One Direction (Переводы и тексты песен)

Happily (Счастливо - Перевод)

Ты не понимаешь, ты не понимаешь,

Что творится со мной, когда ты держишь его за руку,

Мы были предназначены друг для друга,

Но это чувство исчезло,

Как будто мы должны были расстаться,

Потому что сейчас мы горим, мы горим,

Мы пылаем в огне,

Да, мы горим, мы горим,

Мы пылаем в огне.

Мне все равно, что говорят люди, когда мы вместе,

Ты знаешь, что я хочу быть единственным, кому можно

Обнимать тебя, когда ты спишь.

Я просто хочу, чтобы мы были вместе всю жизнь.

Я знаю, ты хочешь уйти от него, так что,

Давай, детка, вдвоем мы будем жить счастливо.

На часах четыре утра, и я знаю, что ты со мной,

Интересно, узнает ли он, что я ласкал тебя?

И почувствует ли он мои пальцы в твоих волосах?

Прости, любовь моя, но мне на это абсолютно наплевать.

Потому что мы горим, мы горим,

Мы пылаем в огне,

Да, мы горим, мы горим,

Мы пылаем в огне.

Мне все равно, что говорят люди, когда мы вместе,

Ты знаешь, что я хочу быть единственным, кому можно

Обнимать тебя, когда ты спишь.

Я просто хочу, чтобы мы были вместе всю жизнь.

Я знаю, ты хочешь уйти от него, так что,

Давай, детка, вдвоем мы будем жить счастливо.

Так счастливо!

О, о, о

О, о, о

Мы сейчас пылаем в огне,

О, о, о,

О, о, о

Мы сейчас пылаем в огне,

О, о, о

О, о, о,

Мы сейчас пылаем в огне.

Мне все равно, что говорят люди, когда мы вместе,

Ты знаешь, что я хочу быть единственным, кому можно

Обнимать тебя, когда ты спишь.

Я просто хочу, чтобы мы были вместе всю жизнь.

Я знаю, ты хочешь уйти от него, так что,

Давай, детка, вдвоем мы будем жить счастливо.

Мне все равно, что говорят люди, когда мы вместе,

Ты знаешь, что я хочу быть единственным, кому можно

Обнимать тебя, когда ты спишь.

Я просто хочу, чтобы мы были вместе всю жизнь.

Я знаю, ты хочешь уйти от него, так что,

Давай, детка, вдвоем мы будем жить счастливо.