Naruto se sentó en el dolor de la ventana mirando por la ventana con las piernas dobladas sobre su pecho. Ver la lluvia caer por la ventana era extrañamente relajante sabiendo que era algo que Hinata disfrutaría. Hinata estaba acostada en la cama del hospital, como lo había estado desde el día de su boda. Había pasado un mes, aunque para Naruto se sintió como una eternidad. Al principio todos tenían la esperanza de que despertara, pero esa esperanza se había ido. Sakura le aseguró que Hinata estaba físicamente bien, que la batalla por despertar estaba en su mente. ¿Qué hizo que Naruto pensara por qué esta 'batalla' estaba tomando tanto tiempo? ¿Quizás su abuelo había tenido razón? ¿Quizás no valía la pena volver por él?
Por la noche, Naruto se acostaba junto a Hinata, pero sus sueños lo perseguían. Algunas noches soñaba con su futuro solo para que se convirtiera en una pesadilla. Sentado en la ventana se dio cuenta de que sus pesadillas eran su realidad. El dolor que sentía sin Hinata se estaba volviendo demasiado para él. Se sentía cansado, mental y físicamente. A veces se encontraba odiando a Hinata por hacerle pasar por este dolor. ¡Por darle y mostrarle su amor para luego acabar con su vida ante sus ojos! Por supuesto, entonces se odiaría a sí mismo por odiarla siquiera por un segundo. ¿Cómo podía odiarla? Cuando sabía muy bien que haría exactamente lo mismo si se invirtieran los papeles. Nunca se había sentido más solo que en su pesadilla de vigilia.
Una vez se había atrevido a salir al mercado para recibir solo las miradas más comprensivas de los extraños. Cuando entró en la panadería que vendía los bollos de canela favoritos de Hinata, el panadero lo miró y se echó a llorar y procedió a llorar sobre él. No había sabido qué hacer aparte de quedarse allí y mirar la pared en blanco. Sasuke y Sakura estaban tratando de alentarlo a dejar el lado de Hinata, solo por una hora al día. Saskue finalmente había dejado de intentarlo después de 2 semanas después de que una de las chicas fan de Naruto tuviera el descaro de acercarse y tratar de seducirlo. Ella había sugerido que tal vez era una bendición que Hinata estuviera en el estado en que se encontraba, que ahora él podría estar con alguien que valiera más la pena. Naruto se había estremecido con pura rabia sin adulterar hasta el punto en que Kurama no podía soportar más que Naruto no hiciera nada. Kurama agarró el cuello de la chica y observó cómo su vida se desvanecía lentamente. No fue hasta que escuchó la voz frenética de Sasuke diciéndole, ¿qué pensaría Hinata cuando se despertara? Kurama había dejado a la chica y dejó que Naruto se hiciera cargo de él para alejarse y dejar que Sasuke se ocupara de su desastre. ¡Bueno, no es como si Sasuke no lo hubiera hecho en el pasado!
Naruto también había dejado a Hiashi para que se ocupara del negocio del contrato de matrimonio. No podía enfrentar la mierda política que vino con todo el proceso. Cuando conoció a Shoichi, el hijo de Daimyo, Naruto desearía poder haber dicho que odiaba al hombre que tenía toda la intención de casarse con Hinata en su lugar. Pero en realidad, Shoichi no había sido más que cortés y respetuoso con Naruto. Incluso le había pedido a Naruto si podía ver a Hinata. Naruto aceptó decidiendo que no había necesidad de guardar rencor. Schichi había ofrecido su ayuda a Naruto de todos modos y había insistido en que su padre no exigiera nada ni a Naruto, Hinata o Hyuga por el contrato de matrimonio que ahora estaba anulado.
Sakura abrió suavemente la puerta de la habitación de Hinata, viendo a Naruto en su ahora lugar habitual en la ventana, su corazón dolía por su amada amiga. Odiaba verlo tan miserable. El destino pudo ser tan cruel para darle todo el amor que se merecía como para llevárselo. Sakura sintió la lágrima deslizarse por su rostro y rápidamente se la secó, no creía que Naruto apreciaría más lágrimas o la simpatía. Tomó los signos vitales de Hinata y no encontró ningún cambio.
