.
.
.
.
"Ei, uh... Luffy?"
"Mmm? E aí, Zoro?" o capitão disse, inclinando-se de costas para olhar para o espadachim de cabeça para baixo de sua posição esparramada na figura de proa do Sunny.
"Eu queria te perguntar uma coisa. É meio importante."
Luffy rolou de bruços e descansou o queixo nas mãos, os pés balançando atrás dele. "Ok," ele disse sério. Talvez ele tenha captado o nervosismo no tom de Zoro porque ele instantaneamente interrompeu seu comportamento infantil habitual para dar ao espadachim toda a sua atenção.
"É sobre Sanji."
Luffy imediatamente se animou com isso, seus olhos se arregalando com o uso casual de Zoro do nome do cozinheiro. "Fiquei muito distraído quando ele se juntou à equipe desde que eu estava no meio da luta contra Mihawk, e depois houve todas aquelas coisas com Arlong e ... bem, percebo agora que não sei muito sobre sua vida. antes de ele se tornar um pirata. Você conheceu a família dele no Baratie, certo? Você pode me contar sobre eles?"
"Se você quer saber, por que simplesmente não pergunta ao Sanji?" ele respondeu como se fosse óbvio.
"Eu não posso. Ele é... eu acho que algo está acontecendo com ele, algo que provavelmente está em sua mente por um tempo. Eu não acho que ele vai falar comigo sobre isso se eu perguntar."
"Talvez ele não queira que você saiba sobre o passado dele. Tudo bem. Esse tipo de coisa não importa," Luffy disse firmemente. Ele sorriu brilhantemente e ofereceu a Zoro um breve aceno de cabeça como se a conversa tivesse terminado. O espadachim apenas suspirou e deixou o jovem em paz. Ele deveria saber que essa seria a reação de Luffy a ele se intrometendo na vida privada de um de seus companheiros de tripulação. Normalmente, Zoro concordaria com ele - o passado era o passado e não necessariamente definia uma pessoa ou a maneira como viviam sua vida no presente - mas desta vez ele estava em dúvida por causa do comportamento estranho do cozinheiro.
"Ei, Nami."
A navegadora ergueu os olhos surpresa quando a voz do espadachim acompanhou a batida em sua porta. Ela colocou o mapa de lado e chamou-o para entrar, imaginando o que poderia ter feito Zoro de todas as pessoas procurá-la. Ele abriu a porta e timidamente entrou em seu espaço de trabalho, esfregando a nuca em um gesto que dizia a ela que ele estava desconfortável com o que quer que fosse dizer.
"Bem, isso certamente é incomum. O que posso fazer por você, Zoro?"
"Você pode me dizer o que sabe sobre a família do cozinheiro no Baratie?" ele perguntou rapidamente, as bochechas vermelhas.
Nami piscou surpresa. O que quer que ela estivesse esperando, não era uma investigação sobre a história de Sanji. Ela sabia que o espadachim e o cozinheiro formaram algum tipo de relacionamento a portas fechadas, e com a maneira como eles estavam agindo recentemente, ela percebeu que eles decidiram tornar isso mais público, mas para Zoro vir até ela perguntando algo como isso foi um pouco suspeito.
"Problemas no paraíso?" ela comentou despreocupadamente. "Eu suponho que há uma boa razão para você estar vindo até mim ao invés de perguntar a ele você mesma. Por que você quer saber?"
"Eu só estou... seguindo meus instintos. Algo está realmente incomodando ele que tem a ver com o lugar de onde ele veio, mas eu honestamente não sei nada sobre o passado dele."
"E você quer que eu conte tudo o que sei? Hmm... eu provavelmente deveria cobrar por isso, já que iria contra o meu código moral revelar informações pessoais sobre Sanji-kun sem a permissão dele. Como soa 1000 berries?"
