/ пять дней до инцидента /
Когда я проснулась в комнате было темно, толстые шторы отсекали свет, идущий с балкона.
- Все в порядке, - пробормотала я и засунула руки под одеяло. Губы Гарри были сжаты, он опустил голову.
- Нет, не совсем, - сказал он холодным голосом. - Я считаю членовредительство столь же важным, как и психоз.
Я сглотнула и уставилась на одеяло, не желая смотреть на него. Он был слишком спокоен. Я бы предпочла, чтобы он кричал на меня.
- Что заставило тебя это сделать? - медленно спросил он.
- Я не хочу об этом говорить, - сказала я. - Это не важно, ладно?
Он закатил глаза.
- На самом деле, это серьезнее, чем ты думаешь, Эвелин, - парировал он.
- Гарри, пожалуйста? - пробормотала я.
- Честно говоря, мне нужно знать, что заставило тебя причинить себе боль, - с горечью сказал он и указал на мою руку. Его челюсти сжались. - Это из-за меня? Потому что я заставил тебя жить в боли и убийствах?
- Я выбрала эту жизнь, потому что люблю тебя, идиот, - закричала я.
Одна рука Гарри была на моей талии, его лицо уткнулось в подушку позади меня. Я слышала его тихое дыхание позади себя. Я оглядела комнату, единственный свет исходил от телевизора, который мы забыли выключить и цифровых часов в этой комнате. 7:02 утра
- Действительно? - недоверчиво сказал Гарри. - Потому что я предоставил тебе выбор стать беглецом?
- Я могла бы сообщить о тебе в полицию, - сказала я, сжав руки в кулаки. - Возможно, некоторые вещи сошли бы тебе с рук, но они не такие глупые, как ты думаешь. Я могла бы им что-то сказать. Я могла бы сказать что-то своим родителям до того, как ты это сделал.
- Нет, ты не могла, - настаивал он.
- Клянусь, черт возьми, могла бы, - прошептала я. - Тебе когда-нибудь приходило это в голову? Ты не умнее их, и нас однажды поймают.
- Эвелин, - сердито вздохнул он.
- Я могла убить себя, - выпалила я. Он открыл рот, затем закрыл его. - Я могла бы... - я покачала головой. - Покончить с этим, потому что я знала, что быть с тобой означает убивать других и чтобы предотвратить это, я могла бы убить себя. Ладно, люди не те, кем кажутся, - он стоял передо мной, неподвижный, как статуя, за исключением того, что его грудь мягко вздымалась и опускалась. - Я, очевидно, не в депрессии или что-то в этом роде, но, может быть, мне просто не нравится такая жизнь, может быть, я не волнуюсь о причинении боли другим, если буду с тобой, - я отвела взгляд от его жесткого взгляда.
- Я могла бы бросить тебя, но не буду, потому что я люблю тебя. Я пройду через все это дерьмо, причиняя боль невинным людям и грабя что угодно, убивая полицейских только потому, что люблю тебя. Я уже... - у меня перехватило горло. - У-убила кое-кого, пытаясь спасти преступника, которого я едва знала.
Его губы приоткрылись и он смотрел на меня с благоговением. Он выглядел так, словно собирался что-то сказать, но закрыл рот.
Я вздохнула и посмотрела вниз, чтобы он не мог видеть моего лица.
- Ты знаешь, что было в той закрытой комнате в доме, где я жил? - тихо сказал Гарри, также глядя в землю.
Я уставилась на него.
- Ты знаешь, о чем я говорю, - сказал он и вздохнул. - Там был большой висячий замок. Я знаю, комбинацию цифр, очевидно. Я повесил его туда. Но я позаботился о том, чтобы никогда больше туда не возвращаться.
Было слишком рано просыпаться, плюс я спала всего два часа и мне хотелось спать, но каждый раз, когда я закрывала глаза в сознании, я просто вспоминала грустное выражение лица Гарри, когда он признавался мне в своих суицидальных мыслях.
- Там ничего нет, кроме стула и веревки, свисающей с потолка, - сказал он. - Я думал об этом каждый день, клянусь, - слеза скатилась по его щеке, удивив меня. - Я... когда я говорил тебе, что убивал ради удовольствия, я хотел напугать тебя. Я ничего не чувствую, когда убиваю людей, потому что мой разум сошел с ума, но не то, чтобы мне это доставляло удовольствие, - Гарри вздохнул и одарил меня легкой улыбкой. - Я перестал ходить туда каждый день. Сегодня тот день, когда я буду свободен с тех пор, как встретил тебя. Ты буквально заставила меня думать, что жизнь стоит того. Я люблю тебя, - сглотнул он. - Мне просто нужен был кто-то, я думаю.
Мои глаза были широко раскрыты, когда я смотрела вперед, из телевизора доносились низкие голоса, тусклый свет отражался на моем лице. На самом деле я выбрала жизнь, в которой я бы убила, лишь бы быть с тем, кого люблю. И мне было все равно на это, но я знала, что это неправильно.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
𝐑 𝐄 𝐃 𝐄 𝐌 𝐏 𝐓 𝐈 𝐎 𝐍 | 𝐬𝐭𝐲𝐥𝐞𝐬 [𝐫𝐮𝐬]
FanfictionОднажды она сказала мне быть осторожнее, когда я пытаюсь собрать сломанного человека, потому что я могу пораниться о его осколки author: @ZerriesGap translator: @-fiftyshadesofstylles