Lirik Lagu &TEAM

🔹W.O.L.F (Win Or Lost Fight) (DARK MOON: THE GREY CITY OST)

••• W.O.L.F •••

ROMANIZATION

[Intro: Nicholas]
Yeah
Na, na, na, na, na
Yeah yeah

[EJ, Taki]
Kurai heya de mezameta
Kogoeru karada ni wa
The blood of wolves flows
Yeah kara yaburi sute
Mezameru kankaku togisumase
Machiuke teru kemonomichi We movin' harder
Let me go wild

[Nicholas, K, Taki]
(Go) mada tarinaikara
(So) samayō koinu no yō
(Love) mimi o sumaseba kikoeru Your voice
I tried
Futashikade mo sagashite Inside
Yeah
Are you ready?

[Chorus: K, EJ, Taki]
Michibika rete ku Destiny
Yure teru moonlight ni hoeru
Kakushita hon'nō ga uzui teru oh-a
Terashi dasu My nature oh-a
Iki hisomeru Werewolf in the night

[Nicholas, EJ]
Ayy
Eh koyoi mo odoru with the shadow
Taion mo agari I'm a beast mode
Mure o motomete Tonight I'm howling yeah
Kimi o sagasu tame Run in the wild
Goin Deeper
Nukedasenai
Kono wana No more drama
Mada minu keshiki
Miru tame ni
Tonight kono chi tagiri yeah

[K, EJ, Taki, Nicholas]
(Go) haiiro no machi
(So) ikinokoru tame ni Fight
(Love) riyū wa iranai I just follow fate
I tried
Yowai kokoro kakushite
I tried
Yeah
Are you ready?

[Chorus: K, EJ, Taki]
Michibika rete ku Destiny
Yure teru moonlight ni hoeru
Kakushita hon'nō ga uzui teru oh-a
Terashi dasu My nature oh-a
Iki hisomeru Werewolf in the night

[K, EJ, Taki]
Kurayami mo sō Running in the wild
Mimi o sumase kikoerudaro Howling
Kotae sagasu my life
So we take it and
Vibe it up
Turn up this song
Ha, let's roll
Hit that

[All, Nicholas, K]
(Ooh) Ima werewolf
Tsuki ni tou ore no sonzai kachi
(Ooh) Put the beat down
With my sharp fangs
Nerai sumashite Bang
(Ooh) How about this
Kurai tsuku nodomoto e
You better run
(Ooh) I'm gonna change now
Ano Tsuki made todoke

[Chorus: K, EJ, Taki]
Michibika rete ku Destiny
Yure teru moonlight ni hoeru
Kakushita hon'nō ga uzui teru oh-a
Terashi dasu My nature oh-a
Iki hisomeru Werewolf
Michibika rete ku Destiny
Mitomerarenai My urge
Hontō no jibun nante Nobody knows oh-a
Terashi dasu My nature oh-a
Tatakau tame Werewolf in the night

••• W.O.L.F •••

ENGLISH

[Intro]
Yeah
Na, na, na, na, na
Yeah yeah

I woke up in a dark room
My body was frozen
The blood of wolves flows
Yeah, break out of your shell
And sharpen your senses
Awaiting animal trail, we movin' harder
Let me go wild

(Go) It’s still not enough
(So) Like a wandering puppy
(Love) If you listen carefully, you can hear your voice
I tried
Search even if it is uncertain
Inside
Yeah
Are you ready?

[Chorus]
Destiny being led
Howl at the swaying moonlight
My hidden instincts are aching, oh-a
Illuminate my nature, oh-a
Hold your brеath, a werewolf in the night

Ayy
Tonight also dance with the shadow
My body temperature rises, I'm a beast mode
In search of a herd, tonight I'm howling, yeah
To search for you, run in the wild
Going deeper
I can't get out
Of this trap, no more drama
In order to see the scenery
I haven’t seen yet
Tonight this bloodshed, yeah

(Go) In the grey city
(So) We fight to survive
(Love) I don’t need a reason, i just follow fate
I tried
Hide your weak heart
I tired
Yeah
Are you ready?

