doce y media. Era fin de semana, pero el café seguía vacío. Gente que ocupaba mesas solas con portátiles aquí y allá. Mientras tanto, pude encontrar a la persona que estaba buscando. La persona sentada en el rincón más alejado era Seo Jae-oh, a quien había visto por primera vez en meses. Todavía le gustan los colores primarios, por lo que vestía un suéter rojo, por lo que fue inmediatamente reconocible.
Ahora que lo pienso, vestía una camisa roja cuando me lo encontré en un club de golf en Busan en la primavera. Una especie de deja vu me hizo sentir avergonzado. Justo a tiempo, Jae-oh me encontró y me acerqué a él como si no pasara nada. De cerca, su rostro no era muy diferente al de antes.
"Bienvenido. ¿Hace frío?"
"Ha pasado un tiempo. ¿Cómo estás?"
"Estoy bien. ¿Qué quieres beber? Pidamos café".
"pedire ¿Americano?"
Se intercambiaron ligeros saludos, pero no se pudo evitar la atmósfera incómoda. El chico también parecía incómodo con esta reunión y respondió con una cola extendida. Lo dejé atrás, pedí café y regresé a la mesa con dos tazas de Americano listas para llevar.
"Yo también tengo frío. ¿Qué tipo de hielo es?"
"¿No lo sabías? Siempre bebo solo helado".
Hubo una conversación para aligerar el ambiente, pero eso fue todo. Durante un rato, los dos hombres bebieron café sin hablar.
Esta atmósfera pesada fue algo que encontré muy agobiante. Cuando recibí una llamada de él después de mucho tiempo, de repente dije que estaba bien cuando me pidió que nos reuniéramos con él.
Tal vez fue por la culpa. Jae-oh había sido completamente olvidado en mi memoria. Sin embargo, en el momento en que su nombre apareció en la pantalla de mi teléfono, lo primero que pensé fue en disculparme. Y fue un desperdicio de una relación que había durado casi 10 años. Recordé cómo me dejó después de ser lastimado, y agradecí que me contactara nuevamente. Por supuesto, sería peor si volviera a mostrar apego por mí, pero Seo Jae-oh conocía mi personalidad hasta cierto punto, así que esperaba que no fuera así. Afortunadamente, Jae-oh parecía tranquilo.
"Tu cara se ve bien".
"No estarás siendo sarcástico, ¿verdad?"
"Bebiste todo el tiempo y perdiste peso. Quiero decir que parece que has ganado algo de peso. Es agradable de ver".
No me molesté en pesarme, así que supuse que mi ropa estaba un poco holgada, pero parecía que estaba flaco antes de que nadie pudiera verlo. Eso es lo que Jae-oh está diciendo en este momento, y Jung Yi-yeon se ha encargado de que coma como si fuera una prioridad. Gracias a ti, ahora estoy en un estado de recuperación.
"¿Cómo has estado?"
Era una simple pregunta sobre la situación actual, pero la respuesta no fue fácil.
"Con el presidente Jung... ¿todavía se reúnen?"
"Mmm······."
"¿Le rompiste el brazo?"
estaba desconcertado Me preguntaba cómo sabía que el brazo de Jeong Yi-yeon estaba roto, pero pronto me di cuenta de que era natural que los rumores se extendieran porque yo era una persona que conmutaba con esa mirada.
"... No soy así. En este momento... pasaron cosas".
No sé si está bien. No hablé de eso porque pensé que se molestaría si le decia que veria a Jae-oh, pero cuando me desperté esta mañana, ya no estaba. Cuando llamé me dijeron que era porque había pasado algo en la empresa, pero la situación me decía que lo tomara de inmediato. Jeong Yi-yeon dijo que estaba de mal humor.
ESTÁS LEYENDO
SPEAK OF THE DEVIL- SEASON2
RomanceContinuare con la traducción desde capitulo 59, otro scan lo estaba traduciendo pero esta en hiatus :(