На российском
стадионе уже поднялся шум. Я слушаю, как тысячи людей
повторяют несколько фраз. Мои уши
улавливают бразильские слова лучше, чем редкие немецкие. Я вхожу в туннель под стадионом, который ведет к раздевалкам. Все еще можно услышать отчетливо. Что это будет за игра!
"ЭХО!" Дэви прижимает ладони ко
рту и кричит. Его голос пару раз отражается от стен. Я смотрю на него
и улыбаюсь. Его светлые волосы
слегка взъерошены из-за климата. Его желтая бразильская майка немного великовата ему, но, похоже, ему
все равно. У нас одинаковые футболки, у обоих на спине имя Неймара.
"Держи меня за руку, Дэви". Я протягиваю руку, чтобы он мог вложить свою правую ладонь в мою левую. Его кожа липкая, но мягкая. Мы хихикаем ни над чем-то, шагая к белой двери в конце туннеля.
"Рафинья здесь?" Дэви начинает задавать вопросы, пока я держу дверь открытой для него.
Его маленькие ножки носят его, и он поворачивается на красном кафельном полу и смотрит на
меня. "А Оскар? О! Что насчет Дэни?"
Я смеюсь над его возбуждением. Я позволила двери закрыться за мной. Мы стоим посреди комнаты отдыха для футболистов. Охранник встает со своего стула и подходит к нам. Я понимаю, что не ответила на быстрые вопросы Дэви, поэтому быстро наклоняюсь и шепчу: "Я уверена, что они все здесь. Сначала мы увидим твоего папу, а потом ты сможешь поговорить с кем угодно, хорошо?"
Дэви быстро кивает.
"хорошо". Я целую его в лоб, прежде
чем выпрямиться.Охранник улыбается нам. "Могу я взглянуть ваши значки, пожалуйста?"
"конечно." Я вежливо отвечаю и
снимаю свой. Дэви протягивает мне свои, и я отдаю их большому мужчине. Он кивает, осмотрев их, и возвращает нам. "Не хотите ли вы также взглянуть на мое удостоверение личности?"
"Нет, все в порядке, спасибо". Охранник говорит.
"Это сын Неймара, верно?"
"Это я!" Дэви машет рукой. Охранник усмехается и машет в ответ. "Тогда
вы, должно быть, Бруна?"
"О нет". Я чуть не расхохоталась. "Я
Ханна. Девушка Неймара."
"Мои извинения, мисс". Он краснеет. "Я просто предположил. Вы, ребята, выглядите как настоящая семья."
"Не беспокойся". Я пожимаю плечами.
"Я сын Ханны!" - восклицает Дэви. "Просто не по крови. Это то, что говорит мне мой папа". "Ну, Неймар и остальные готовятся в раздевалке. Хотите, я провожу вас двоих?"
"Просто укажи нам правильное направление! Я уверена, что мы сможем с этим разобраться". Я снова беру Дэви за руку.
"Идите прямо в ту сторону,видите? И
поверните налево. Тогда это первая дверь справа."
"Спасибо вам, сэр!" Мы идём в том направлении, которое он нам указал.
"Он был дружелюбен". Я шепчу Дэви в
удивленный тон.
"Да!" Дэви кивает.
Мы поворачиваем налево, а затем находим дверь справа. Я наклоняюсь к Дэви и хихикаю.
"Хорошо, Дэви. Я хочу, чтобы ты сбегал туда и спросил папу, могу ли я войти. Я не хочу никого видеть голым. Понял?"
Дэви отдает мне честь. "Понял! Я иду внутрь!" Он открывает дверь и заскакивает внутрь. Дверь быстро закрывается за ним. Я слышу громкий
рев мужских голосов. Я хихикаю. Они, должно быть, все рады видеть Дэви. Через несколько секунд дверь снова открывается. Мои глаза сканируют
тело до самого их лица, и я прикусываю губу. Там стоит Неймар в одних своих желтых шортах. Он хватает меня за руку и тащит внутрь, заставляя меня взвизгнуть. Комната состоит из красных шкафчиков с
белыми скамейками под ними. Большинство мальчиков без рубашек. Некоторые из них уже в полном комплекте. Дэви передает маленький мяч Оскару, который в бутсах и
все такое. Карие глаза Неймара смотрят в мои, когда он
запечатлевает влажный поцелуй на моих губах. Мальчики начинают
улюлюкать и орать. Я закатываю глаза, когда сексуальный парень отстраняется от меня. Он
истерически смеется.
"Моя малышка здесь!" Он кричит на своих друзей, которые все свистят ему в ответ. Он хватает меня за руки, и меня охватывает его тепло. Его взгляд глубок. "Как ты? На что это похоже там, наверху?"
"Я великолепен, Ней. Там, наверху, действительно громко. Эта игра разлучит семьи". Я смеюсь над последней частью.
"ГЕРМАНИЯ НЕ ЗНАЕТ, ЧТО ТАКОЕ
ИДУ!" Дэни кричит со своего места, завязывая шнурки на ботинках. Дэви перестает играть с Оскаром
и бежит к своему другому любимому игроку. Дэви запрыгивает на скамейку и скользит рядом с Дэни.
"Ты собираешься бить их по задницам ?"
Светловолосый мальчик хихикает.
Дани начинает щекотать его, и крики
восторга наполняют комнату. "Тебе лучше поверить в это".
- эй! Привет! Эй!" Неймар подбегает к
ним и берет на руки своего сына. "Бразилия собирается
выиграть этот бой, мой мальчик".
"Папа! Ты видел? Я ношу твою
майку! Это на удачу!"
Неймар опускает Дэви на землю и разворачивает его, чтобы увидеть свое имя на обороте. Он
игриво ахает, и Дэви разворачивается обратно. Неймар притворяется, что плачет.
"Для меня большая честь!"
"И Ханна тоже носит твою футболку!
Мы подходим друг другу!"
"О, правда?" Неймар поворачивается ко мне с ухмылкой.
Я прикусываю губу и медленно поворачиваюсь, чтобы он мог
видеть. Я смотрю ему в лицо, когда он неторопливо подходит ко мне.
Мальчики начинают хлопать в ладоши. Он облизывает губы, приближаясь ко мне на дюйм. Я не
могу не краснеть от его действий.
"Bonita! ¡Linda! ¡Sexy! ¡A minha
rapariga!" (Красиво! Великолепно! Сексуально!
Моя девочка!) Неймар осыпает мое лицо поцелуями.
"АХ!" - кричит Дэни. "ДЭВИ, НЕ СМОТРИ!"
"Я не хочу смотреть". Маркиньо изображает
отвращение, проходя мимо нас.
Неймар хлопает его по спине. Он вздрагивает и чуть не спотыкается о ногу Халка. "Дэви? Твой папа делает мне больно".
"С тобой все будет в порядке". Дэви пожимает плечами.
"Это мой мальчик!" Неймар обвивает
меня рукой. Он ведет меня к своему шкафчику, и Дэви следует за ним. Я сажусь рядом с Ней.
Он хватает мою руку и целует в макушку. Дэви прислоняет голову к моей руке.
"Ты нервничаешь?" Я шепчу ему на ухо. Он хихикает и кусает меня за мочку уха. Я хихикаю над ним. "Я никогда не нервничаю".
"Мы будем на трибунах болеть за вас.
Мы будем так громко кричать, что вы услышите нас с
поля!" Я целую его в нос. Он кладет руку мне на
щеку и улыбается.
"У меня есть планы с тобой на потом". Он подмигивает.
"Какого рода?"
"После того, как мы победим", - ухмыляется Ней. "Мы собираемся
отпраздновать это вместе с командой. Потом я отвезу тебя домой, и, ну, я думаю, остальное ты знаешь."
"Ней!" Мои глаза расширяются. Я хлопаю его по плечу.
«что?» Он прикидывается дурачком и смеется.Я закатываю глаза и целую его в щеку. "Увидимся позже, мой принц".
"Я буду с нетерпением ждать этого, моя принцесса". Он шепчет.
"Попрощайся со своим папой, Дэви".
"Пока!" Он обнимает его. Неймар сжимает его, заставляя Дэви хихикать. Дэви хватает меня за руку, и мы направляемся к двери.
мы прощаемся, выходим из
комнаты и возвращаемся на свои места.
***
"МЫ ПОБЕДИЛИ!" Дэви вскакивает со своего места, когда звучит финальный свисток. "ДАНИ И ПАПА
БЫЛИ ПРАВЫ!"
"У-у-у!" - кричу я, слегка распахивая свою бразильскую рубашку. Многотысячная толпа начинает
двигаться к выходным воротам. Я беру Дэви на руки, не желая, чтобы он заблудился, и иду к полю. Мы идем вдоль перил, пока они не достигают уровня земли. Я показываю
охраннику свой значок, и он открывает ворота, чтобы мы могли выйти на поле.
Дэви бежит по траве, чтобы найти Неймара. Я замечаю, что он держит в руках большой трофей. Он наклоняется вниз, чтобы Дэви прыгнул в его свободную руку.
Они кружатся, и это согревает мое сердце.
"Поздравляю, любовь моя!" Я целую его в щеку, когда заглаживаю свою вину перед ним. "Эти немецкие
мальчики не знают, что их поразило".
Он широко улыбается, демонстрируя свои блестящие ямочки на щеках. "Это верно! Они получили
по заслугам!"
"Ууу!" Дэви кричит.
"Шампанское? Или шампанское?" Маркиньо подходит к нам с двумя бутылками жидкости и быстро откупоривает пробки.
Пена сочится наружу, заставляя меня
взвизгнуть и отступить назад. Я смеюсь над сумасшедшим футболистом, когда он выливает это на себя.
"Это было для того, чтобы выпить!" Оскар хлопает по спине
из его головы.
"Так в какой ресторан мы тоже пойдем?" Я
ухмыляюсь.
"ЕДА!" - говорит Дани, услышав мой
комментарий. "Все, что ближе всего".
"нет! Нет! Нет!" Неймар качает головой.
"Мы собираемся в любимое место Ханны на берегу озера. Хорошо?"
"хорошо." Дани, Оскар и Маркиньо кивают.
"Ура!" Я смеюсь.
***
"Я бы хотел произнести тост". Неймар встает и постукивает вилкой по своему бокалу. "За Бразилию,
за нашу победу и за мою прекрасную Ханну".
Я густо краснею, когда все чокаются бокалами. Я снова подношу свой к губам и делаю глоток. Неймар хватает меня за руку, и мы улыбаемся.
Неймар отпускает мою руку, и я поворачиваюсь к нему. Он встает , и остальные смотрят на него.
"Я хочу сказать еще кое-что".
"Разве ты не всегда так делаешь?" Маркиньо хихикает.
Неймар игнорирует его.
"Я так сильно люблю тебя, Ханна". В его глазах застыли слезы.
"Дэви так сильно любит тебя".
Я прикусываю губу, пытаясь не заплакать.
"И я не могу отпустить эту любовь. Поэтому я хочу быть с тобой до скончания времен.Ханна Роуз, ты выйдешь за меня замуж?" Он
опускается на одно колено и вытаскивает коробку. Она
распахивается, и моим глазам светит серебряное кольцо.
Моя рука устремляется к сердцу.
"О ЧЕРТ!" - вырвалось у Маркиньо.
Это заставляет меня смеяться, но в то же время и плакать.
" Да! Я люблю тебя!" Я страстно целую его.
"УРА!" Дэви подбегает к нам и обнимает наши ноги.
Мы хихикаем и отстраняемся. Неймар надевает кольцо мне на палец и целует. Он берет на руки
Дэви и мы на мгновение обнимаемся.
"Я хотел бы объявить о факте, который я знал с самого
начала". Дэни ухмыляется. Мы поворачиваемся к нему с улыбками.
"Ты знал?" - спрашиваю я Дэви с широко раскрытыми глазами.
Он кивает. "Я помогла папе выбрать
кольцо!"
"Ах ты хитрый мальчишка!" Я ахаю.
"Как его папа". Неймар поправляет свои волосы.
"Я тоже знал". Оскар смеется.
"Поздравляю!"
"Я был единственным, кто не знал?"
- потрясенно спрашивает Маркиньо.
"Невероятно. Я всегда узнаю последним!"
"Я люблю тебя, братан?" Неймар хихикает.
"Ммм". Он смеется.
Мы продолжаем ужинать. Еда очень
вкусная. Я все время улыбаюсь. Я ничего не могу с этим поделать. Теперь я помолвлен с любовью всей моей жизни. Вскоре мы садимся в машину и возвращаемся
домой. Дэви засыпает через две минуты после поездки на машине. Мы приезжаем домой, и это приятно.
Я хватаю Дэви с заднего сиденья и несу его на руках, напевая колыбельную. Неймар держит руку на моей спине. Мы все входим в дом. Мы поднимаемся наверх, и я кладу Дэви в своей постели. Я выхожу обратно и
шаркаю в хозяйскую спальню, где
Неймар сидит на кровати. Он ухмыляется мне, когда я подхожу к нему.
"Я люблю тебя", - шепчет он с благоговением.
Я сажусь верхом на его колени. "Я тоже тебя люблю".
"Как же мне так повезло?"
"Я собирался задать тебе тот же вопрос".
Он хихикает.
Я наклоняюсь и прижимаюсь своими губами к его. Он хватает меня за бедра и притягивает ближе к себе.
Я обвиваю руками его шею и вздыхаю
в поцелуе.
"Это лучший день в моей жизни".
"Просто подожди". Неймар улыбается. "До дня свадьбы. Просто подожди".
