[✓] Thrive in Catastrophe (BL • Terjemahan)

Bab 34 : Ciuman?

Heine membiarkan mereka terlihat jijik, bibirnya sedikit terbuka dan menjawab dengan suara rendah, jelas dan akut.

"Laporkan ini kepada Mayor Denzel -- aku, Heine Burton, akan menunggunya untuk memberiku pelajaran."

Seperti yang diharapkan, mereka bertiga membuka mulut lebar-lebar, tercengang.

Seperti semua tahu. berdiri melawan Heine Burton tidak ada bedanya dengan menyinggung malaikat maut.

Di detik berikutnya, ketiga orang itu lari ketakutan.

"......Terima kasih."

Xiao Yan bermaksud untuk membuatnya tersenyum tetapi ternyata lebih buruk daripada tangisan ketika wajahnya berkerut kesakitan karena luka-luka.

"Kotor."

Alis Heine berubah menjadi cemberut. Xiao Yan kemudian menyadari bahwa wajahnya ditutupi mimisan.

Tanpa sadar, Xiao Yan mencoba untuk menghapus darah dengan punggung tangannya tetapi terputus ketika Heine menekan sepotong kain ke wajahnya.

Dengan gemetar, Xiao Yan mundur selangkah, tatapan Heine semakin gelap.

Dia marah ... Itu karena saya kotor?

Pria ini tetap benar-benar tidak bernoda ketika dia menebas zombie. Aku yakin itu memuakkan baginya untuk melihatku berlumuran darah.

"A-Aku akan melakukannya sendiri ......" Xiao Yan meletakkan tangannya di atas Heine tetapi dengan menyesal segera.

Apakah dia akan mengunci lengan saya ?!

Tetapi tangan Heine mengendur.

Hanya kemudian Xiao Yan menyadari, 'kain' di tangannya bukan kain biasa tetapi penggunaan militer, kain nanofiber kelas atas yang bisa mempertajam pisau mereka saat membersihkan. Tentunya, produksi itu sendiri membebani bom.

Dan Heine telah memberi Xiao Yan untuk membersihkan mimisannya ......

"Angkat kepalamu," Xiao Yan merasakan sedikit kehangatan di bawah suaranya yang pendek dan memerintah.

Dia mengangkat kepalanya saat dia berkata dan sedikit tersentak ketika dia merasakan rasa sakit yang membakar dari hidungnya yang bengkak.

Hebat ... sekarang saya bahkan tidak bisa keluar dari apartemen saya berkat hidung bengkak ini. Saya bahkan menelepon beberapa teman sekelas untuk minum akhir pekan ini! Saya akan diejek sebagai Rudolf rusa berhidung merah dengan luka ini ......

Ketika dia merasakan lehernya menegang, Xiao Yan meletakkan kepalanya kembali ke bawah, dan darah mengalir lagi ke hidungnya. Segera, dia menekan kain nanofiber ke hidungnya dan menegang ketika matanya bertemu dengan Heine.

Dia tidak tahu Heine masih di sini, tiba-tiba, dia tidak bisa berkata-kata.

Mata pria itu diturunkan, emosinya terselubung dari semua orang seperti biasa, tapi untuk sesaat, Xiao Yan merasakan dinginnya yang menusuk seperti biasa telah sedikit melunak.

Tiba-tiba, tangan Heine mengulurkan tangan kepadanya. Xiao Yan tiba-tiba terdorong untuk bergeser ke belakang, tetapi sebelum dia bisa bereaksi, tangan itu menyapu melalui daun telinganya, dengan lembut menangkupkan bagian belakang kepalanya dan sedikit memiringkannya untuk menjaganya ke atas sekali lagi. Satu-satunya perbedaan adalah, dia tidak lagi merasakan kekakuan dari lehernya. Dari sudut ini, dia tidak bisa melihat mata Heine tetapi dia bisa merasakan jarinya menyentuh bibir bawahnya.

Xiao Yan bergidik saat disentuh tanpa sadar. Jari itu membuka bibirnya, Xiao Yan menahan napas dan tidak bisa berhenti bertanya-tanya, apa sebenarnya yang Heine coba lakukan.