Dear Soulmate| tradu.ita.| di Socalee

-Capitolo 2-

Dire che ho vissuto all'interno della mia casella di posta la scorsa settimana sarebbe un eufemismo. Esco a controllare ogni 5 minuti, ogni volta che passa una macchina, corro fuori, sto perdendo la testa per una lettera.

Non so nemmeno se risponderà.

Cosa se di questa situazione stanno affliggendo la mia mente. Distolgo la mia attenzione dalla finestra e dalle lettere davanti a me. Non sono della mia anima gemella, ma sono comunque molto importanti.

Accettazioni collegiali. Ho fatto domanda in tutte le scuole che mi vengono in mente e spero solo di essere accettato in una di esse.

"Jae, c'è la posta!" urla mio fratello dalla porta d'ingresso.

Corro e prendo la lettera dalle sue mani. L'indirizzo del mittente è suo. Torno di corsa nella mia stanza e apro con cautela la busta.

Grazie a dio capisce l'inglese, ho imparato il coreano da quando ho preso il voto ed è stato un rompicoglioni.

Lo guardo e mi schiaffeggio mentalmente in faccia. Non ho messo il mio nome, l'ho scritto decine di volte, ma ho dimenticato di inserire il mio nome nella bozza finale.

Spingo via tutti i fogli dalla scrivania e tiro fuori un foglio. Ho fatto scorta di cancelleria più bella esclusivamente per queste lettere.

Chan.

È un nome meraviglioso, il solo pensiero è sufficiente per liberare un campo di farfalle nel mio stomaco.

Non preoccuparti, non sono spaventato da te, praticamente sono stato accampato fuori dalla mia cassetta della posta la scorsa settimana in attesa della tua lettera, quindi se qualcuno dovesse essere spaventato, non sarei io.

È pazzesco che io possa parlare con te. Ho cercato di imparare il coreano, faccio schifo, ma sto ancora cercando di imparare. Mi sono iscritta al club coreano della mia scuola, sono per lo più solo persone ossessionate dal K-pop ma tutto ciò che è in grado di insegnarmi un qualche tipo di cultura coreana che sono disposto a provare. Forse mi aiuterà a sentirmi più vicina a te nonostante la distanza, anche se so che non siamo mai stati veramente separati.

Com'è quello per le linee di formaggio eh? Fortunatamente per te, li adoro.

Sento che non c'è molto da dire su di me. Amo la musica, forse ascoltiamo gli stessi artisti? Io non conosco molto della cultura ma amo il k-pop. Beh, tecnicamente solo un gruppo, ma sono di parte perché uno dei miei migliori amici d'infanzia è nel gruppo. Hai mai sentito parlare di Got7? Ma mi piacciono molto anche un paio di gruppi rap coreani; DPR e gracha sono i miei preferiti in assoluto.

Per quanto riguarda il mio aspetto, non so davvero come descrivermi. Sono un metro e ciquantasette, praticamente mi vesto solo in abiti da strada e mi tingo costantemente i capelli. Sto includendo una mia polaroid (per favore sii gentile, non sono la persona più bella del mondo ma ci sto provando).

Voglio sapere di più su di te però. Ho cercato di immaginare che aspetto hai, so che è praticamente impossibile ma mi tiene comunque sveglia la notte. Mi chiedo com'è parlare con te; se hai un accento australiano, o se sei il tipo che cerca di usare parole gergali ma fallisce, o anche se sei un tipo tranquillo? Voglio solo sapere di te

La tua Jae.