walhalla." Muto.

     "Thì ra là chuyện đó à." Hera.

     "Vậy anh sẽ làm gì?." Hera.

     Ván cờ mới vẫn bắt đầu, âm thanh của các quân cờ ma sát trên tấm bàn gỗ. Những nước đi liên tiếp không hề có điểm dừng.

     "Chỉ có Mikey mới quyết định được chuyện này." Muto.

     "Còn Ame thì sao?." Hera.

     "Ame chắc cũng sẽ theo ý kiến của Mikey thôi." Muto.

     Không, Ame không theo mà là Mikey theo Ame mới phải. Cậu đã xem Ame chính là tín ngưỡng của đời mình, một lòng tôn thờ nữ thần ấy, một lòng nâng niu. Ame không chỉ là bông hoa ngát hương của nơi bùn lầy hôi hám đó mà còn là người tư vấn và dẫn đường cho Touman đi đúng nơi, đúng lối. Theo nguyên tác thì chính là như vậy.