"¿Por qué no vas a casa y te duchas?" Preguntó caminando hacia Naruto y colocando suavemente una mano sobre su hombro.
"No, gracias." Naruto murmuró sin apartar los ojos de la ventana.
"Podrías volver a casa mía y de Sasuke, estamos pidiendo ramen". Intentó sonar alegre, pero sabía que sonaba tensa.
"Sakura, estoy bien". Él suspiró.
"Estás mintiendo."
"Lo sé." Finalmente cedió.
Sakura se sentó en el dolor de la ventana frente a Naruto buscando un destello de emoción.
"¿Cómo te sientes?" Ella le preguntó. Naruto se burló de su pregunta y puso los ojos en blanco. "Oye, espero eso de Sasuke, no de ti". Ella juguetonamente le dio un puñetazo en el brazo.
"Sakura, no voy a hacer la mierda de terapia contigo en este momento".
"Ok, entonces ven y come ramen conmigo y Sasuke. Entonces prometo dejar de molestarte".
"¿Verdad? Y eso duraría una semana." Se burló.
"¡Naruto! Entiendo que estás pasando por muchas cosas en este momento, pero esa no es razón para ser desagradable con tus amigos".
"Lo dice la chica que sale con el chico que trató de matarla".
Sakura miró a Naruto y se puso de pie.
"Bien. Siéntate aquí en tu miseria entonces, ¡a ver si me importa!" Sakura salió de la habitación golpeando la habitación detrás de ella con tanta fuerza que rompió la ventana. Maldiciendo en voz baja por el vaso y sus palabras apresuradas, pero aun así caminó hacia su próximo paciente preguntándose cómo podría ayudar a Naruto.
Naruto se sentó en la ventana durante un tiempo pensando en las palabras que le había dicho a Sakura y, si era honesto consigo mismo, sabía que estaban fuera de lugar, ¡pero en este momento no le importaba! No podría importarle. Solo podía pensar que el amor de su vida estaba tan cerca de ser arrebatado de él. Todos los días sentía que su lado más oscuro crecía dentro de él. Día tras día era como si estuviera siendo torturado, podía ver a Hinata, hablar con ella, sentirla, incluso olerla, pero ella no respondía. Ni a su voz ni a su tacto. Nada la devolvía a él. Naurto se dio cuenta entonces que no tenía nada por qué vivir sin ella. Poniéndose de pie, se acercó a su cama y besó el caparazón del cuerpo que una vez habitó su bella esposa.
"Estaré contigo pronto". Él susurró.
Mientras tanto...
Todo lo que podía ver era blanco. Una luz blanca brillante, tan brillante que lastimó sus ojos. Intentó protegerse los ojos, pero el único problema era que la blancura estaba por todas partes. Hinata sintió como si estuviera mirando al sol. Tentativamente, Hinata dio un paso y miró la blancura vacía que la rodeaba.
"Hola-na-ta".
Hinata reconoció la voz de inmediato.
"¡Naruto kun!" Ella susurró. Sin importarle más la precaución, corrió delante de ella gritando su nombre.
"¡Ya voy!" Llamó después de escuchar a Naruto decir su nombre de nuevo. Hinata podía escuchar la súplica y la agonía en su voz y se preguntó qué podría causar que gritara su nombre de esa manera. Hinata corrió y corrió y aún así nada cambió a su alrededor. ¿Cuánto tiempo había estado corriendo? ella no sabía Dando vueltas todo lo que podía escuchar era su propio jadeo al correr.
"¡Naruto kun!" Ella llamó desesperadamente. Hinata no escuchó nada en respuesta y se derrumbó en el suelo sintiéndose derrotada. Lágrimas silenciosas cayeron de sus ojos a sus manos. No tenía idea de dónde estaba, qué tenía que hacer o dónde estaban sus amigos.
La blancura se sentía como si la estuviera dominando, era demasiado para ella luchar contra ella.
"Hinata".
