━━CHAPTER EIGHTEEN

1.8K 302 12
                                    

"¿Por qué tardó tanto Jin-Woo?"

dijo Park Kyung-Hye con preocupación mientras miraba la puerta de su habitación. Ella seguía esperando que Jin-Woo no se encontrara con algo horrible y que abriera la puerta en cualquier momento sin ninguna herida.

Jin-Ah, que dio un gran bocado a su ala de pollo picante y crujiente, miró su teléfono para ver la hora y casi se ahoga de la impresión. Se tragó rápidamente la comida que tenía en la boca y se bebió el refresco de cola en su vaso.

"¡¿HA ESTADO FUERA MÁS DE UNA HORA?!"

gritó conmocionada. Dio un último trago al refresco de cola antes de levantarse y dirigirse a la puerta.

"¿A dónde vas, Jin-Ah?"

"¡Voy a buscar a oppa! ¡Debe haberle pasado algo!"

Ella ha visto suficientes películas para saber que la única razón por la que alguien que ha ido al baño se ha ido por mucho tiempo es porque está en peligro. Así que, a menos que su oppa tenga una diarrea, lo cual es imposible porque es un maldito cazador de clase S (E/n: porque ella lo dijo), ¡Entonces alguien debe estar molestando a Jin-Woo!

Antes de que pudiera tocar el pomo, alguien abrió la puerta desde fuera. Jin-Ah suspiró aliviada al ver a Jin-Woo, que la miraba confundido.

"¿Por qué estás en la puerta?"

Jin-Ah dio un puñetazo a su hermano en señal de frustración, aunque sabía que eso no tendría ningún efecto sobre Jin-Woo.

Señaló con su dedo índice hacia la cara de Jin-Woo.

"¡Tú! ¿Dónde estabas? Has estado ahí fuera durante mucho tiempo".

"Lo siento, encontré a un amigo en el camino y hablamos un rato, perdí la noción del tiempo"

"Está bien. Menos mal que estás bien, me estaba preocupando"

Jin-Woo sonrió con seguridad a su madre. Jin-Ah resopló enfadada pero decidió perdonarle, al menos su hermano está bien. Entonces se hizo a un lado para dejar que Jin-Woo entrara. Vio que Jin-Woo invitaba a un hombre, más alto que él, a entrar con él. Frunció el ceño cuando olió la feromona de un alfa que emanaba del hombre.

"¿Quién es?" preguntó Jin-Ah señalando al hombre que estaba detrás de Jin-Woo.

Woo Jin-Chul, que había estado siguiendo a Jin-Woo, empezó a sudar de nerviosismo. No sabía qué debía hacer y no quería dar una mala impresión a la familia de Jin-Woo. Los latidos de su corazón aumentaron y trató desesperadamente de mantener su fachada de calma.

Park Kyung-Hye vio a Jin-Chul y les sonrió a ambos como si supiera lo que estaba pasando.

"Vaya, ¿nos vas a presentar a tu novio, cariño?" (N/T: Dile que si).

Jin-Chul se puso rojo y empezó a toser por el shock. Lo único que pensó fue: "¿En serio acaba de decir eso?". ¿Significa esto que la madre de Jin-Woo lo aprueba? Todavía no es el novio de Jin-Woo pero... Espera.... ¡¿Qué pasa con estos pensamientos?! 

'¿Y Jin-Woo?' Pensó con temor, mientras miraba a Jin-Woo para ver su reacción, 'No pondrá cara de asco, ¿verdad? Me ve como un amigo, así que no lo hará, ¿verdad?' Sus inseguridades sobre la opinión que Jin-Woo tenía de él, lo estaban carcomiendo. Pero sus pensamientos eran todo lo contrario a la realidad.

Jin-Woo apartó la mirada para no ver la cara de Jin-Chul, pero no pudo ocultar el rubor de sus orejas y el que le llegaba al cuello. La mente de Jin-Chul se quedó en blanco por un momento antes de apartar la mirada de Jin-Woo. '¿Significa esto que tengo una oportunidad?'

Park Kyung-Hye sonrió con alegría y emoción. Así que su hijo sí tiene a alguien que le gusta y sólo no quiere admitirlo todavía.

Suspiró sin poder evitarlo: 'Igual que su padre'.

Jin-Ah miraba de un lado a otro al hombre y a su oppa.

Las palabras de su madre seguían resonando en su mente.

...¿Vas a presentarnos a tu novio....

...preséntanos a tu novio...

...novio...

.

.

.

....Espere....

.

.

.

¿NOVIO?

"¿QUÉ?" Gritó cuando por fin pudo registrar las palabras de su madre. Miró a su madre que parecía....extrañamente emocionada.

"¡¿Madre?!" Exclamó incrédula.

"Cállate, Jin-Ah. Parece un hombre decente, seguro que puede cuidar de nuestro Jin-Woo" Sonrió mientras Jin-Ah resoplaba.

Jin-Woo, que por fin recuperó el sentido común, tosió para deshacerse de los residuos de la vergüenza. "¿Por qué me siento tan nervioso? Mirando a su emocionada madre y a su sorprendida hermana, volvió a toser para llamar su atención.

(A/N: AHHHHHHHH ES TAN CUTEEE. ME DETUVE MUCHAS VECES DEBIDO A ESTO)

(E/N: en primer lugar, estoy de acuerdo contigo autor Sama, ES TAN CUTEEEEE AAAAA)

Nota de traductora: 

Bien hasta el capítulo, actualizaré el lunes sin falta. 

Hiromi_anime se despide de ustedes. 

El Cazador Omega (Solo Leveling) | TRADUCCIÓNDonde viven las historias. Descúbrelo ahora