Capítulo 216
Autor: Kibap
Grupo: Iris Fansub
Traducción: Nataa_
Y un agradecimiento especial a Yournovelhaven quien nos ha permitido traducir su versión en inglés, podemos pasar por su página en wattpad o por su página online https://thewebnovelhaven.wordpress.com/
Recuerden, nosotros sólo traducimos, créditos a su respectivo autor.
Si encuentran algún error gramatical o no entienden alguna frase no duden en preguntar en los comentarios.
-------------------------------
Sian deambulaba por la oficina y estaba inquieta. Su boca ardía de ansiedad por ella y su feto antes del parto. Un médico dijo que el nacimiento prematuro es lo suficientemente peligroso como para quitarle la vida no solo al feto sino también a la madre.
"Debo ir a la casa de la Reina".
Sian, cuya paciencia llegó a su límite, finalmente fue expulsada de la oficina. Por primera vez desde que la falsa Verónica entró en el palacio imperial, visitó el dormitorio de la reina.
"Aquí está, Su Majestad".
Las sirvientas en el tenso pasillo se sorprendieron y fueron amables con Sian. Sian trató de preguntar sin rodeos, fingiendo no estar interesado.
"¿Qué pasa con el niño?
Todavía está de parto. En palabras de la comadrona, esta noche es una crisis..."
Las palabras de la criada no duraron. Más allá del muro, resonó un grito que anunciaba el nacimiento de la vida.
Den y las sirvientas inclinan la cabeza al unísono y felicitan a Sian.
"Su Majestad, felicitaciones".
"Felicidades."
La expresión de Sian, que se había intensificado por la tensión, se volvió sutil. Fue impresionante saber de qué estaba hablando el llanto del niño retumbante.
'¿Ella esta bien?'
En el momento en que la alegría de convertirse en padre y sus
preocupaciones se cruzaron, la puerta del dormitorio cerrado se abrió. La criada, que salió a anunciar la noticia del nacimiento, inclinó rápidamente la cabeza sorprendida por la inesperada visita.
Vuelva a entrar y pregúntele a la partera. Quiero ver al bebé ahora mismo".
Sian trató de reprimir su deseo de preguntar por la niña y su seguridad personal. Quería asegurarse de que ella y el niño estuvieran a salvo con sus propios ojos, no con la boca de alguien.
"Su Majestad, dicen que está bien entrar".
Sian entró en la habitación, reprimiendo su deseo de entrar corriendo.
El cálido calor que aún no se había ido le dio una idea de cuánto podría haber sido su dolor por el parto.
"T-usted está aquí, Su Majestad".
Su rostro estaba pálido como si hubiera perdido toda su energía. Aunque se veía cansada y exhausta, afortunadamente no se veía peligrosa.
"¿Ver? Es un príncipe que se parece a ti.
La comadrona tomó con cuidado al niño que tenía en brazos y lo empujó hacia Sian.
"..."
Sian miró en silencio al niño que se quedó dormido. Si hay un ángel, se vería así. El niño, que se parece a sus ojos de mar con cabello negro que simboliza la sangre de la familia imperial, pareció estallar en lágrimas, incluso mientras los miraba.