taste on my tongue | Traducción✓

V

El teléfono de Louis suena demasiado temprano a la mañana siguiente.

"¿Qué? ¿Quién? ¿Cuándo?" Harry gime, su cabeza enterrada profundamente en su almohada. "Solo haz que se detenga".

“Lo siento, es Alberto”, se disculpa Louis mientras trata de presionar el botón de aceptar con los ojos casi cerrados. Se aleja de Harry y comienza a moverse para salir de la cama, pero el brazo de Harry sale disparado y se envuelve firmemente alrededor de su cintura.

"No, quédate", murmura Harry en la almohada.

"¿Qué?" Louis ladra en el teléfono, tratando de volver a colocarse en una posición cómoda. Si Harry no quiere que se vaya, seguro que no se irá a ninguna parte.

“Te tengo una reunión con Epic”, dice Alberto, y a Louis ni siquiera le importa cuán presumido suene su agente, solo le importa lo que dice.

"¿Cómo?" Louis chilla.

“Les envié esa nueva canción”, dice Alberto. "Ya sabes, la vergonzosa".

"Oh Dios." La cabeza de Louis cae entre sus manos y ni siquiera puede respirar adecuadamente. "¿Y por eso quieren tener una reunión?"

"Ellos la amaron, dijeron algo sobre la sorprendente vibra de Ed Sheeran del pop rock que tienes”.

"No tengo una vibra de Ed Sheeran", dice Louis sin comprender. “Apenas puedo tocar la guitarra”.

"No importa, les encantó tu voz. Cuanto ha mejorado, les encantó tu escritura, les encantó el romance de la misma. Básicamente estás dentro, hay un gran revuelo sobre Kitchen Wars y quieren aprovechar eso, forjar un contrato, anunciarlo rápido."

Hay tantas cosas buenas en las que concentrarse en lo que dijo Alberto, pero Louis solo puede escuchar una cosa.

Rápido

Las cosas no suelen suceder rápido, al menos en la industria de la música; las cosas reales, de todos modos. Un montón de basura falsa que no funciona, todo eso sucede bastante rápido. Pero nada duradero.

Y después de lo que pasó antes, Louis quiere durar más de lo que quiere respirar, a veces.

"¿Cuál es el ángulo?" Louis pregunta

Alberto suspira. "Es real, lo juro, ellos realmente te aman. Rápido es solo el momento oportuno con Kitchen Wars, tienes que confiar en mí aquí. No te guiaría mal."

Louis no cree que lo haría. Tampoco cree que alguien pueda engañar a Alberto para que piense que algo es seguro cuando no lo es.

“Supongo que eso significa que voy a ir a la reunión”, dice Louis. Realmente no sabe si estar nervioso o extasiado.

Alberto transmite los detalles de hora y lugar y cuelga.

Louis se deja caer contra la cama, acariciando los rizos de Harry y sin importarle que al hacerlo probablemente rompa la mitad de las reglas que existen cuando empiezas a salir con alguien.

Quedarse probablemente rompa la otra mitad, pero ni siquiera había dudado. Francamente, no quería irse, y Harry parecía aún menos entusiasmado con la idea.

"Quédate", le había suplicado a Louis, y Louis no había podido resistir la mirada suplicante en esos ojos verdes, y la forma en que las manos de Harry se habían deslizado sobre su piel desnuda mientras se acurrucaban en el sofá.

"¿Cuándo tienes que irte?" Harry pregunta ahora, la voz todavía en su mayoría amortiguada por la almohada.

"Pronto", dice Louis. "Tengo que volver a mi apartamento, cambiarme, prepararme para esta reunión, lo que sea que traiga."