Sherlock, mesaj atıyor: neden bilmiyorum ama randomlar bana "haha"dan daha samimi geliyor
Sherlock: hani biri "xvdkkgdc" yazarsa güldüğünü düşünürüm ama "hahaha" yazarsa konuşmayı bitirmeye, benden kurtulmaya çalıştığından şüphelenirim.
William: hahaha
Sherlock, texting: idk why I feel like "lol" is more genuine than "lololol".
Sherlock: like, if a person tells me "lol" I'd think they're laughing. But if they write "lololol" I'd suspect they're trying to end the conversation, get rid of me, y'know
William: lololol.
lol konuşma dili
sesli gülmek, kahkaha patlatmak, konunun ciddiye alınmadığını gösteren bir ünlem (bol şans, bolca sevgi anlamı da var, metine göre değişir)dün biri bana bölüm atar mısın dedi, yarın atarım dedim ve cidden attım???
ŞİMDİ OKUDUĞUN
𝐢𝐧𝐜𝐨𝐫𝐫𝐞𝐜𝐭 𝐦𝐨𝐫𝐢𝐚𝐫𝐭𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐨𝐭 𝐪𝐮𝐨𝐭𝐞𝐬
FanfictionJames Moriarty'yi konu olan bir anime için olası replikler. Bana ait değiller. Sadece çeviriyorum. 16.12.2020