ငါ​လေးက အာဏာရှင်ကြီးရဲ့ အရုပ်​လေးဖြစ်လာခဲ့တယ် ||မြန်မာဘာသာပြန်||

ဇာတ်လမ်းမိတ်ဆက် 👑👑👑

အခြား​သူတွေ ဝတ္ထုထဲ ကူး​ပြောင်းလာခဲ့ရရင် လူသား
တစ်​ယောက်အဖြစ်ပဲ ကူး​ပြောင်းလာကြပါတယ် ၊ ဒါ​ပေမဲ့ငါ့ကျမှ အရုပ်မ တစ်ရုပ်ဖြစ်လာရတာတုန်း ။

ပြီး​တော့လည်း အဲ့ဒီ့အရုပ်က ဇာတ်လိုက်​ကြောင့်
လည်ပင်းပြတ်သွားရတဲ့ အာဏာရှင်ကြီး ရဲ့ အကြိုက်ဆုံးအရုပ်ဖြစ်​နေ​သေးတယ်တဲ့​လေ ။

' ငါ တစ်ခါ​သေပြီးပြီ ​နောက်တစ်ကြိမ်​တော့
ထပ်မ​​သေနိုင်​တော့ဘူး '

ဒီ​တော့ ငါ အသက်ဆက်ရှင်ရဖို့အတွက် အာဏာရှင်ကြီးကို လိမ္မာလာ​အောင် ထိန်း​ကျောင်းရမယ် ။

အဲ့လိုလုပ်ဖို့အတွက် အရင်ဆုံး ငါ့ ခန္ဓါကို​ရွေ့ မှရမယ်....
ဘာလား ? အိုး , အဲ့ဒါက ​ရွေ့​နေတာလား ?

" မင်းက တကယ်ပဲ Chole လား ? မဟုတ်ဘူး
မင်းက ဘယ်သူလဲ ? "

Burgundy အင်ပါယာရဲ့ ဧကရာဇ်ဖြစ်တဲ့ ​သေခြင်း
တရားကိုပဲ အဆုံးစွန်ရှိ​နေတဲ့ အာဏာရှင်တစ်ဦး ၊
ငါ သူ့ ကို ထိန်း​ကျောင်းရင်းနဲ့ ငါ့ ခန္ဓါကိုယ် ကို ပြန်ရယူရမယ် ။

***

ဆံနွယ်​တွေက အနက်​ရောင်မဟုတ်ဘူး ။

အဲ့ဒီ့အစား ​တောက်ပ​နေတဲ့ ​ရွှေ​ရောင်​လေး ၊ အဲ့ဒါက
အရုပ်​မ​လေး ရဲ့ အ​ရောင်နဲ့ တူညီတယ် ။

ထိတ်လန့်စွာပဲ မတ်တပ်ရပ်​နေရင်း Declan က
တုန်လှုပ်​နေတဲ့ အသံနဲ့ ထပ်​မေးလာခဲ့တယ် ။

" ...Chole မင်း ဒီမှာ တကယ်ပဲရှိ​နေတာလား ? ၊
ဒါ​ပေမဲ့ မင်းက ဘာလို့ အရုပ်တစ်ရုပ်နဲ့
တူနေရတာလဲ ? "

အရုပ်က သူ(မ) လက်ကို ​ရွေ့လိုက်တဲ့ အချိန်ကစပြီး
Chole ကို ဒီအရုပ်ထဲမှာ ရှိ​နေလိမ့်မယ်လို့ သူ​မျှော်လင့်ခဲ့တယ် ။

ဒီလိုအ​ခြေအ​နေမျိုးမှာ ဒါက ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း
ရှိ​ပေမဲ့လည်း အရုပ်မ​လေး နှင့် တူညီတဲ့ လူတစ်​ယောက်ရှိသည် ။ ဒါ​ကြောင့်ပဲ Chole ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ ​မျှော်လင့်ထားခြင်းဖြစ်တယ် ​။

ဘာ​ကြောင့်လဲဆို​တော့ လူ​တွေက ​နောက်ဆုံးမှာ
သူတို့ မြင်​တွေ့ တဲ့ အရာကိုပဲ ယုံကြည်ကြတာ​လေ ။

" ငါက မင်းသမီး​လေး မဟုတ်ဘူး "

