Entre el pensamiento y la realidad(Traduccion)

Capítulo 1

La acción es el puente entre el pensamiento y la realidad.
richie norton

Capítulo 1

Harry odiaba su vida.

Es curioso cómo funcionó. Aquí estaba él, con 25 años, un Auror como había querido ser desde que tenía 14 años, y Voldemort estaba muerto bajo tierra por casi 8 años.

Todo era exactamente como Harry alguna vez esperó que fuera su futuro y, sin embargo, odiaba su jodida vida.

"Déjame hacer ese corte", dijo Jordy Michaels, levantando la manga de la túnica roja de auror de Harry para curar la pequeña herida que había dejado de sangrar hacía al menos media hora. Jordy era un compañero Auror, un mestizo como Harry pero diez años mayor y un poco como una figura de hermano mayor para Harry a lo largo de su carrera hasta el momento.

"Será mejor que lleguemos a King's Head dentro de los próximos quince minutos o de lo contrario voy a maldecir a alguien. Cualquiera", dijo Sonia Wainwright con un enorme y oscuro ceño fruncido en su rostro. Era mayor incluso que Jordy pero parecía más joven que él. Harry nunca había revisado personalmente lo que ella guardaba en sus pantalones, pero estaba absolutamente convencido de que tenía bolas más grandes que él y Jordy juntos. Sonia era una nacida de muggles con algo que demostrar y eso se reflejaba en sus acciones. Posiblemente era incluso más imprudente que Harry, y eso ya era decir algo.

"Sí", suspiró Harry de acuerdo mientras Jordy terminaba de curarlo. Harry se levantó de su silla, miró alrededor de su escritorio desordenado si no había nada que requiriera su atención inmediata y luego siguió a Sonia y Jordy fuera del departamento de Aurores y a través de las entrañas del Ministerio de Magia.

Harry odiaba su jodida vida.

Se había convertido en un mantra a lo largo de los años que a veces se atascaba en su cabeza, especialmente después del tipo de día que había tenido.

Por enésima vez, Mulciber el anciano había escapado antes de que pudieran arrestarlo. Mulciber hijo había muerto durante la batalla final en Hogwarts, pero su padre, Konrad Mulciber, un contemporáneo de Tom Riddle durante sus años en Hogwarts, todavía estaba prófugo. El hombre era viejo pero eso no le impedía ser astuto como una comadreja cuando se trataba de mantenerse fuera de las manos del Ministerio.

El problema era que tenía ayuda desde adentro. El problema aún mayor era que no estaban seguros de dónde provenía exactamente esa ayuda, por lo que cada vez que tenían una pista sobre Mulciber, el hombre los estaba esperando con una serie de trampas creativas pero mortales listas, o él ya se fue hace mucho. De cualquier manera, Mulciber había estado prófugo desde la batalla final y a Harry realmente le gustaría arrestar al hijo de puta algún día, poco antes de que el mortífago lograra morir de muerte natural por vejez. Mulciber era un violador y asesino conocido y merecía pagar por lo que había hecho.

Pero tuvo ayuda, y Harry y sus colegas no tenían idea de quién le estaba dando información vital y, por lo tanto, durante años intentaron arrestarlo sin éxito.

Harry odiaba su puta vida porque nada había cambiado.

Oh, claro, Voldemort estaba muerto y habían ganado la guerra contra ese loco, pero al final, todo había vuelto a ser como antes de la segunda guerra mágica. El Ministerio de Magia todavía se basaba en el nepotismo, al igual que la mayor parte del mundo mágico. Los nacidos de muggles tuvieron dificultades para conseguir empleo porque el mundo mágico era un lugar pequeño y no se abrían muchos trabajos en un momento dado, y cuando lo hacían, la gente tenía la tendencia de dar esos trabajos a aquellos que conocían mejor, principalmente a través de conexiones familiares.

Había una razón por la que Sonia era tan imprudente y competitiva como ella. Había tenido que trabajar cinco veces más duro para llegar a donde estaba en comparación con el purasangre promedio. Hermione también se quejaba todo el tiempo de que, a pesar de su evidente intelecto, no estaba recibiendo los ascensos que merecía en el Departamento de Aplicación de la Ley, mientras que otros colegas suyos, mucho menos talentosos pero mejor conectados, avanzaban en sus carreras sin ningún esfuerzo.