我的皇后是農民 | Sembrando semillas en el Palacio Frío [WangXian]

CAPÍTULO 2: El emperador se convierte en agricultor

Fiel a su palabra, el emperador vuelve por Wei Ying al día siguiente. Y al siguiente. Y al siguiente.

Viene tan a menudo que Wei Ying empieza a preguntarse si el emperador tiene alguna tarea importante en el palacio principal. Sin duda, la corte del emperador—y todos los asuntos judiciales del país—deben estar sufriendo en su ausencia. Wei Ying no puede imaginar que sus consejeros se alegren demasiado al saber que el emperador ha abandonado su puesto en su insensato afán por enamorar a su consorte. Y mientras el emperador se contenta con eludir sus obligaciones y pasar la mitad de sus días en el Palacio de Gentian, Wei Ying no está tan contento de ser quien lo acoge como huésped.

Aunque el emperador sea un regalo para la vista, ¡y vaya que si lo es! Las siervas de todo el palacio encuentran excusas para hacer entregas en el Palacio de Gentian, aprovechando la rara oportunidad de contemplar de cerca al joven y apuesto emperador... ¡El negocio de cuidado de niños de Wei Ying ha disminuido enormemente, pues ninguna sierva se atrevería a entregar a su hijo a la emperatriz para que lo cuide en presencia del emperador! Además, el emperador trae consigo todo un ejército de sirvientes, desde asistentes personales hasta cortesanos y guardias, ¡todos ellos congregados en los estrechos confines de su pequeño palacio! ¡Sencillamente, no hay espacio para hacer otra cosa!

Como resultado, la pequeña empresa de Wei Ying, que prestaba servicios de guardería, ha terminado.

¡Gracias al gran emperador, ¡el primer negocio de Wei Ying se cierra!

Ahora que sólo le quedan sus frutas y verduras para ganarse la vida, su granja no puede fracasar en absoluto. Wei Ying redobla sus esfuerzos para duplicar la producción y se propone ampliar su granja. Siempre hay una nueva hortaliza o fruta que plantar, y siempre hay más tierra en la que cavar. Incluso con las visitas diarias del emperador, Wei Ying se esfuerza por no dejarse atormentar por distracciones innecesarias (como el emperador) y centrarse únicamente en el crecimiento de su granja.

Cada vez que el emperador intenta entablar una conversación con Wei Ying, es rechazado o ignorado groseramente.

El emperador ve a Wei Ying arando agresivamente en su granja, luciendo el doble de estresado que de costumbre, y ve en ello una oportunidad para ofrecer su parte del palacio.

—Wei Ying—empieza, aclarándose la garganta solemnemente. Acecha silenciosamente a Wei Ying por el perímetro de la granja, temeroso de entorpecer el trabajo de Wei Ying y, sin embargo, incapaz de decidirse a dejarlo solo, y sugiere con melancolía—Si quieres más espacio para tu granja, hay mucho en el palacio principal. Allí, el sol no es tan agobiante y la tierra es más rica. Quizás si consideraras mudarte...

Wei Ying se enfurece con la presencia inútil del emperador, que siempre está allí donde Wei Ying se gira y le bloquea constantemente el paso, por lo que le responde con desdén—¿Qué palacio principal? ¿Por qué allí? Mi base de operaciones está aquí. Yo duermo aquí. No sería propicio para mí trabajar allí.—

Lo mejor sería que Wei Ying no trabajara en absoluto, ya que tal cosa no se le exige como consorte imperial, pero el emperador sabe que es mejor no mencionar tal cosa.

—Si Wei Ying está preocupado por sus arreglos para dormir—La respiración del emperador se acelera mientras habla, como si estuviera nerviosamente entusiasmado con la posibilidad. Se agarra los costados de la túnica, mientras contempla el agradable pensamiento: Siempre puedo encontrar un lugar para ti en el palacio principal.—

¡Qué audacia decir todo esto con cara seria!

A estas alturas, el emperador bien podría echarse a Wei Ying al hombro y secuestrarlo de vuelta al palacio principal. ¡El hombre debe pensar que es muy fácil! Puede que Wei Ying estuviera casado con él de nombre, pero acostarse con él... ¡era un asunto totalmente distinto!