Something Beautiful (Traducción) / Meddison.

Antes (4)

Punto de vista de Addison.

2008

— ¡Jesucristo! — Estaba entrando en pánico, fue el día después de que tuve sexo con Meredith, y estaba entrando en pánico. Ella estaba con Derek, yo no era gay y no podíamos ser nada. Iba en contra de todas las reglas conocidas por el hombre que la amante se juntara con la ex esposa.

Pero cada nervio de mi cuerpo se sentía como si estuviera en llamas; sabía que no sería capaz de alejarme de Meredith a pesar de que la parte lógica de mi cerebro (la que no piensa con cuatro orgasmos. ¡Cuatro!) me lo decía.

— Addison, parece que estás de buen humor—. Derek sonrió cortésmente mientras me saludaba en el ascensor. Aunque estaba peleando una batalla perdida entre mi vagina y mi cerebro, estaba de muy buen humor. El sexo después de tanto tiempo de celibato tendía a hacerle eso a una persona.

— Tuve una buena noche—, le devolví la sonrisa. Estaba siendo vaga, pero no estaba mintiendo; la parte lógica de mi cerebro también me decía que no gritara: "TUVE SEXO CON EL AMOR DE TU VIDA Y NUNCA ME HE SENTIDO MEJOR".

— Te ves más tranquila, más rejalada— comentó Derek—, menos tensa y estresada. ¿Estuvo lenta la sala de emergencias anoche? — Él cuestionó.

Encogiéndome de hombros, —Igual que siempre— respondí con indiferencia. No quería que mi voz revelara nada.

— Bueno, ¿quién es el tipo entonces?

Mi corazón se detuvo al igual que el ascensor, y la propia Meredith subió. Le sonrió a Derek, me lanzó una sonrisa de complicidad y esperó en silencio a que la puerta se cerrara.

— ¿Bien? — Derek insistió— ¿quién es el tipo? — Esperaba que lo hubiera olvidado.

— ¿El tipo? — Meredith preguntó curiosa mientras me miraba. Tenia una mirada en su rostro que decía: 'No tenía idea de que tenías novio y ahora me siento como una zorra por seducirte anoche'.

— No hay ningún chico. — digo con firmeza. — No necesito otro novio; ciertamente no voy a empezar a salir de nuevo cuando estoy tan ocupada con el trabajo.

— Acabas de decir que anoche estuvo lento—, señaló Derek, antes de volverse hacia Meredith, — y ahora estas llena de luz y aireada; menos tensa. Estoy tratando de averiguar con quién estuvo anoche, porque obviamente estuvo con alguien en la noche—-. Ella está en un lugar feliz después del sexo, de eso no cabe duda...

Normalmente, la gente que habla con su ex sobre su vida sexual era rara. Era raro, y no era algo que nadie hiciera. Pero Derek y yo hablamos abiertamente sobre su relación con Meredith porque ambos seguimos adelante y ambos nos hemos curado. Ahora, estaba preguntando sobre el estado de mi relación, que actualmente era: 'acabo de follar con tu novia, así que es complicado'.

— Ella no estaba con nadie anoche— dijo Meredith con total naturalidad, la tensión que había estado en sus hombros cuando pensó que estaba viendo a alguien se desvaneció, viéndose reemplazada por una mirada de alivio.

— Trabajamos juntas en el turno de anoche; casi no hubo pacientes, por lo que en su mayoría actualizamos los gráficos para mantenernos ocupadas— Derek levantó una ceja—. ¿Entonces, por qué se ve tan tranquila? Últimamente se ve como si quisiera asesinar a un pequeño pueblo. — No estaba equivocado.

Meredith me sonrió como si tuviera una broma que se guardaba para sí misma, antes de susurrarle a Derek, lo suficientemente bajo como para ser un susurro, pero lo suficientemente alto como para que yo pudiera escuchar.