[Chorus]
Destiny being led
Howl at the swaying moonlight
My hidden instincts are aching, oh-a
Illuminate my nature, oh-a
Hold your breath, a werewolf in the night

It’s so dark, we‘re running in the wild
Listen carefully, you can hear the howling
Searching for answers in my life
So we take it and vibe it up turn up this song
Ha, let's roll
Hit that
(Ooh) I'ma werewolf
Questioning the moon about my existence
(Ooh) Put the beat down
With my sharp fangs
I aim clearly and Bang
(Ooh) How about this?
I bite to the throat
You better run
(Ooh) I'm gonna change now
Deliver me to the moon

[Chorus]
Destiny being led
Howl at the swaying moonlight
My hidden instincts are aching, oh-a
Illuminate my nature, oh-a
Hold your breath, a werewolf in the night
Destiny being led
My urge that you cannot accept
My true self that nobody knows, oh-a
Illuminate my nature, oh-a
A werewolf in the night is there to fight

••• W.O.L.F •••

INDONESIA

[Intro]
Yeah
Na, na, na, na, na
Yeah yeah

Aku terbangun di ruangan gelap
Tubuhku membeku
Darah serigala mengalir
Yeah, keluar dari cangkangmu
Dan pertajam indramu
Menunggu jejak hewan, kami bergerak lebih keras
Biarkan aku menjadi liar

(Pergi) Ini masih belum cukup
(Jadi) Seperti anak anjing yang berkeliaran
(Cinta) Jika kamu mendengarkan dengan seksama, kamu bisa mendengar suaramu
Aku mencoba
Mencari meskipun tidak pasti
Di dalam
Yeah
Apakah kamu siap?

[Chorus]
Takdir sedang dipimpin
Melolong di bawah sinar bulan yang bergoyang
Naluri tersembunyiku sakit, oh-a
Terangi sifatku, oh-a
Tahan napasmu, manusia serigala di malam hari

Ayy
Malam ini juga menari dengan bayangan
Suhu tubuhku naik, aku dalam mode binatang
Mencari kawanan, malam ini aku melolong, yeah
Untuk mencarimu, berlari di alam liar
Lebih dalam
Aku tidak bisa keluar
Dari jebakan ini, tidak ada lagi drama
Untuk melihat pemandangan
Aku belum melihat
Malam ini pertumpahan darah, yeah

(Pergi) Di kota abu-abu
(Jadi) Kami berjuang untuk bertahan hidup
(Cinta) Aku tidak butuh alasan, aku hanya mengikuti takdir
Aku mencoba
Sembunyikan hatimu yang lemah
Aku lelah
Yeah
Apakah kamu siap?

[Chorus]
Takdir sedang dipimpin
Melolong di bawah sinar bulan yang bergoyang
Naluri tersembunyiku sakit, oh-a
Terangi sifatku, oh-a
Tahan napasmu, manusia serigala di malam hari

Sangat gelap, kami berlari di alam liar
Dengarkan baik-baik, kamu bisa mendengar lolongan
Mencari jawaban dalam hidupku
Jadi kami mengambilnya dan menghidupkannya, nyalakan lagu ini
Ha, ayo berguling
Pukul itu
(Ooh) Aku manusia serigala
Mempertanyakan bulan tentang keberadaanku
(Ooh) Turunkan iramanya
Dengan taringku yang tajam
Aku membidik dengan jelas dan Bang
(Ooh) Bagaimana dengan ini?
Aku menggigit tenggorokan
Kamu lebih baik lari
(Ooh) Aku akan berubah sekarang
Bawa aku ke bulan

[Chorus]
Takdir sedang dipimpin
Melolong di bawah sinar bulan yang bergoyang
Naluri tersembunyiku sakit, oh-a
Terangi sifatku, oh-a
Tahan napasmu, manusia serigala di malam hari
Takdir sedang dipimpin
Doronganku bahwa kamu tidak dapat menerima
Diri sejatiku yang tak seorang pun tahu, oh-a
Terangi sifatku, oh-a
Manusia serigala di malam hari ada untuk bertarung

••• W.O.L.F •••

Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself