I'm A Villainess, Can I Die?

Bab 57

Segera setelah saya menyelesaikan kata-kata saya, matanya yang melebar berhenti.

Sepertinya sudut mulutnya akan naik saat dia memikirkan sesuatu yang positif.

“Tentu saja, Nona. Jika saya bisa menyampaikan isi hati dan ketulusanku yang seluas langit, saya bahkan bisa meminum racun.”

Apa ini tentang meminum racun secara tiba-tiba?

Yah, tanggapannya tidak buruk.

Bahkan jika itu tidak beracun, dokumen yang akan kutunjukkan padanya sekarang akan seperti racun.

Saat saya mengeluarkan selembar kertas tipis dari tas, Jacob bertanya apa itu.

Yah, ini baik dan jahat.

Itu beracun untuk ditelan, tapi terlalu menggoda untuk tidak memakannya.

Tentu saja, sisi negatifnya adalah bagi saya mungkin hanya terlihat seperti itu… Apakah Jacob akan menggigit apel ini atau tidak?

“Bukan apa-apa, itu hanya kontrak biasa.”

“Kontrak?”

“Ya, itu kontrak. Saya harus memberikannya kepada seseorang yang akan menjadi kekasih saya suatu hari nanti… Ini adalah kontrak yang telah saya pikirkan. Saya tidak pernah membayangkan bahwa saya akan menunjukkannya ke Sir Jacob.”

Ekspresi bingungnya dengan cepat berubah menjadi tipis. Sejak dia mengira dia telah menyeberang, ketegangannya sepertinya telah berkurang, dan perubahan ekspresinya begitu sederhana.

Dia tampak seperti orang tolol yang berhati hangat… Saya tidak tahu bagaimana saya bisa mendapatkan pemikiran yang begitu menyeramkan. Selain itu, dengan keterampilan mengedipkan mata seperti itu, itu tidak akan berhasil… Tidak peduli seberapa banyak saya memikirkannya, sepertinya itu bukan perannya. Jadi setelah pertemuan ini, saya benar-benar ingin merekomendasikan dia sebagai bagian dari burung layang-layang.

Jacob mengambil kertas yang kuberikan padanya dan membukanya.

Ketika matanya yang hidup bertemu denganku, saya mengangguk untuk menyuruhnya membacanya.

Senyum berangsur-angsur hilang dari wajah Jacob saat dia membaca kontrak dengan wajah gembira. Akhirnya, saat matanya beralih ke bagian bawah kertas, wajahnya memutih.

Itu mengingatkan saya pada Aiden dari masa lalu.

Kertasnya sedikit kusut, seolah-olah ada kekuatan yang diberikan pada kedua tangan yang memegang kertas itu.

Ya ampun, buang-buang kertas.

“Permisi… Nona? Apa ini…?”

“Itu kontrak. Sebuah kontrak yang harus anda tandatangani jika anda ingin menjadi kekasihku.”

Mulut Jacob terbuka dengan buruk, lalu tertutup rapat. Dengan dua garis kerutan dalam yang terlihat jelas di antara alisnya di wajah putihnya, Jacob menurunkan pandangannya ke kertas itu lagi dan membaca klausul itu keras-keras.

“Pertama, kita tidak akan mencampuri urusan pribadi masing-masing. Namun, saat putus…”

Jacob menatapku tanpa menyelesaikan klausa pertama. Saya pikir dia bisa membacanya dengan sempurna, jadi apa yang salah? Saat bahunya membungkuk, Jacob, dengan ekspresi gemetar, mulai membaca kalimat kedua.

“Kedua, properti kedua orang itu milik masing-masing. Jangan mengingini milik orang lain. Ketiga, pernikahan harus dilakukan setelah setidaknya 5 tahun berlalu sejak kontrak ditandatangani… Keempat, jika orang lain meninggal dalam masa pacaran… Mereka akan dimakamkan bersama?"

Sempurna.

Tulisan tanganku mengalami sedikit kemajuan, jadi saya bertanya-tanya apakah saya harus bertepuk tangan untuk Jacob yang membacanya dengan sangat akurat, tapi saya menurunkan tanganku karena ekspresi Jacob sepertinya tidak menginginkan tepuk tangan.

“Ya, itu bagus, bukan?”

“Ini?”

“Itu adalah kondisi romantis yang cocok dengan tangisan hati.”

Bukankah begitu? Romansa yang menghargai kebebasan masing-masing, menghargai harta milik masing-masing, dan menjamin masa pacaran yang cukup bahkan menutupi kematian.

Dengan bangga saya bisa mengatakan bahwa itu adalah kontrak romantis terbaik di era ini.

Dan seperti halnya sebuah kontrak, jika Jacob menandatanganinya, saya  juga bersedia menyimpannya.

“…Tetap saja, sang putri dan saya sudah cukup umur… Bukankah hubungan lima tahun terlalu lama?”

“Untungnya, Sir Jacob adalah putra kedua Count, dan saya memiliki kakak laki-laki yang akan mewarisi keluarga… Jadi kita berdua bukan ahli waris, kan? Jadi, sekitar lima tahun berpacaran, dan jika saya, sang putri, bersikeras, kedua keluarga akan mengizinkannya. Ini akan melegakan, bukan?”

Seolah-olah saya memberikan jawaban yang disiapkan dengan santai, Jacob menganggukkan kepalanya dengan tatapan kosong. Saya tidak mengerti, tetapi dia tampak mengangguk dengan enggan karena dia tidak dapat menemukan apa pun untuk diperdebatkan.

“Ah, iya. Itu… Melegakan. Ngomong-ngomong… selain itu… Apa klausa terakhirnya?”

“Jika orang lain meninggal selama masa pacaran, kita harus dikubur bersama. Itu impian saya sejak kecil. Mati bersama dengan orang yang kucintai. Saya adalah orang yang sedikit romantis.”

Saya merahasiakannya bahwa Jacob harus dikubur di tanah bersama saya setelah 4 tahun, karena umur saya hanya sampai 23 tahun.

Ngomong-ngomong, setelah banyak bicara, saya jadi haus.

Saya melirik Jacob sambil menyesap sisa teh dari cangkir tehku, dan tidak ada lagi bekas senyum paksa di wajahnya.

Saya menurunkan cangkir teh, merasa bangga bahwa kemampuan Medusa saya, yang sudah lama saya hentikan, masih utuh.

(T/N: karena medusa mengubah orang menjadi batu XD)

“Ngomong-ngomong, setelah menandatangani kontrak, itu juga akan diaktakan di pengadilan bangsawan. Jika Anda melanggar peraturan… Jari tangan dan kaki anda mungkin berubah menjadi angka ganjil.”

Itu adalah lelucon kecilku sendiri yang kulontarkan pada Jacob karena dia terlihat terlalu ketakutan, tapi sepertinya itu tidak terlalu lucu.

Jacob, yang memiliki wajah pucat, menggelengkan kepalanya dan bergumam, “Gila… Sungguh…”.

Jika kata-kata itu dimaksudkan untuk saya, saya akan sedikit kesal …

‘Kau tidak berbicara tentang saya, kan, Jacob? Saya sangat mempercayai Anda.’

Dia, yang adalah seseorang yang akan meneriakkan tangisan hatinya di tempat umum… Jangan bilang dia bingung hanya tentang klausa ini?

Saya mengangkat tangan dan memanggil staf.

Saat saya melakukannya kali ini, Jacob menatapku dengan tatapan bertanya.

“Tambahkan kue keju stroberi dan secangkir teh. Oh, mau minum lagi, Sir Jacob?”

“…Tidak?”

Aku ingin makan kue manis lain yang cocok untuk situasi romantis ini, tapi sepertinya Jacob tidak menyukainya.

“Kalau begitu… Oh, dan bawakan dua kue terbaik lagi ke meja tempat dua pria berambut pirang platinum dan rambut putih sedang duduk.”

“Ya, Nona.”

Melihat karyawan sopan yang pergi, Jacob tersenyum kecut.

Lalu dia bertanya dengan nada tajam.

“Apakah kamu mempermainkanku?”

Mata pacaran yang telah saya lihat selama ini telah dibuang, dan matanya bersinar aneh saat dia berbicara dengan nada kasar… Dia tampak seperti akan memukul.

Jika itu masalahnya, saya harus memukulnya daripada duduk diam juga.

Tentu saja, bukan saya yang akan memukul, tapi Lucas dan Aiden.

“Bagaimana bisa, saya benar-benar serius.”

Jacob sepertinya sudah menyimpulkan dalam benaknya bahwa saya mengolok-oloknya. Jacob menggelengkan kepalanya dengan keras dan meneguk sisa teh di depanku.

“Maksudmu, kamu tidak mempermainkanku dengan memberikan kontrak konyol seperti itu? Sepertinya hobi sang putri adalah bermain dengan hati orang-orang.”

Perilakunya memiringkan kepala dan berbicara sinis seperti preman. Namun, akhir cerita preman dalam novel tidak selalu bagus.

Dan apa? Bermain dengan hati orang adalah hobiku? Saya tercengang.

Jika orang lain mengatakan itu, saya akan berkata, ‘Oh, sungguh. Maafkan aku.’, tapi seharusnya kau tidak mengatakan itu, Jacob.

