Soulmates (Tradução - Português)

Cap 32 - Novidades

Bebês, em todo lugar, e eu nem estou brincando, todo lugar que eu vou um bebê abre um buraco e aparece. No trabalho parece que foi o mês de traga seu bebê. Na rua o povo decidiu parir ao mesmo tempo, só de pensar em sair de casa eu já fico irritada. Estou considerando seriamente um home office.

"Droga" falo, quero usar um vestido para ir trabalhar, mas não o acho, ele ainda está na lavanderia.

"Ta pronta?" Yoongi pergunta e logo depois se engasga quando eu entro na sala, de sutiã e calcinha, vim pegar meu vestido e estou irritada.

"Só vou pegar meu vestido" eu digo e passo por ele.

O último mês entre a gente foi bem tranquilo. Nenhum deles me cobrou nada sobre decidir se quero ter filhos agora ou não, nem sei por que estou irritada na verdade, porque eles não me deram causa nenhuma. Acho que é a TPM e raiva de mim mesma, por não conseguir me decidir se quero ou não. Além de que, com a viagem deles chegando perto, eu estou começando a sentir uma falta antecipada deles.

"Noona!!" Jungkook diz quando eu to voltando pela sala e entro com ele no corredor, mas eu só passo direto. Não é nada que eles não tenham visto e eu nem fiz com a intenção de provocar, foi só loucura mesmo.

Minha maquiagem já estava pronta, então só coloco o vestido, um tênis e saio. Hoje é sexta, então posso ir mais despojada para o trabalho depois.

"Você ta bem?" Yoongi me pergunta com um sorriso sínico no rosto.

"Sim" eu respondo.

"Eu não tô! Você não pode começar a andar pela casa assim" Jungkook vem falando e quando eu vejo que ele está indignado de verdade me dá vontade de rir.

"Eu não percebi" falo a verdade, quando ele passa o braço pela minha cintura, me puxando contra ele.

"Por mim você pode andar assim sempre que quiser... Vamos" Yoongi diz, parando, enquanto coloca a carteira e chaves no bolso.

Outro motivo da minha raiva: estamos indo comprar um carro, a meu contragosto. Eu gosto de andar de metrô e de ônibus, eu vejo o mundo, a rua, mas de acordo com eles, quando eles saírem para a tour, eu não posso mais ficar andando na rua sozinha, o que é um argumento ridículo, já que eu sempre fiz isso. Além de que, devido a nosso acordo de 'falar a verdade', eu não vou poder mentir que estou usando o carro sem usar, é para ir trabalhar com ele.

Para complementar, o carro seria um presente dos dois. Eu esperneei, até tentei um pouco de manipulação, falando que eu queria pagar pelo meu primeiro carro, mas como eles sabem que eu não me importo com isso, não teve jeito. A única coisa que eu consegui foi que não fosse algo chamativo, porque se eu quisesse alguma coisa assim, eu dirigiria os deles, que são carros de luxo.

"Tira esse bico" Yoongi fala, quando descemos em frente a uma loja e eu sei que minha expressão fica pior, em vez de melhorar.

"Aqui não parece que vende carros normais!" eu acuso, olhando o local onde estávamos.