Servicio de acompañantes de Draco (SERIE l )-Drarry/Harco (Traducción)

Capitulo 3

Harry se acercó a regañadientes y se paró detrás de Malfoy. Francamente, la idea de estar tan cerca de él era casi peor que la idea de enfrentarse a lo que sea que acechaba debajo. Las escobas se levantaron y Harry se encontró agarrando a Malfoy con cautela por los hombros para mantener el equilibrio.

"Tendrás que hacerlo mejor que eso, Potter, o ambos estamos muertos". La burla en la voz de Malfoy impulsó a Harry a la acción más que las palabras. Maldijo y se movió hacia adelante hasta que estuvo presionado con fuerza contra la espalda de Malfoy y sus muslos descansaron debajo de los de Malfoy. Harry movió sus manos hacia abajo para sostener la cintura de Malfoy. Afortunadamente, Malfoy se guardó su comentario patentado, por una vez, y comenzaron a cruzar el enorme abismo.

Fue una pesadilla más allá de lo creíble. En unos momentos, una fuerza tangible trató de arrastrarlos a las profundidades. Harry y Malfoy se esforzaron por mantener las escobas en alto y en rumbo. Fueron liberados repentinamente y disparados hacia arriba. Antes de que pudieran recuperarse, fueron arrojados a un lado y giraron en un círculo vertiginoso.

Harry encontró sus brazos envueltos con fuerza alrededor de la cintura de Malfoy mientras se aferraba a él como un bebé koala. Su rostro se presionó con fuerza contra la nuca de Malfoy. Podía sentir cada movimiento del peso de Malfoy, afortunadamente, eso significaba que podía anticipar sus movimientos.

Salieron del giro y luego Malfoy los envió en un círculo de alta velocidad que se detuvo de repente. Se precipitaron hacia abajo. La fuerza malévola parecía tan sorprendida como Harry, quien sintió que la presión contra ellos se liberaba por un breve instante. Harry le prestó su fuerza a Malfoy, de repente confiando en él implícitamente. Malfoy respondió lanzando las escobas hacia arriba, hacia el borde del cañón, a una velocidad más rápida de la que Harry jamás había volado.

Salieron disparados del abismo y Harry sintió que una nube tangible de rabia frustrada los seguía mientras volaban sobre los árboles. Harry se sorprendió por un momento por la sensación de ingravidez, y luego comenzaron a caer, aún viajando increíblemente rápido.

Malfoy sacó su varita y logró lanzar un hechizo antes de que chocaran contra los árboles. Se detuvieron como si chocaran contra un banco de nieve, con sacudidas, pero sin dolor, hasta que golpearon el suelo y rodaron.

Aterrizaron uno al lado del otro y se quedaron quietos por un momento atónitos. Harry tembló por el esfuerzo y goteaba sudor. Cerró los ojos y trató de recuperar el aliento. Escuchó el jadeo laborioso de Malfoy a su lado.

"¿Alfarero?" preguntó Malfoy después de que su respiración casi había regresado a la normalidad. Harry abrió los ojos y miró las copas de los árboles visibles arriba y las estrellas más allá.

"¿Sí?"

"Estás en mi cabello".

Las palabras sacudieron a Harry con el conocimiento de que todavía estaba desagradablemente cerca de Malfoy. Sus cabezas se tocaban y el cabello plateado de Malfoy estaba atrapado debajo de la cabeza de Harry. La capa de Malfoy estaba enrollada debajo de la espalda de Harry. Rápidamente se dio la vuelta y se puso de pie tambaleándose. Malfoy se levantó lentamente.

"Desatas las escobas mientras yo determino dónde estamos", ordenó Malfoy mientras se sacudía el polvo meticulosamente. Los ojos de Harry se entrecerraron ante el tono de mando. Malfoy captó la mirada y le sonrió, la primera vez que Harry había visto la expresión familiar en años.

"¿A menos que quieras montar conmigo un poco más?" dijo arrastrando las palabras sugestivamente.

"Idiota", murmuró Harry y comenzó a trabajar en los nudos mientras Malfoy desaparecía entre los árboles.