Hinata miró a su alrededor para ver el comienzo de una llama naranja, lentamente la llama comenzó a parpadear y crecer. Hinata observó con asombro cómo la llama comenzaba a tomar forma, ¿la forma de un lobo? No Hinata se dio cuenta de que no era un lobo, era más pequeño, su hocico un poco más largo, sus orejas más puntiagudas, en realidad era un zorro. El zorro en llamas miró el espacio a su alrededor y comenzó a buscar, Hinata no sabía qué estaba buscando, pero retrocedió con cautela para no querer llamar su atención y de repente se convirtió en una oración.
"Él te está buscando".
Hinata jadeó como la voz que nunca pensó que volvería a escuchar. Al darse la vuelta, vio a su querido y amado primo Neji, con los ojos muy abiertos. Neji le sonrió y donde antes había blancura a su alrededor, ahora se convirtió en un hermoso prado.
"¿C-Cómo estás aquí? E-Eres-"
"¿Muerto? Creo que la pregunta es ¿eres tú?"
"¿Estoy muerto?"
"Ummm algo así". Él se rió.
"No es gracioso." Ella saltó hacia él y fue a golpearlo pero, como de costumbre, Neji estaba un paso por delante de ella y tomó su mano entre las suyas. Hinata miró su mano en la de él. Neji movió sus manos hasta que estuvieron entrelazadas, sus dedos entre los de él.
"Te he extrañado Hime". Él susurró.
"Yo también te extrañé Nee-San".
La pareja chocó en un abrazo y Hinata se derrumbó.
"No te preocupes Hinata-Sama, podemos arreglar esto".
"¿Cómo? ¡Estoy muerto!"
"Bueno, todavía no lo eres. Tu tipo de intermedio".
"¿Así que todo esto está en mi cabeza?" preguntó ella mirándolo. "Pero te sientes tan real".
"Incluso si está en tu cabeza, no significa que no sea real".
Hinata observó cómo el zorro de fuego se acercaba a ellos. El zorro en llamas le resultaba tan familiar. Quería estirar la mano y tocarlo, para ver si sus hermosas llamas la lastimarían. Observó cómo el zorro la miraba, sus ojos eran completamente negros, la única parte del zorro que no eran llamas. El zorro giró la cabeza hacia un lado casi como si estuviera pensando. Hinata se dio cuenta de que el zorro podía sentirla, pero no verla. El zorro caminó con cautela hacia Hinata, sin quitarle de encima la oscuridad de la noche y se detuvo a un pie de distancia de ella.
"Es Kurama". Neji respondió a su pregunta no formulada. "Él te está buscando. Naruto debe estar angustiado para hacer todo lo posible para encontrarte".
"¿Qué quieres decir?" Ella susurró. Todavía observando a Kurama mientras se sentaba frente a ella.
"Kurama solo puede estar aquí si Naruto lo deja tomar el control. Kurama habría tenido que infundirte algo de su chakra. Se está uniendo a sí mismo ya Naruto contigo".
"¿Vinculos?"
"Tienes que recordar que Kurama es un animal. Fox elige una pareja para toda la vida. Y parece que él y Naruto te han elegido a ti. Entonces, para salvarte, Kurama ha comenzado el proceso de vinculación. Los zorros se muerden entre sí, solo una vez. Saben la sangre de sus elegidos, con su sangre mezclada con la de ellos, cada uno toma una parte del otro, también es señal de que la hembra está tomada, desde ese día olerá discretamente a su pareja, como una señal de advertencia a cualquier otro macho ella es tomada".
"¿Cómo saber esto?" preguntó Hinata sin apartar los ojos de Kurama.
"Aprendes algunas cosas después de la muerte. Si quieres volver, solo tienes que tocarlo".
"¿Tú que tal?"
"Hinata, yo no pertenezco allí más de lo que tú no perteneces aquí".
"No puedo dejarte Nee-San". Hinata se giró finalmente apartando los ojos de Kurama.
