My bully || traduction

Chapitre 1

Taeyhung pov :
Il me donna un gros coup dans les côtes et je tomba directement au sol. J'ai essayé de crier au gens autour de venir m'aider mais ils continuaient à rire. Le gars à ma droite me donnait des coups de pieds sur mes jambes et sur mes tibia. J'étais sûr que ça allait faire des bleus énormes. Le gars a ma gauche lui frappait mes épaules et mes bras tandis qu'un autre derrière moi s'attaquait à mon dos.

C'était horrible, mais j'ai appris à gérer la douleur. J'ai été attaqué plusieurs fois au cours des dernières semaines et depuis quelque temps c'est devenu encore pire. D'habitude je fini par m'évanouir d'épuisement ou de mal. Je préfère être inconscient et ne pas savoir ce qui va m'arriver.

Après quelques longues minutes de douleur, les gars qui me frappaient commençaient enfin à se fatiguer et à se calmer un peu.
Ils me regardent et soufflent d'épuisement et finissent par enfin s'en aller. Je me suis alors doucement échappé de l'attroupement formé autour de moi, pour m'étirer malgré la douleur. J'ai ensuite scanner du regard mon corps, rien ne semblait brisé mais beaucoup de parties étaient recouvertes d'énorme bleu. J'essayais alors de me lever mais mes jambes étant en mauvaise état me laissaient retomber difficilement au sol, dans un soupir désespéré et douloureux. Sa me prit quelques essais avant d'être capable de tenir debout.

Je marcha avec difficulté jusqu'à mon casier, prit quelques livres à l'intérieur et me mit en route vers mon prochain cours. Je me suis habitué à me faire frapper tous les jours à l'école mais je pense que ça devient un peu beaucoup, ils ne sont jamais tannés de me frapper, de m'humilier?

Je passa devant le bureau du prof en entrant dans la classe, le prof me regarda comme si j'étais un alien avant de continuer son travail. Je me dépêche alors d'aller directement au fond de la classe, je prends le bureau le plus loin de tout le monde. Personne ne s'assoit jamais avec moi en cours à part mon meilleur ami, Jimin. Jimin étais le frère de mon pire cauchemar, celui qui faissait de ma vie a l'école de la merde.

J'ai à peine été chez Jimin parce que j'aurais dû faire face à son frère et mon meilleur ami étant protecteur ne voulait pas que je sois blessé par sa faute. Je souris à ma remarque, j'adore Jimin il ferait n'importe quoi pour moi. Le prof se leva alors de son siège pour commencer le cour et devinez quoi, je suis encore seul à mon bureau.

Mrs. Chai commence à parler des réactions chimiques ou des truc comme ça, si il sauvait à quel point je m'en fou. Pour de vrai qui aime vraiment l'école? Pas moi

J'ai enfin fini ce court nul de chimie que je dois retourner m'emmerder dans un autre. J'ai essayé de faire attention pour éviter de croiser Jungkook, celui qui me fait vivre un enfer. Malheureusement ce fut un gros échec en voyant que mon prochain cours était de l'éducation physique. Jungkook et moi avons cette classe en commun, au moins Jimin sera là lui aussi ce qui rendra tout plus facile. A chaque fois que Jungkook me voit avec Jimin il me laisse tranquille ou au moins il ne me harcèle pas autant.
Je me suis dépêché d'aller me changer, j'ai enlevé mon gilet et mon pantalon pour les remplacer par une chandail blanc et un short de sport.

Aujourd'hui, nous allons faire des courses à relais. J'aime courir parce que c'est l'une des seules choses à laquelle je suis bon. Quand je cours, je peux bloquer le monde qui me fait tant mal pour quelques secondes. Nous suivons le professeur jusqu'à la piste de course extérieure.

-Okay tout le monde, c'est le temps de courir! Nous cria le prof. Vous savez comment ça marche, venez voir sur la feuille de papier pour savoir avec qui je vous est jumelé.

Il nous pointa une feuille déposée sur le banc. J'ai, rapidement, regardé la liste me croisant les doigts pour ne pas être avec Jungkook comme la dernière fois. Je pense que ma chance pour la journée est finie parce que c'est bien avec Jungkook que je vais devoir courir.
****

Hello tout le monde,
Voici le premier chapitre...
Je pense sortir environ 1 par semaines tout dépendant du temps que je vais avoir avec l'école