Siapa yang mulai memakan orang dari belakang?

(E/N: TL mengatakan bahwa Selena secara harfiah menggunakan kata kerja “makan” (먹는다) dalam kalimat ini dan kalimat yang akan datang. Saya berasumsi itu berarti sesuatu seperti rencana jahat atau niat buruk? Saya tidak tahu bagaimana saya akan mengeditnya, jadi saya akan membiarkannya seperti ini. Saya harap ini masih masuk akal)

Apakah salahku karena mencari tahu dan memanfaatkannya, atau salahnya karena mencoba memainkan perannya? Itu adalah sesuatu dengan jawaban yang jelas, bahkan jika Anda bertanya kepada seorang anak yang lewat.

“Betulkah? Hobiku? Jadi, katakanlah itu adalah hobiku…”

Sekarang saatnya untuk mengakhirinya. Saya merasa nama ‘Jacob’ muncul di daftar ‘Sungguh mengerikan bertemu denganmu, mari kita tidak bertemu lagi’.

Tepat pada waktunya, staf yang sopan membawakan kue dan teh.

Staf hebat yang melakukan pekerjaannya terlepas dari situasi yang tampaknya rumit pergi, dan saya menyesap teh yang mengepul di depan saya.

Setelah menikmati rasa manis dan pahitnya, saya meletakkan cangkir teh itu keras-keras.

“Apakah tugas Sir Jacob berbisnis dengan hati orang?”

Ya memang perlu adanya sound effect seperti ini untuk menjadi highlight.

Saat saya berbicara langsung, wajah Jacob, yang dipenuhi amarah, berangsur-angsur berubah menjadi kebingungan.

Lucu melihatnya dengan wajah memutih dan mulut tertutup, seperti saat pertama kali membaca kontrak.

Sampai baru-baru ini, dia menggunakan mulutnya dengan sangat bebas…

“Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu bertindak sangat buruk? Daripada itu, sejak kapan rencana mengerikan untuk memakan para putri muncul?”

Saya sengaja mengetuk meja dengan kuku saya untuk memberikan tekanan.

Jacob menggigit bibirnya sejalan dengan suara ketukan, ketukan, ketukan , dan sepertinya dia cukup gugup.

Untuk Jacob, yang tidak berbicara, saya memutuskan untuk bersandar di sandaran dan menunggu jawaban dengan santai.

Namun, Jacob kami sepertinya tidak mau membuka mulutnya.

Tanpa satu jawaban pun, hanya bibirnya yang tertutup oleh kegugupan yang bergetar.

Dengan garpu kecil, saya mendorongnya ke atas stroberi di atas kue. Ketika stroberi terpotong menjadi dua, Jacob sangat gemetar.

Dia tampak seperti anak kecil yang gemetar setelah dimarahi oleh orang tuanya.

Saya dulu juga gemetar seperti itu… ‘Jangan khawatir, Jacob. Kamu akan terbiasa setelah beberapa kali.’

“Kalau kau tidak mau bicara, tidak usah. Saya penasaran… Bukan hobiku menggertak orang miskin. Seperti yang kalian tahu, satu-satunya hobiku adalah mempermainkan hati orang. Sebagai gantinya… Anda harus berhati-hati agar tidak memberi tahu orang lain tentang ini."

Namun demikian, Jacob kami terlalu menyedihkan, jadi saya memutuskan untuk menunjukkan belas kasihan.

Aku ingin tahu tentang jawaban atas pertanyaanku, tapi saya menyerah beberapa waktu yang lalu, jadi…

“Jika ketahuan bahwa kamu berani memakan sang putri dari belakang, itu tidak akan berakhir hanya dengan jari tangan dan kakimu.”

Mengatakan demikian, saya menunjuk di antara kedua kakinya, meletakkan ibu jari saya di leher saya, dan membuat gerakan memotong. Ini akan menjadi penjelasan yang bagus.

Dari mulut Jacob, yang tidak mengucapkan sepatah kata pun, sebuah ‘huck’ keluar.

Ketika saya melambaikan tangan untuk menyuruh Jacob pergi, dia melompat, menundukkan kepalanya, dan lari.

Melihat punggung orang yang akan menjadi kekasihku, saya memasukkan sisa kue ke dalam mulutku.

Yah, seperti yang diharapkan, strawberry cheesecake adalah yang terbaik.

“Selena. Apa yang Sir Jacob lakukan?”

Saya pikir saya akhirnya akan menikmati waktu kue yang santai sendirian, tetapi Lucas dan Aiden datang dan menelepon saya.

Rupanya, dari tempat duduk mereka, mereka bisa melihat Jacob bergegas keluar juga.

“Tidak ada ide. Dia pasti sedang sibuk.”