╭─────╯ 🌸 ╰─────╮
Opción "Quedarse a estudiar."
╰─────╮ 🌸 ╭─────╯
Yui: ... Hoy voy a quedarme a estudiar un poco más.
Compañera C: Ya veo. Es una pena, pero tenemos un examen pronto. Ambas demos lo mejor.
Yui: ¡Sí! ¡Gracias por haberme invitado!
Yui: (Muy bien, ahora que solucioné esto, iré a la biblioteca para estudiar un poco.)
╭─────╯ 🌸 ╰─────╮
Biblioteca de la Escuela.
╰─────╮ 🌸 ╭─────╯
Yui: No hay nadie aquí.
Yui: (Es un poco solitario, pero ahora puedo concentrarme en estudiar.)
Yui: Primero terminaré con este problema de antes.
-Trueno.-
Yui: ¡!
Yui: (Eso me asustó, fue... ¿Fue un trueno? Aunque no hace mucho dijeron que podíamos ver la hermosa luna de hoy.)
Yui: (Me pregunto si quedarme fue una mala idea. ¡El paraguas...! No lo traje...)
Yui: Haa... No tengo suerte en nada...
-Otro trueno, se va la luz.-
Yui: ... ¿Eh? Qué... ¿Un apagón...?
-Vuelve la luz.-
Yui: ... Eso realmente me asustó... Eh...
-Aparece un chico.-
¿1?: ...
Yui: ¡¿--?!
Yui: (Me asustó... ¿Había una persona aquí antes...?)
Yui: (Pero él, no lo había notado hasta ahora...)
Yui: (En esta escuela, no hay tantas personas. Incluso en los diferentes años no hay muchas personas a las cuales no les haya visto la cara.)
¿1?: ...
Yui: (Esto no es bueno. Nuestras miradas se encontraron cuando lo miré.)
Yui: B-buenas noches...
Yui: (E-estaba buscando un libro de inglés para traducir... para replantear el problema.)
Yui: (¿Qué libro debería usar...? Ehm, ciertamente debería estar por aquí...)
-Yui busca.-
Yuii: (¿Qué hay de Shakespeare? Aunque espero que no sea tan difícil...)
Yui: (Aah, está aquí. Entonces tiene que--.)
-Otro trueno, Yui se asusta y golpea la estantería.-
Yui: ¡¡Kyaaa!!
Yui: (¡--! Esto no es bueno. Golpeé la estantería... ¡Los libros...!)
-Comienzan a caerse.-
Yui: (¡¡Se están cayendo...!!)
Yui: ... ¿Eh...?
-La persona la ayuda.-
ESTÁS LEYENDO
🌸| Diabolik Lovers - Dark Fate || Prólogos || Traducción en Español | 🌸
Vampire🌸 Este trabajo se pudo hacer gracias a Tournesolia, visiten su tumblr :). 🌸Traducción hecha del inglés (Tournesolia) al español (TenderBiscuit) del juego otome 'Diabolik Lovers - Dark Fate'. 🌸 Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. 🌸...