"Quiero que lo hagas". Neji colocó una mano en su mejilla y le dedicó una pequeña sonrisa cuando ella colocó su mano sobre la de él. "Hinata-Sama, no salté frente a ese ataque para que terminaras donde estoy poco después. Tienes mucho por lo que vivir. Tienes tanta gente que te necesita. Hanabi, Hiashi, Shino y Kiba". Neji comenzó a reírse aparentemente recordando a Kiba. "Sí, Kiba definitivamente necesita tu ayuda. Sin mencionar a Kurama y Naruto". Giró a Hinata para que mirara al zorro que aún los observaba. "Así que vuelve con ellos y vive. Hazme sentir orgullosa de Hime". Él susurró.
Mientras tanto...
Naruto estaba parado en su apartamento. Su apartamento soso y vacío. Sin luces encendidas, se paró en medio de su salón recordando todas las veces que Hinata le había sonreído. Cómo se reían juntos. Donde se besaban cuando jugaban verdad o reto. Podía ver cientos de fantasmas o Hinata y él mismo, cada uno era como una daga en su ya roto corazón. Con rabia, Naruto gritó y arrojó el objeto más cercano a su mano y lo escuchó romperse satisfactoriamente. Todo en la mesa de café fue destruido. Naruto atravesó todo su apartamento rompiendo todo a la vista, gritando de desesperación. Ya no le importaba lo que pensaran los vecinos. Agarrando un marco de fotos de la mesa de su cocina, Naruto tiró de su brazo hacia atrás para estrellarlo contra el suelo cuando por el rabillo del ojo vio un destello o púrpura. naruto
El marco de fotos era definitivamente nuevo, uno que nunca hubiera comprado. Ese pensamiento se confirmó cuando leyó el mensaje de Sakura;
naruto,
¡Perdón por lo de hoy! Tienes todo el derecho de estar molesto. Odio verte tan deprimido y no tú mismo. Pero cuando estés listo, ven y todos podemos ir a comer ramen, ¡mi invitación! Encontré esta foto en mi teléfono y pensé que podría animarte :) Sakura xx
Naruto movió el post-it donde estaba escrita la nota de Sakura. Sus ojos se abrieron al ver una foto de él y Hinata viéndose inmensamente felices. En la imagen solo tenían ojos el uno para el otro. Ambos se estaban riendo el uno del otro, aparentemente una broma que Naruto había dicho que si podía recordar correctamente. Naruto sonrió por primera vez desde su boda. Acarició con su pulgar el rostro de Hinata y el muro de emociones que había estado tratando desesperadamente de contener se derrumbó. Primero cayó una lágrima silenciosa, luego otra y otra hasta que él mismo cayó al suelo. Lloró y lloró hasta que sus ojos no pudieron llorar más e incluso entonces permaneció en su posición en el suelo.
Naruto se movió cuando sintió la luz del sol atravesar la ventana. En algún momento durante la noche se dio cuenta de que debía haberse quedado dormido exhausto de tanto llorar. Miró el marco de la foto que aún tenía en sus manos y decidió llevárselo al hospital.
Media hora más tarde, después de decidir finalmente darse una ducha y ponerse algo de ropa limpia (ropa bastante limpia) y se dirigió al hospital. Una vez en la habitación de Hinata, colocó la foto que Sakura le había dado en su mesita de noche y se acomodó en la única silla en la habitación al lado de su cama. Tomando su mano, besó su anillo de bodas. Suspirando, inclinó la cabeza sobre su estómago y se consoló con su estómago subiendo y bajando mientras respiraba.
"Por favor, cumple tu promesa". Él suplicó. "No puedo estar mucho más tiempo sin ti".
"Yo nunca. Regresa, te doy mi palabra, s-esa es nuestra manera Ninja". Hinata susurró con su voz crepitante por no haberla usado durante algún tiempo. La cabeza de Naruto se levantó y miró a Hinata con asombro.
"Hinata". Jadeó.
"¿Extráñame?" Ella sonrió.
ESTÁS LEYENDO
devuélveme la vida
Fantasyesta historia no es de mi autoria la leí traduje y me encantó la traigo para que ustedes igual puedan leerla les dejo los créditos del autor Siempre créditos al autor original https://www.fanfiction.net/s/10834057/1/Bring-Me-Back-To-Life