Далекі Мандрівники

Розділ 5 Зло

Моє прізвище Чжан, я Чжан Ченлін». Юнак сів, обличчя його потемніло; але навіть коли його одяг був у лахмітті, кольори ясно давали зрозуміти, що вона зроблена з дорогих матеріалів, а не з того, що носять простолюдини: «Чжоу...»
Він зупинився, не знаючи, як звертатися до цього жебрака. «Клич мене просто дядько» - нахабно відповів Чжоу Цзишу.
Чжан Ченлін спробував усміхнутися, але це йому не вдалося. Він опустив голову, дивлячись на землю всередині святилища, вкриту пилом і зарослою травою, все ще перебуваючи у стані шоку. Велика трагедія сталася миттєво, і він ще не встиг усвідомити, що сталося.
гу Сян прошепотіла: «Чжан Ченлін? Звучить якось знайомо»
Чжоу Цзишу запитав: «Твій батько Чжан, владика володінь Нам Хе?
Гу Сян здивовано випалила: Ти син Чжан Юсеня?
Сумнів і : «як, чорт забирай, у Чжан
Юсеня може бути такий марний
Син, як і цей», зрозуміло, було написано на її обличчі.
Чжан Ченлін, мабуть, теж це помітив, бо його голова опустилася ще нижче, а руки стиснулися в кулаки.
Чжоу Цзишу довелося швидко перервати сеанс розчарування духу Гу Сян. Зрозумівши, що ця дівчина просто скаже те, що люди ненавидять чути, він кашлянув: «Я не знав, мої вибачення»
гу Сян почала бомбардувати його запитаннями: «У твого батька непогана репутація, га? Кілька днів тому, коли ми приїхали сюди, ми почули про його славні дні, коли він був молодший, і про те, що сім'я та бізнес останнім часом справді процвітають. Люди казали, що, досягши успіху, він оселився тут і наполовину відокремився від суспільства, ніколи не займаючись ніякими справами. Говорили також, що в маєтках живуть гості, які досить пристойно володіють бойовими мистецтвами, тому ніхто не насмілювався піднімати шум. Хто полюватиме на тебе, коли в тебе такий батько?»
у її голосі звучала легковажність, оскільки вся ця проблема її анітрохи не стосувалася. Стара явно обурилася, встаючи: «Мій пан-найкращий доброчесний чоловік, якого тільки можна знайти, найблагородніший, добрий і щедрий; він завжди допоможе людям, навіть якщо гадки не має, хто він такий...»

Гу Сян тільки посміхнулася, сказавши загадковим тоном: «Добре, добре, тітко, ми вже знаємо, який гарний батько у цього малюка. Але хіба цей благородний, великодушний батько не врятує вас обох від переслідування пізно вночі...»
Чжан Юсеню нещодавно виповнилося п'ятдесят, і не було перебільшенням вважати його людиною чеснотною та престижною. Він дуже багато займався бізнесом Цзянху з того часу, як почав будувати собі семью; але якби колись сталася грандіозна подія, то все одно було б обов'язково надіслати йому запрошення. Чжоу Цзишу відчував, що мертві повинні принаймні заслуговувати на деяку повагу; і хоча ставлення дівчини могло бути ненавмисним, з її боку було все ще невиховано говорити такі речі: Хто цей чоловік, який щойно намагався тебе вбити?