ခိုင်လုံတိကျတဲ့ အ​ဖြေ​ကြောင့် သူ့ မျက်ဝန်း​တွေက
တကယ့်ကို တုန်လှုပ်သွားခဲ့တယ် ။

အျခားသူေတြ ဝတၳဳထဲ ကူးေျပာင္းလာခဲ့ရရင္ လူသား
တစ္ေယာက္အျဖစ္ပဲ ကူးေျပာင္းလာၾကပါတယ္ ၊ ဒါေပမဲ့
ငါ့က်မွ အ႐ုပ္မ တစ္႐ုပ္ျဖစ္လာရတာတုန္း ။

ၿပီးေတာ့လည္း အဲ့ဒီ့အ႐ုပ္က ဇာတ္လိုက္ေၾကာင့္
လည္ပင္းျပတ္သြားရတဲ့ အာဏာရွင္ႀကီး ရဲ႕ အႀကိဳက္ဆုံး
အ႐ုပ္ျဖစ္ေနေသးတယ္တဲ့ေလ ။

' ငါ တစ္ခါေသၿပီးၿပီ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ေတာ့
ထပ္မေသနိုင္ေတာ့ဘူး '

ဒီေတာ့ ငါ အသက္ဆက္ရွင္ရဖို႔အတြက္ အာဏာရွင္ႀကီး
ကို လိမၼာလာေအာင္ ထိန္းေက်ာင္းရမယ္ ။

အဲ့လိုလုပ္ဖို႔အတြက္ အရင္ဆုံး ငါ့ ခန္ဓါကိုေ႐ြ႕ မွရမယ္....
ဘာလား ? အိုး , အဲ့ဒါက ေ႐ြ႕ေနတာလား ?

မင္းက တကယ္ပဲ Chole လား ? မဟုတ္ဘူး
မင္းက ဘယ္သူလဲ ?

Burgundy အင္ပါယာရဲ႕ ဧကရာဇ္ျဖစ္တဲ့ ေသျခင္း
တရားကိုပဲ အဆုံးစြန္ရွိေနတဲ့ အာဏာရွင္တစ္ဦး ၊
ငါ သူ႕ ကို ထိန္းေက်ာင္းရင္းနဲ႕ ငါ့ ခန္ဓါကိုယ် ကို ျပန္ရယူ
ရမယ္ ။

***

ဆံႏြယ္ေတြက အနက္ေရာင္မဟုတ္ဘူး ။

အဲ့ဒီ့အစား ေတာက္ပေနတဲ့ ေ႐ႊေရာင္ေလး ၊ အဲ့ဒါက
အ႐ုပ္မေလး ရဲ႕ အေရာင္နဲ႕ တူညီတယ္ ။

ထိတ္လန့္စြာပဲ မတ္တပ္ရပ္ေနရင္း Declan က
တုန္လႈပ္ေနတဲ့ အသံနဲ႕ ထပ္ေမးလာခဲ့တယ္ ။

...Chole မင္း ဒီမွာ တကယ္ပဲရွိေနတာလား ? ၊
ဒါေပမဲ့ မင္းက ဘာလို႔ အ႐ုပ္တစ္႐ုပ္နဲ႕တူေနရတာလဲ ?

အ႐ုပ္က သူ(မ) လက္ကို ေ႐ြ႕လိုက္တဲ့ အခ်ိန္ကစၿပီး
Chole ကို ဒီအ႐ုပ္ထဲမွာ ရွိေနလိမ့္မယ္လို႔ သူေမွ်ာ္လင့္ခဲ့
တယ္ ။

ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာ ဒါက ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း
ရွိေပမဲ့လည္း အ႐ုပ္မေလး ႏွင့္ တူညီတဲ့ လူတစ္ေယာက္ရွိသည္ ။ ဒါေၾကာင့္ပဲ Chole ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားျခင္းျဖစ္တယ္ ။

ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ လူေတြက ေနာက္ဆုံးမွာ
သူတို႔ ျမင္ေတြ႕ တဲ့ အရာကိုပဲ ယုံၾကည္ၾကတာေလ ။

" ငါက မင္းသမီးေလး မဟုတ္ဘူး "

ခိုင္လုံတိက်တဲ့ အေျဖေၾကာင့္ သူ႕ မ်က္ဝန္းေတြက
တကယ့္ကို တုန္လႈပ္သြားခဲ့တယ္ ။