You've Got The Wrong House, Villain (PT-BR)

Capítulo 113

"Hum, o que é um herege?"

Nesse momento, Anne-Marie, que ouvia silenciosamente a discussão, abriu a boca com cuidado.

"O que aconteceu no shopping está relacionado com as pessoas que você chama de hereges?"

Anne-Marie perguntou curiosa, sem saber que a pessoa que Kalian chamou de 'herege' e tentou esfaquear não muito tempo atrás estava sentada ao lado dela.

-

Aparentemente, as pessoas que foram transformadas pelo fragmento da ruína não foram chamadas de hereges no sul, onde Anne-Marie morava. Então, novamente, mesmo em Carnot, de onde eu vim originalmente, cobaias como eu eram chamadas de 'mutantes' em vez de hereges...

Portanto, era bastante natural que houvesse diferenças de nomenclatura em cada região.

Eu estava um pouco curioso para saber como os Crawfords definiriam um 'herege', especialmente porque eu mesmo era um.

Kalian parecia um tanto hesitante ao abrir a boca para responder à pergunta de Anne-Marie.

"Que..."

"Refere-se àqueles que são amaldiçoados."

Dominic falou primeiro antes que Kalian pudesse.
O som dele colocando sua taça de vinho na mesa soou suavemente na sala de jantar.

Uma voz com uma mistura de secura e frieza acendeu uma leve sensação de melancolia na silenciosa sala de jantar.

"Pai."

Kalian chamou Dominic em voz baixa.
Pelo olhar frio e endurecido em seu rosto, era óbvio que ele não gostou das palavras de Dominic.

Eu observei os dois com os olhos estreitados.

"Maldito... povo?"

Anne-Marie perguntou, sua voz muito mais baixa do que antes.

Seus olhos piscaram em confusão, como se ela tivesse acabado de ouvir algo inesperado.

As palavras que saíram da boca de Dominic eram mais ou menos relacionadas ao sobrenatural, então ela tinha todo o direito de estar confusa.

"Refere-se às mutações que começaram a aparecer há cerca de 10 anos."

E então, Kalian acrescentou uma explicação como se estivesse descontente, mas não pudesse evitar.

"Chamá-lo de amaldiçoado... é uma expressão figurativa."

"Bem, não está completamente errado, está? É assim que todo mundo chama no Oriente.

Dominic riu das palavras de Kalian.

Anne-Marie então perguntou novamente em um tom um pouco estranho.

"Você disse mutações, que tipo de..."

"A maioria deles tem aparências horríveis que os distinguem das pessoas normais e não apenas isso, eles são um grupo maligno e violento que precisa ser isolado."

Enquanto ele falava, a atitude de Kalian era de alguma forma mais forte do que o normal.

"Então é assim que eles descrevem."

Furei um pedaço de carne com o garfo, levei-o à boca e mastiguei em silêncio.

Kalian parecia estar colocando isso em termos um pouco mais agradáveis, talvez porque ele estava na frente de Anne-Marie.

Claro, chamá-lo de isolamento não era totalmente errado.

O que Kalian fez foi 'isolar' os hereges do mundo, permanentemente.