Dois dias se passaram.
Zhuang Nan agachou-se ao lado daporta de Lin Wen, enfiando preguiçosamente o cartão-postal em sua mão na fresta da porta. Os cartões postais não chegavam mais duas vezes ao dia, mas N vezes ao dia. Zhuang Xian Sheng não conseguiu entrar, então o que quer que ele quisesse dizer, ele escreveria e enfiaria na casa de Lin Wen.
Lin Wen era introvertido, sensível e sua pele era tão fina que poderia ser comparada a uma camada de papel. Apenas uma cutucada leve, e ele seria esmagado.
Então, depois de explicar as coisas naquele dia, Zhuang Nan nunca mais viu Lin Wen.
O esquilo Xian Sheng se escondeu vergonhosamente em sua árvore e usou um grande pinhão para bloquear firmemente a entrada, recusando o grande pássaro que foi visitá-lo.Zhuang Nan lamentou sua boca desprezível e desconsiderou sua imagem enquanto se sentava melancolicamente no tapete macio em frente à porta de Lin Wen. Ele puxou um cartão-postal de seu lado, franzindo as sobrancelhas enquanto escrevia.
– O gato é meu, a pessoa também é minha, por que não posso ver nada!
– Não tenho permissão para ver a pessoa, mas por que você não me deixa ver o gato?
– Por que não me deixa entrar em casa, juro que só vou ver o gato, não a pessoa.Ele encheu folha após folha, mas não ouviu nada dele.
Zhuang Nan esfregou a ponta do nariz e olhou a hora. Era hora de voltar e dormir.Assim que ele começou a se levantar, a porta do A2401 que estava bem fechada balançou de repente e se abriu. A luz ativada por som extinguiu-se junto com a abertura da porta, e a luz de dentro fluiu para fora. Zhuang Nan sentou-se muito impessoalmente na porta e levantou a cabeça para olhar para o jovem cujas costas estavam voltadas para a luz e cujo rosto não era claro.
Lin Wen não esperava que Zhuang Nan estivesse sentado no chão assim. Ele congelou por um momento, então hesitantemente estendeu a mão para ele.
Ele percebeu que os cartões-postais que havia colocado haviam sido recolhidos e Zhuang Nan tinha um sorriso no rosto ao pegar a mão de Lin Wen, mas não aproveitou a oportunidade para se levantar. Pelo contrário, ele deu um puxão forte.A força do fraco eremita não se compara à dele, então o pequeno esquilo foi abruptamente puxado para os braços do lobo mal-intencionado.
"Você não está mais com raiva?"
As orelhas de Lin Wen ficaram vermelhas. Ele franziu os lábios querendo se levantar, mas seus membros estavam fortemente cerrados e ele não conseguia se mover.
Zhuang Nan o segurou e não o soltou. Com um sorriso, ele continuou a perguntar: "Não é mais tímido?"
Lin Wen foi intimidado a ponto de sua orelha quase pingar sangue. "Zhuang Xian Sheng!"Zhuang Nan rapidamente alisou o cabelo e acariciou suas costas, aproximando-se timidamente de Lin Wen. Ele pressionou a testa contra a dele. "Lin Lin."
Esta foi a primeira vez que alguém chamou Lin Wen assim, e ele ficou em silêncio por um momento antes de responder calmamente.
O sorriso de Zhuang Nan se aprofundou. "O que você disse naquele dia ainda é válido?"
Lin Wen mordeu o lábio. Sua voz tremeu e ele se sentiu envergonhado e indignado. "Você pode, você pode parar de mencionar isso…"Zhuang Nan parou de provocá-lo, no entanto, e sua expressão era particularmente séria. "Lin Xian Sheng, cuide de mim."
Lin Wen ficou em silêncio.
Zhuang Nan chegou cada vez mais perto dele. "Sou apenas uma pessoa com um gato, muito fácil de cuidar. Você já está criando o gato agora, então que tal tentar uma pessoa? Você já me pegou duas vezes antes, e todos nós nos conhecemos muito bem, não é?"
A respiração de Lin Wen era instável e seus cílios tremiam levemente. Quando ele falou, seus lábios já estavam a apenas uma polegada de distância, se tanto."Eu… Zhuang Xian Sheng, você, você também…"
Zhuang Nan fixou seus olhos nele enquanto a luz suave da sala derramava sobre o corpo de Lin Wen, iluminando-o para que ele parecesse um anjo na noite.
Ele calmamente esperou que Lin Wen respondesse bravamente.Nesse momento crítico, um “miau” veio repentinamente da porta. Song Song esperou um bom tempo, mas acabou não esperando por seu dono. Quando saiu e viu aqueles dois puxando um ao outro sentados no chão, de repente ficou com raiva e deu alguns passos para trás para reunir um pouco de força. Em seguida, avançou na direção deles, usando seu corpo que agora não podia ser subestimado, e atingiu a nuca de Lin Wen.
Os dois já estavam próximos, mas assim que o gato o derrubou, Lin Wen foi pego de surpresa ao se inclinar e beijar os lábios de Zhuang Nan.
Ambos congelaram em confusão.O gato caminhava com passos extravagantes, nobre e elegantemente varrendo seus olhos sobre Zhuang Nan.
Seus olhos pareciam dizer: "Pequeno lixo, como vai? Você não conseguiu um beijo depois de tanto tempo e ainda precisava que eu assumisse a responsabilidade de ajudar.""…"
Zhuang Xian Sheng ficou em silêncio por um momento. Então, enquanto Lin Wen ainda não havia recobrado o juízo, ele pressionou a nuca e o beijou com força. Logo depois, ele se levantou enquanto o segurava e ergueu o gato com uma das mãos, jogando-o de volta para dentro, depois fechou a porta atrás de si. Ele pressionou Lin Wen contra a porta, apertou sua mandíbula e o beijou ferozmente.Como a casca do pequeno caracol foi comida, ele ainda não havia reagido e chamou hesitantemente: "Zhuang Xian Sheng..."
Zhuang Xian Sheng estava totalmente concentrado em lidar com ele e não levantou a cabeça. "Mude o nome."
"Zhuang, Zhuang Nan."
"De novo.""Ge..."
"…"
"…Gege"
"…"
"…"
"Lin Lin, venha malhar comigo amanhã, você está muito fraco."
Lin Wen: "…"A noite passou e Lin Wen nunca encontrou a maneira correta de recitar o feitiço de rescisão.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Neighbors [PT/BR]
Romance☁︎| Tradução PT-BR da novel: Vizinhos ☁︎| Autor(a): Qing Duan 青端 ☁︎| Status: 13 capítulos (concluídos) ☁︎| Sinopse: Lin Wen, altamente ansioso socialmente, deu as boas-vindas a um novo vizinho. Um dia, ele encontrou seu novo vizinho inconsciente na...