Wrong Number Kid [German Translation]

🍕Ever herd of the Backyardigans?🍕

🍸Tonys POV:

Wir gingen alle den Feldweg zurück, auf dem wir zum Strand kamen, und machten gelegentlich ein paar Kurven. (Nun, mit Ausnahme von Leo und Percy die sprinteten davon, nachdem Percy gesagt hatte, dass es Pizza gab.)

Schließlich kamen wir zu einem großen Speisepavillon im Freien. Er hatte einen riesigen Kamin und einundzwanzig Tische, die jeweils etwa ein paar Meter voneinander entfernt waren, mit Ausnahme des großen Tisches, der horizontal zu allen anderen Tischen hin platziert war.

Die Tische hatten auch alle griechische Wörter auf der Vorderseite geschrieben, was ich annehme, ist der Name aller Kinder, die an den gottesfürchtigen Eltern dieses Tisches sitzen.

"Warum gibt es einundzwanzig Tische, wenn es nur zwölf griechische Götter gibt?" fragte Peter.

"Oh nein, es gibt viel mehr griechische Götter als nur zwölf", antwortete Annabeth. "Im Camp Half-Blood haben wir auch Kinder der kleinen Götter wie Nemesis, Hypnos, Iris, Nike und viele mehr."

"Oh. Was ist mit dem, von dem ich in der Schule erfahren habe, wie. . . Ähm, wie hieß sie? Oh! Hestia?" fragte Peter.

"Hestia ist eine Jungfräuliche-Göttin, also hat sie keine Kinder, obwohl wir hier eine Hütte für sie haben, nur als Symbol des Respekts", antwortete Piper.

"An welchem Tisch würden wir sitzen? Da wir keine Kinder irgendwelcher Götter sind?" fragte Natascha.

"Hmm. . . gute Frage", sagte Jason. "Nun, ich würde sagen, Hermes, aber sie sind im Moment ein wenig überfüllt. . . Setzt euch zu Percy!"

"Hey!" beschwerte Percy sich von seinem Tisch aus.

"Tu nicht so, als hättest du dich nicht nur darüber beschwert, dass du vor zwei Tagen allein an deinem Tisch warst", sagte Annabeth und rollte mit den Augen.

Percy seufzte. "Gut", sagte er und winkte uns zu, an seinen Tisch zu kommen.

Wir gingen alle rüber und setzten uns auf die gegenüberliegende Seite des Tisches von Percy, während die Kinder gingen und sich mit anderen Kindern an ihre eigenen Tische setzten.

Ich bemerkte, dass einige Tische völlig voll waren, andere nur eine Person hatten, die an ihnen saß, und einige waren völlig leer. "Warum sind einige Tische leer und einige Tische voller Kinder?" fragte Bruce Percy.

"Nun, der Grund, warum einige Tische leer sind, ist, dass einige Götter keine Kinder haben, aber wir haben immer noch ihre Hütten und Tische, nur irgendwie als Symbol des Respekts. Und für die Tische, die vollgestopft sind. . . Ich denke, einige Götter haben einfach mehr Kinder als andere", antwortete Percy. Wir alle nickten verständnisvoll.

Bevor einer von uns etwas Anderes sagen konnte, stand Mr. D. von seinem Platz am großen Tisch auf und blickte auf alle anderen Tische. (Ich weiß immer noch nicht, was ich für diesen Kerl empfinden soll.) Er räusperte sich. "Es gibt ein paar Ankündigungen", sagte er.

Alle beruhigten sich, um ihn zu hören.

"Zuerst sagte Zeus zu Piper, dass es für sie in Ordnung sei, einer Gruppe von Sterblichen von den griechischen Göttern zu erzählen und sie ins Camp zu lassen. Unsere neuen Besucher: die Averages ", kündigte Mr. D an. (Averages ist Übersetzt: Die Durchschnittswerte, falls es jemanden interresiert)

Percy schnaubte und versuchte, sein Lachen zu zügeln.

"Ähm, es sind eigentlich die Avengers. Geschrieben A-V-E-N-G-E-R-S", korrigierte ich.

"Korregiere mich nicht, ich weiß, was ich gesagt habe, Tiny Steak", sagte Mr. D.

Clint und Bucky brechen zusammen mit Percy, Conner, Travis und Leo in Gelächter aus. Ich seufzte, ein wenig beleidigt. Warum müssen sich alle über meinen Namen lustig machen?