[✓] Thrive in Catastrophe (BL • Terjemahan)

Bab 32 : Selamat Datang Kembali ke Kandang

"Xiao Yan mungkin seorang kadet, tetapi tingkat yang lebih tinggi telah menarik perhatiannya karena kekuatan otaknya yang menakjubkan! Kami telah diperintahkan untuk mengirimnya kembali ke Pusat Ilmu Pengetahuan dan di sana Anda pergi, membawanya keluar dari pangkalan! Jika terjadi sesuatu ...... "

"Jika dia penting, mengapa tidak ada yang berpikir untuk mengawalnya ke terowongan melarikan diri ketika pangkalan itu diserang?" Heine berdiri dari tempat duduknya, ketinggiannya menjulang di atas Shen Bing, membentuk rasa tekanan. "Dan, aku memiliki kepercayaan diri untuk membawanya kembali dengan selamat."

Shen Bing menatap punggung Heine saat dia pergi dan bersumpah frustrasi setelah pria itu menghilang dari pandangannya.

Sementara itu, Xiao Yan memeras kepalanya di laboratorium penelitian dengan data yang dikumpulkan dari zombie yang telah berevolusi.

Karena ada sumber daya yang terbatas dalam database saat ini, Xiao Yan menganalisis berdasarkan data yang tersedia dan menyerahkan laporannya dengan setengah hati. Dia meragukan siapa pun akan memperlakukan studinya dengan serius.

Keesokan harinya, pesawat kargo yang dikirim dari Charles tiba di Pangkalan 14 dengan selamat. Pada saat yang sama, Shen Bing mengirim permintaan kembali agar orang-orang yang bekerja di lapangan diantar kembali ke Charles, yang segera disetujui. Tidak mengherankan, Xiao Yan adalah salah satu dari mereka, tetapi tidak seperti yang lain, ia terbang kembali ke pesawat Satuan Tugas Khusus.

Semua tentara sedang tidur siang, dengan hanya Xiao Yan yang tidak bisa berhenti menatap keluar dari jendela.

Mereka terbang melintasi padang pasir yang luas, dengan bukit pasir yang membentang di gurun seperti ombak, bentuk mereka berubah terus oleh angin.

"Dari pertama kali saya melihat Anda, Anda selalu memiliki tampilan yang menunjukkan Anda tidak bisa mendapatkan cukup dari dunia luar. Anda hampir kehilangan hidup Anda, lebih dari sekali, sejak Anda meninggalkan Charles, dan saya pikir Anda akan sama dengan kadet lainnya, takut menyusut kembali ke cangkangnya," kata Reeve.

"Seseorang harus membayar untuk apa yang dia inginkan."

Xiao Yan menyipitkan matanya dan melihat sekilas zombie yang berkeliaran di dalam badai debu.

Selama dua ratus tahun, zombie-zombie ini masih tetap ada karena mereka telah mengubah energi panas yang disediakan oleh alam menjadi milik mereka sendiri, dan gurun pasir yang menerima sinar matahari langsung sepanjang tahun akan menjadi sumber energi sempurna mereka.

Sebuah tempat sepi yang dulunya manusia coba hindari kini telah menjadi surga bagi para zombie.

Segera, kelelahan dimulai dan Xiao Yan akhirnya tertidur. Pada saat dia bangun, mereka di Charles City.

Xiao Yan mengikuti Reeve dari pesawat, hanya disambut oleh Casey dengan wajah berbatu.

Dia berdiri dengan punggung tegak, kekakuan dan kesungguhan di matanya sangat mirip dengan Shen Bing, tanda pangkatnya menunjukkan pangkatnya sebagai Letnan Kolonel.

Xiao Yan menggertakkan giginya saat melihatnya. Anak kecil ini telah belajar untuk mengudara ...

Casey pergi sebelum Heine dan memberi hormat, "Kolonel Heine, saya Casey dari Akademi Ilmu Tengah, yang ditugaskan untuk mengawal Xiao Yan kembali ke akademi!"

Heine berbalik tanpa kata, tanpa sedikit pun melirik Xiao Yan.

Reeve memberi Xiao Yan ketukan di bahunya dan bergumam, "Selamat datang kembali ke kandang."

Dia menjawabnya dengan senyum masam dan mengikuti Casey ke lift.

Beberapa menit kemudian, lift tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti. Xiao Yan merasa seolah-olah mereka dapat mencapai inti Bumi dalam waktu dekat.