Soulmates (Tradução - Português)

Cap 31 - E agora?

Carla POV

"Oii" Henrique chega me cumprimentando, me dá um beijo na bochecha e se senta na minha frente. Resolvemos sair para jantar só nos dois hoje. Amanhã é sábado e temos o jantar com todo mundo, mas como ele pediu e tinha tempo que não saíamos só nós dois, topei.

"Como estão as coisas?" eu pergunto e entrego um dos cardápios da mesa para ele, que já chega agitado.

"Ótimas! Mas eu vim com três objetivos: 1º) quero minha foto do Yoongi, 2º) conseguimos achar um apartamento para morar e 3º) tenho uma coisa séria para falar com você".

"Nossa..." eu entro na brincadeira e começo a enumerar com os dedos, igual ele fez "1º) Não; tenho certeza de que vou fazer muitas merdas na vida ainda, você já tem do Jungkook, vou guardar a do Yoongi para minha próxima necessidade; 2º) Que coisa maravilhosa!!!!!!!" dou um gritinho baixo, porque estamos em público e continuo "3º) conta primeiro a coisa séria e deixa as novidades sobre o apartamento por último".

"Ta bom, ta bom" ele se resigna sobre a foto, pega a bolsa dele e tira de dentro um envelope "Você deixou isso no apartamento de propósito que eu sei... É sua carta".

Ele nem precisa falar mais nada e eu já sei sobre o que é. É a carta que eu escrevi para os meninos quando pedi ajuda.

"É..." eu fico meio sem saber o que responder.

"Como você ta travada eu vou falar logo o que penso: você devia mostrar para eles" ele diz empurra o envelope para o meu lado da mesa.

"Henrique..." eu to tentando de verdade não mentir, nem manipular ninguém, mas eles não estão ajudando "De verdade, eu não quero mostrar isso para eles... Eu até falei para eles que eu não tinha mais ela" jogo a real, afinal foi isso que eu contei para eles no primeiro dia em que nos conhecemos.

"Olha, você não aprende mesmo" ele diz e chama o garçom.

Fazemos nossos pedidos e quando ficamos sozinhos de novo ele continua.

"Eu vou deixar baixo, porque isso foi no começo... Mas eu realmente acho que você devia deixar ele verem isso, você não destruiu e não jogou ela fora por um motivo" ele completa e tem razão.

Foi horrível e muito difícil, mas naquela carta eu coloquei para fora o que estava sentindo e mesmo que não tenha alcançado meu objetivo com ela, eu não queria jogar fora uma parte da minha história.

"Henrique, sério, eles vão sair em tour daqui a dois meses, se eu mostro essa carta para eles, imagina como eles vão ficar?" eu estava sendo sincera.

"Eles vão ficar gratos que você teve a confiança de mostrar isso para eles. Você tem que parar de pensar em como as coisas vão afetar eles e lembrar um pouco de você também" ele joga na minha cara.

Eu respiro fundo. Está difícil, não posso mentir, nem manipular, mas posso barganhar?