Мир тьмы /DSMP (Horror AU)/перевод/

Дыра

«Уже почти полночь, Вилбур.» - сказал я. Он посмотрел на меня через плечо. Его глаза ярко блестели в слабом свете луны. Он не переставал идти.

Вчера мы прибыли в небольшую арендованную хижину, спрятанную в большой чаще леса. Вилбур решил остаться здесь на несколько недель, чтобы записать новый альбом со съемками в красивых заснеженных горах. Я решил присоединиться к ним, так как у меня не было возможности пообщаться с Вилбуром очень долгое время. С тех пор, как он решил переехать и осуществить свою мечту стать музыкантом на полную ставку, у нас не было возможности наверстать упущенное, особенно после того, как позже я сам переехал, чтобы поступить в колледж.

Так как остальная часть группы должна была прибыть только позже в тот же день, Вилбур предложил нам исследовать лес на заднем дворе хижины, чтобы найти хорошие места для записи. Однако мы не могли найти идеального места и продолжали углубляться в лес. Вскоре мы так заблудились, что не могли найти дорогу назад. К этому моменту мы уже несколько часов бродили по лесу. Тени теперь отбрасывают страшные очертания в лесу, а холодный ветер кусает мою кожу. Думая о темноте и холоде, окружавших нас, я задумался о том, что произойдет, если мы никогда больше не найдем дорогу обратно в хижину.

«В конце концов мы вернемся», сказал Вилбур, словно мог читать мои мысли.

«Но это то, что ты говорили в течение последних нескольких часов.» ответил я.

Я вытащил свой телефон и взглянул на него в третий раз за последние 10 минут. Мой телефон освещал мое лицо, и мне приходилось щуриться от яркого света. Меня приветствовала фотография, на которой мы с Вилбуром болтались, когда мы были моложе, когда я проверял, есть ли у нас сеть. Неа. До сих пор нет. Батарея моего телефона была только на 10%. Телефон Вилбура уже отключился несколько часов назад. Поскольку мои глаза были прикованы к экрану и не сканировали темную землю вокруг меня в поисках опасности, я не заметил большой корень дерева, торчащий из земли, пока не стало слишком поздно.

«Дерьмо!» - воскликнул я, споткнувшись о корень и упав лицом в землю.

Мой рот и глаза наполнились грязью, и я яростно сплюнул на землю, пытаясь избавить рот от ужасной дряни.

«Томми, ты в порядке?» - спросил Вилбур, повернувшись и помог мне подняться.

«Со мной все будет в порядке, как только мы выберемся из этого дурацкого леса.» пробормотал я.