Por amor a los viajes experimentales en el tiempo (Traducción)

Capítulo 2

Historia escrita por Noodlehammer, disfrútenla

Descargo de responsabilidad: No soy dueño de Harry Potter, le pertenece a J.K. Rowling, así como de cualquier otro elemento de cualquier otra obra, creación que aparezca, créditos a quien corresponda.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"Estoy seguro de que te estás preguntando por qué te llamé aquí, Harry, muchacho". Dumbledore dijo con una sonrisa y un brillo de abuelo en sus ojos.

"No, creo que sé exactamente por qué me llamaste aquí, Albus, hijo mío". Harry replicó con exactamente el mismo tono y brillo. Esa fue toda una hazaña para lograr en un cuerpo de once años. "El Sombrero Seleccionador no puede decirte lo que vio en mi cabeza, así que pensaste en echar un vistazo tú mismo, pero la mente falsa que cubre mi verdadera conciencia te está engañando".

"... ¿Quién eres tú?" La personalidad de abuelo se desvaneció como el rocío primaveral a la luz del sol de la mañana.

"Harry Potter". Él sonrió. "Pero en mi vida anterior yo era Harry Black, el mago más viejo y poderoso que jamás haya existido".

Nunca había habido ninguna posibilidad de pasar realmente desapercibido, y sonaba demasiado agotador para que valiera la pena intentarlo. Conseguir que Dumbledore participara era el camino de menor resistencia.

"... ¿Reencarnación?" aventuró Dumbledore.

"Todavía rápido en la captación a pesar de ser tan decrépito, ¿eh?" Harry se rió. "Se suponía que el ritual que usé me enviaría atrás en el tiempo. Se suponía que no debía fusionarme con mi yo más joven en el útero, pero la mierda sucede".

Deliberadamente no mencionó que no estaba en la misma realidad paralela.

"¿Voldemort fue derrotado en tu línea de tiempo?" El director no se molestó en cuestionar las palabras como lo haría un mago menor.

"Es realmente triste cuánto tiempo pasa la gente de esta era preocupándose por ese aspirante". Harry suspiró decepcionado.

"Por favor, si conoces la clave para derrotarlo permanentemente, debes decírmelo". Dumbledore insistió.

"Los jóvenes siempre son tan impacientes". Harry se quejó. "Y intentarlo con la magia de la compulsión, no es ni lindo ni sutil".

Harry deliberadamente ejerció toda su fuerza, haciendo que la habitación temblara y pareciera claustrofóbicamente pequeña. Los ojos de Dumbledore se abrieron como platos y por primera vez pareció comprender realmente a lo que se enfrentaba.

"Mis disculpas." Él dijo. "Mi emoción sacó lo mejor de mí".

"Sí." Harry reconoció magnánimamente. "De todos modos, puedo contarte sobre sus tontos horrocruxes, pero primero tenemos que hablar sobre mi tiempo en Hogwarts".

"¡¿Horrocruxes?!, ¡¿Más de uno?!" El tono de Dumbledore estaba horrorizado.

"Realmente necesitas mantener tu mente enfocada en la tarea que tienes entre manos, muchacho". De nuevo uso el tono paternal patentado de Dumbledore. "Si no llegamos a un acuerdo por mi tiempo en estos sagrados salones de aprendizaje, entonces las cosas podrían volverse un poco... caóticas".

"Bueno, eso depende de lo que desees lograr en esta excelente institución". Dijo el director afablemente, cambiando de marcha con la destreza mental que un mago poderoso necesitaba cultivar. "Para la mayoría de nuestros estudiantes, sería obtener una educación, pero me imagino que nos queda poco para enseñarte".