Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
ÇN:Gus'ın yazdıkları biraz açık renkli olmuş okumak zor olabilir belki ama orjinalinde hangi renk ise o rengi yaptım.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
ÇN:Arkadaşlar virgülün önemini unutmayın, yoksa anlaşılmaz olur.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
ÇN:"...Ve bunun için geç kaldım..." ya da "...Bu yüzden bunun için geç kaldım..." Daha doğru olurmuş sanki..
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Gus şok Gus iptal Gus vefat
✧*♡｡.ෆ.｡♡*✧
Bunu çevirmenin ne kadar zor olduğunu hatırlıyorum ne dediğini falan anlamıştım ama Türkçe'ye çevirmesi çok zordu.
Yani nasıl cümle kuracağımı bulamamıştım dümdüz çevirince hiç anlaşılmıyordu Türkçe'ye uyarlamam lazımdı ve, yapamadım doğru düzgün.
Yani Türkçe'ye uygun yapayım derken orijinalinden sapmak istemedim ve böyle oldu.
Ne diyim kusura bakmayın zaten amatörce eğlencesine yapıyorum çok büyük performans beklemeyin benden..
ŞİMDİ OKUDUĞUN
💫Yaptığım Çeviriler💫
De TodoFandomunda olduğum her b*kla alakalı şeyleri çeviriyorum çünkü neden olmasın 🌚