— Se durmió sobre los gráficos; durmió como un bebé. No quería avergonzarla mencionándolo—. No estaba seguro de cómo hablar con Meredith sobre lo que pasó; no había forma adecuada de discutir algo así.

˚ʚ♡ ɞ˚

No había un protocolo sobre cómo tratar adecuadamente a la ex amante de su ex esposo y ahora a su amante actual en lugares públicos.

— Addison— me saludó Meredith, mientras se unía a mí en una sala de rayos X. Estaba revisando algunos escaneos, y parecía que ella estaba recopilando algunos. Sonreí y dije hola, para ser cortés, mientras la ansiedad corría por mis venas.

— ¿Deberíamos hablar tal vez? — Pregunto torpemente, después de unos dos minutos de insoportable silencio.

— No necesitamos hacerlo, a menos que haya algo que te gustaría abordar—. Meredith me preguntó, dejando sus escaneos y mirándome a los ojos. Tragué saliva, nerviosa, pero hablé de nuevo a pesar de todo.

— No deberíamos haber hecho eso...— fue todo lo que pude decir.

— ¿Lo disfrutaste? — Meredith pregunta, dando un paso hacia mí— ¿Te divertiste? Obviamente te sientes mejor ahora que ayer. Te ves mucho más relajada. — comentó, lo mismo que hizo Derek esta mañana, dando otro paso.

— Por supuesto que lo disfruté; eso no significa que estuvo bien—. Estoy tratando de mantenerme firme, pero sé que no tiene sentido. Solo tenerla tan cerca de mí, recordar cómo me tocó, me calienta de nuevo.

— Bueno, entonces no veo por qué no deberíamos disfrutar de los pocos placeres que la vida tiene para ofrecer—, me dice Meredith.

Estaba tan, tan cerca, pero tan lejos, todo al mismo tiempo.

— Algunas cosas no están hechas para disfrutarlas— murmuro, respirando pesadamente ahora. Esto estaba mal, estaba mal, ella estaba mal. Mientras mantuviera ese mantra repitiéndose en mi cabeza, sentí que podía mantener mi determinación.

— Oh, pero esto es algo que debería ser...— La voz de Meredith es más baja ahora, casi ronca, y siento que todo el aire sale de mis pulmones—. No suelo negarme a mí misma los placeres simples que la vida tiene para ofrecer... pero supongo que tú sí. — Tuve que cerrar los ojos. El momento era tan intenso que necesitaba concentrarme en respirar. Inhalando y exhalando, una y otra vez. Sólo respira, me dije. Todas esas sensaciones, ella estando tan cerca de mí, el calor de mi cuerpo reclamando el suyo; todo era tan abrumador.

— Esto puede ser algo divertido—, susurra Meredith, — solo para sentirnos bien y tener sexo increíble. Podemos mantener las emociones fuera, los sentimientos fuera, podemos tener una relación física—. La idea de eso me hizo sentir mejor; si no había emociones o sentimientos, era menos; como hacer trampa. Si no sentíamos nada la una por la otra, no era realmente un engaño.

Quiero decir, podría soportar que Derek se acostara con Meredith si estuviésemos casados. Pero, era su amor eterno por ella lo que causaría todos los problemas.

— ¿Qué dices, Addie? — Meredith pregunta, sus manos tocándome suavemente, recorriendo lentamente desde mis caderas hasta mi pecho y de regresando despacio una y otra vez. — ¿Quieres quedar conmigo esta noche para otro turno de noche?

Tragando saliva, abrí los ojos y me encontré con su mirada. Toda esta situación fue intensa, fue feroz y fue caliente. Independientemente de lo que pensara, de lo malo que era todo esto, de lo equivocado y retorcido que parecía ser, no podía decir que no.

Cuando asentí lenta pero definitivamente, Meredith sonrió y supe que me esperaba algo que ni siquiera podía comenzar a comprender.

Eso, fue el comienzo.